Hvad er oversættelsen af " ER FRUSTRERENDE " på engelsk?

• is frustrating
• is frustratingly
• is infuriating
• are frustrating
• feel frustrating

Eksempler på brug af Er frustrerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er frustrerende.
It's frustrating.

Men jeg ved, det er frustrerende.
But, yes, I know, it is infuriating.

Det er frustrerende.
It's infuriating.

Gid jeg kunne sige ja, men det er frustrerende.
I wish I could say yes but it's frustrating.

Dét er frustrerende.
It is frustrating.

Jeg føler mig frustreret. Det er frustrerende.
I feel frustrated. It's frustrating.

Det er frustrerende.
That's frustrating.

Uden en feedback men dette er frustrerende lang.
Without feedback, this is frustrating but in the long run.

Det er frustrerende.
This is frustrating.

Jeg ved du savner at være superhelt, og at dit job er frustrerende.
I know you miss being a hero and your job is frustrating.

Dette er frustrerende.
This is frustrating.

Hvis der ikke gribes ind, er dette den normale udvikling ved mange møder, og det medfører, at de trækker ud i en evighed, og at punkter sidst på dagsordenen enten klemmes af eller ikke bliver diskuteret ordentligt, fordi folk er nødt til at gå. Den slags møder er frustrerende og ubrugelige.
Without intervention this tends to be the default thing that happens at meetings and means they drag on and on and often items at the end of the agenda are squeezed off or not properly discussed as people have to leave. These sorts of meetings feel frustrating and useless.

Og det er frustrerende.
And it's frustrating.

Du er frustrerende.- Uundgåeligt.
You're frustrating.- You mean inevitable.

Jeg ved, det er frustrerende.
I know it's frustrating.

Det er frustrerende og stressende.
And it's frustrating and very stressful.

Jeg ved, det er frustrerende.
I know it's frustrating and.

Det er frustrerende og skuffende.
Oh, this is frustrating and disappointing.

Disse krabber er frustrerende.
The crab are frustrating as.

Det er frustrerende. Det er….
It's infuriating. It's.

For pokker, det er frustrerende!
Goddamn, it's frustrating!

Det er frustrerende, når man ikke tjener penge.
It is frustrating when you can't.

Intet. Det er frustrerende.
Not a one. It's frustrating.

Det er frustrerende at skulle låse alle dørene!
It's frustrating to have to keep every door locked!

Jeg ved, det er frustrerende.
Pos}I know this is frustrating.

Det er frustrerende, måske et motiv.
That's frustrating.- Could be motive.

Disse krabber er frustrerende.
These crab are frustrating as hell.

Det er frustrerende. Så jeg startede med at kigge i nogle åbne sager.
It's frustrating. So I started looking into open cases.

Den her historie er frustrerende uklar.
This story is frustratingly nonspecific.

Det er frustrerende, for alle andre på dæk er gode med hydraulikken.
And then it's frustrating, because everybody else on deck.

Hvordan man bruger "er frustrerende" i en Dansk sætning

Langsomt kørende pc'er er frustrerende, og begrænset eller misbrugt RAM er en vigtig synder, når computere bliver træg.

Det er frustrerende og trist for de mennesker, der har det hårdt nok i forvejen,” siger Niels Gulbech-Eiruff fra venligboerne i Ballerup.

Men det er frustrerende, når hunden nærmest flår armen af min kæreste, som har svært ved at syre ham.Andet problem.

Det er frustrerende, mener Heino Knudsen. - Østbanen er kerneinfrastruktur i Region Sjælland, og den sikrer god mobilitet, mindre trængsel og er en miljøgevinst i forhold til bilerne.

Og så fortæl det at det er frustrerende at de dagligt fortæller om de “problemer” jeres datter har.

LG: Det er nemt at sidde og få en god idé sammen til et møde, men det er frustrerende at gå hjem og så krydse fingrene for, at den bliver til noget.

Dette er frustrerende, da mange samtidig erkender, at der er rigtig god fornuft i at 'tale med kunderne', og nu mere end nogensinde før.

Det er frustrerende, det virkelig er … at indse, at din gave er så almindeligt, at alle kan få det, bare ved at tilbringe et par dollars for det.

Derfor er J Spacemans nyeste vanskelig at fælde dom over, fordi den trods sit egentlig fine potentiale og enkelte højdepunkter er frustrerende meget på det jævne.

Hvordan man bruger "is frustratingly" i en Engelsk sætning

Unreliable mobile phone reception is frustratingly common.

However transferring, with Ebola, is frustratingly silly.

The science is frustratingly sketchy on the subject.

Dating the Lascaux paintings themselves is frustratingly challenging.

Hiring the right people is frustratingly difficult.

Here the Holy Book is frustratingly obscure.

Even their public documentation is frustratingly vague.

This high level data is frustratingly vague.

Sciatica was and still is frustratingly the culprit.

The more general mapwork, however, is frustratingly piecemeal.