Hvad er oversættelsen af " ER FORHEKSET " på engelsk?

• is bewitched
• is cursed
• is enchanted
• is haunted
• is witched

Eksempler på brug af Er forhekset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er forhekset.
It's bewitched.

Uther tror Arthur er forhekset.
Uther thinks Arthur is enchanted.

Han er forhekset!
He's bewitched!

Den forheksede er forhekset.
The bewitcher is bewitched.

Det er forhekset.
It's enchanted.

Dronningen af England er forhekset.
The Queen of England is bewitched.

Han er forhekset, Cedric!
He's bewitched, Cedric!

Stedet her er forhekset!
This place is cursed!

Han er forhekset, Cedric. Stop!
Stop! He's bewitched, Cedric!

Denne ø er forhekset!
This place is cursed.

Han er forhekset, Cedric. Stop!
He's bewitched, Cedric! Stop!

Fordi jeg er forhekset.
Because I'm cursed.

Han er forhekset, Cedric Han er forhekset!.
He's bewitched, Cedric!

Frue, De er forhekset.
Madam, you are bewitched.

Det er forhekset, så det Iigner nattehimIen.
It's bewitched to look like the night sky.

De siger, han er forhekset.
They say he's cursed.

Daniel er forhekset eller noget i den stil.
Daniel is bewitched, or something like it.

William?- Han er forhekset.
William, he is witched!

Det er forhekset, så det ligner nattehimlen.
It's bewitched to look like the night sky.

William?- Han er forhekset.
He is witched! William.

Hvad så? Nogle gange føles det, som om forholdet er forhekset.
Sometimes I feel like our relationship is cursed.

Træet er forhekset.
The wood is cursed!

Af den britiske troldmand Merlin- Han er forhekset.
He is enchanted by the magician Merlin and devilish son.

Stop! Han er forhekset, Cedric!
Stop! He's bewitched, Cedric!

Vi ved hvorforjeres skov er forhekset.
We know why your forest is enchanted.

Stop! Han er forhekset, Cedric!
He's bewitched, Cedric! Stop!

Husholderske! Antonia! Jeg er forhekset.
I am bewitched. Housekeeper. Antonia.

De siger, han er forhekset. Stakkels mand.
Poor man. they say he's cursed.

Det er uden tvivl bevis på, at du er forhekset.
It is proof beyond doubt that you are enchanted.

De siger, han er forhekset. Stakkels mand.
They say he's cursed. Poor man.

Hvordan man bruger "er forhekset" i en Dansk sætning

Den første var at dæk nu er forhekset hos Prima.

Det er bare som om, at nogle dage er forhekset.

Historien går på, at du ”Wander” skal redde en livløs pige ”Mono”, som ligger i en ruin og nærmest er forhekset.

I tivoli ser de en underlig dame med et kamera, hun er en heks, det kamera er forhekset.

Han er forhekset af den onde snedronning, fremført af Oh Land på bånd og video på scenens bagvæg, iført den vildeste krone.

Slottet er forhekset, men Maurice bliver venligt budt på te af den talende tepotte, Mrs.

Formular: Amarina Healer Frist Call Healer, kan også bruge til at finde objekts oprindelse eller hvis de er forhekset eller lingende.

Thriges Gade i Odense) Bjarke Ingels, Politiken 28.03.10 »Det er, som om den 29.300 kvadratmeter store plads i hjertet af København er forhekset.

Ordet er forhekset. 'To cast a spell' på engelsk, er at 'kaste runer', at troldbinde.

Som Wittgenstein skriver er problemer baseret på, at man er forhekset af ord: One is often bewitched by a word.

Hvordan man bruger "is enchanted" i en Engelsk sætning

The theme for this year is Enchanted Forests.

He is enchanted with life, lemonade, and love.

She is enchanted with how things are going.

The design is Enchanted Ornaments Stocking from Dimensions.

Philippa is enchanted (or should I say ‘fooled’).

At night everything is enchanted and looks fascinating.

Meaning: Benefit if target is enchanted (not you).

Next is Enchanted Polish Seven Nation Army.

The festival is enchanted with numerous concerts and activities.

Everyone that visits there is enchanted by it.