Hvad er oversættelsen af " ER FOR VOKSNE " på engelsk?

• is for adults
• is for grown-ups
• is for grownups

Eksempler på brug af Er for voksne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er for voksne.
It's for adults!

Noget helt andet. Det er for voksne.
Very different. It's like an adult thing.

Det er for voksne.
It's for grownups.

Du gør mig nervøs, lille barn. Det her er for voksne.
You a kid. This is grown-up stuff.

Det her er for voksne.
This is grown-up stuff.

Skole for børn er hvad arbejde er for voksne.
School for children is what work is for adults.

Bridge er for voksne.
That's for grownups. Bridge.

Det skal bemærkes at hotellet er for voksne, og….
It should be noted that the hotel is for adults, and….

Bridge er for voksne.
Bridge… that's for grown-ups.

Der stjæler magtfulde gamle sten og skaber kaos. Ondskab er for voksne.
Who steal powerful ancient stones and wreak havoc. Evil is for adults.

Bajere er for voksne, knægt.
Son, beer is for adults.

Der virkelig elsker hinanden, ikke for børn. Særlige kram er for voksne.
Who really love each other, not kids. Special hugs are for grown-ups.

Den her konto er for voksne.
This account's for adults.

Den er for voksne, men du er voksen nok.
It's for grown-ups, but you're grown-up enough.

Voksensprog er for voksne.
Code, grown-up language is for grown-ups.

At slås er for voksne og kun hvis der ikke er noget andet valg.
Fighting's for grown-ups… and that's only if you got no other choice.

Derfor jo ældre et barn bliver, jo mere uddannelsesmæssige mål er for voksne.
Therefore, the older a child becomes, the more educational goals are for adults.

Det her er for voksne, okay? Stop.
It's big-people time, okay? Stop it.

Men når det kommer til hans velvære, har han ret til kun at stemme, valget her er for voksne.
But where it comes to his well-being, he has the right only to vote, the choice here is for adults.

Pistoler er for voksne, er de ikke?
Guns are for grown-ups, aren't they?

Det sker hele tiden, hvilket er grunden til at sektionen kun med piger udelukkende er for voksne.
It happens all the time which is why the Girls Only section is for adults only.

Dine serier er for voksne til Will, det ved du.
Your shows are too grown up for Will.

Gratis lægeundersøgelse afslører de ikke-smitsomme kroniske sygdomme på nogen, selv de meget tidlige stadier. Forudsat det er for voksne.
Free medical examination reveals the non-communicable chronic diseases on anyone, even the very early stages. Provided it is for adults.

Dette møde er for voksne, så jeg må bede dig om at gå.
This meeting is for grown-ups, so I'm gonna have to ask you to leave.

Du vil ha' voksne fornøjelser med de fleste af disse piger, fordi denne side kun er for voksne og de fleste af pigerne gerne vil ha' noget sjov.
You will get to have adult pleasures with most of these girls because the site is for adults only and most of the girls want to have some fun.

To af disse pools er for voksne og den tredje er specielt for børn.
Two of these pools are for adults and another, specifically for children.

Det er ikke noget, som højere rangerende tjenestemænd kan anse for passende for de lavere rangerende, mens de selv mener, at de er for voksne eller for højt rangerende til at tage uddannelsen.
It is not something which more senior officials can deem appropriate for their juniors but think that they are too grown-up or too senior to receive themselves.

Det meste han skrev er for voksne, selv det, der også er for børn, og hans digtning handler i højeste grad om voksne emner.
Most of what he wrote was for adults, even what he wrote for children, and his poetry dealt with adult subjects to a very large degree.

Den anbefalede startdosis er for voksne 30 mg én gang dagligt.
The recommended starting dose for adults is 30 mg once per day.

Det meste han skrev er for voksne, selv det, der også er for børn, og hans digtning handler i højeste grad om voksne emner. Top Havde han søskende, og hvad blev der af dem?
Most of what he wrote was for adults, even what he wrote for children, and his poetry dealt with adult subjects to a very large degree. Top Did he have any siblings and what became of them?

Hvordan man bruger "er for voksne" i en Dansk sætning

Se alle sprogkurser i Trieste » Generelle italiensk sprogkurser Generelle italiensk kurser er for voksne, der ønsker at forbedre deres tale, lytte, læse og skrive færdigheder i italiensk.

Mindreåriges brug: Tinder er til brugere over 18 år, og vi arbejder hårdt for at bevare et fællesskab, der kun er for voksne.

De fleste intensive italiensk sprogkurser i Trieste er for voksne af alderen 16 og op. 2 til 48 ugers kurser er tilgængelige.

Fordi mine bøger er for voksne, og fordi de bliver solgt som et anti-stress middel, forklarer Johanna Basford .

Mandag kl. 20:15 - 21:00 • Trænerbesætning: 1-2 trænere Holdet er for voksne, der kan svømme og ønsker udvikling af teknikker.

Som gæst i Nirvana afdelingen bor I fredeligt med egen lounge og poolområde som kun er for voksne.

Holdet er for voksne, der gerne vil finpudse teknikken i de 4 stilarter og samtidig arbejde på at svømme længere distancer.

Når du skal bestemme trampolinens vægtbegrænsning, skal du først veje dine børn, og hvis den er for voksne, skal du også veje dig selv.

Og derfor gentager jeg lige: Perfect Blue er for voksne.

Holdet er for voksne, der kan begå sig i vand, men måske ikke er helt trygge endnu.

Hvordan man bruger "is for grown-ups, is for adults" i en Engelsk sætning

So our compromise is for grown ups to visit WITH their Lagoonie.

P.S. - This is for grown ups too!

Now, this game is for adults only.

My class is for grown ups but they have an extensive and very fun music program for kids.

The “Mystic Room” is for adults only.

This class is for adults and children.

NOTE: This event is for adults 19+.

Warning: This title is for adults only!

The race is for adults and children.

This site is for adults 18+ only!