Hvad er oversættelsen af " ER IGANGSAT " på engelsk?

• was initiated
• been launched
• have been started
• is initiated
• has begun

Eksempler på brug af Er igangsat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Operation Sjov er igangsat.
Operation Fun has been deployed.

Projektet er igangsat januar 2014 og forventes afsluttet medio 2015.
The project was initiated in January 2014 and is expected finalised mid-2015.

Unionens initiativer er igangsat.
The Union's initiatives have been launched.

Efter den trojanske er igangsat i brugerens PC, det skaber en eksekverbar fil, går under navnet.
After the Trojan has been initiated in the user PC, it creates an executable file, going by the name of.

Dialogen om menneskerettigheder er igangsat.
Dialogue on human rights has been initiated.

Nødkommunikationen er igangsat, og vi bliver evakueret.
Warden system's been initiated, and we're under an evacuation order.

Byggeriet af Messina-projektet er igangsat.
Construction of the Messina project has begun.

Ifølge de frigivne oplysninger er igangsat mere end 500K downloads af virus.
According to the released information more than 500K downloads of the virus have been initiated.

Analytikere siger, en bredere strategi er igangsat.
Analysts say a broader strategy is at work.

Når Flow Crypter 4 virusinfektioner er igangsat et komplekst adfærdsmønster udføres.
Once the Flow Crypter 4 virus infections have been initiated a complex behavior pattern is executed.

Undersøgelser om genanvendelse af gummipulver er igangsat.
Studies on recycling of rubber powder have been started.

Projektet er igangsat af Energiministeriet og har til formål at samle toppen af dansk viden.
The project is started by the Danish Ministry of Energy and has the purpose of gathering the top of Danish knowledge.

Det er det mest omfattende biografiprojekt som er igangsat i Norge.
It is the vastest biography project launched in Norway.

En række projekter er igangsat om substitution af phthalater i PVC og andre produkter, med tilskud fra Miljørådets"Program for Renere Produkter m.v.
Several projects have been launched with respect to substitutes for phthalates in PVC and other products.

Planlægningsarbejde for et nyt maleakademi i Rajamäki er igangsat.
Planning work for a new painting school in Rajamäki has been started.

Cc er et kulturprojekt, som er igangsat af p& s melk.
Cc is a cultural project which was initiated by the association p& s melk.

Nedrivningen af'Ny Tap' og den ikke-fredede del af De Hængende Haver er igangsat.
The demolition of the‘Ny Tap' and the non-protected part of‘De Hængende Haver' is initiated.

Daedalus nedstigning til overfladen er igangsat ved 425 km højde.
Daedalus descent to the surface has been initiated at 425 kilometers altitude.

En procedure er igangsat med henblik på at yde et betydeligt bidrag til UNAMET for at bistå med at etablere administrative strukturer.
A procedure has begun to make a significant contribution to UNAMET with a view to help establish administrative structures.

Bestyrelsen er fast besluttet på at videreføre de tiltag og projekter, der er igangsat, siger Reinkind.
The Board is committed to continuing the initiatives and projects that have been started," Reinkind says.

Efter krypteringsprocessen af PowerLocky Ransomware er igangsat, den ransomware virus begynder at scanne efter og kryptere filer.
After the encryption process of PowerLocky Ransomware has been initiated, the ransomware virus begins to scan for and encrypt files.

Cc-projektets målsætning readme. cc er et kulturprojekt, som er igangsat af p& s melk.
The objectives of the readme. cc project Readme. cc is a cultural project which was initiated by the association p& s melk.

Når denne cryptomalware er igangsat på din enhed kan det begynde at indsætte sine ondsindede moduler til flere forskellige Windows steder.
Once this cryptomalware has been initiated on your device it may begin to deploy its malicious modules to several different Windows locations.

Ved brug af denne software kan du lave specifikke fil opsving ved at indstille filformatet før scanning af SD-kortet er igangsat.
By usage of this software you can make specific file recovery by setting file format before the scanning of SD card is initiated.

Open Access tidsskriftet er igangsat af Centre for Medieval Literature(Odense/ York) og bliver publiceret af Universitetet i Milano.
The Open Access journal is an initiative of the Centre for Medieval Literature(Odense/ York) and is published by the University of Milan.

Casting, almindeligvis refererer til den teknik, hvor lokkemaden, hvad enten naturlig eller kunstig er igangsat og forventes at tage en fisk.
Casting, commonly refers to the technique in which the bait, whether natural or artificial is launched and is expected to take a fish.

Readme. cc er et kulturprojekt, som er igangsat af p& s melk. Projektpartnerne er opført på siden"Om os.
Readme. cc is a cultural project which was initiated by the association p& s melk. Project partners can be found on the'About US' page.

Svante Twetman påpeger at EU eksperternes konklusion er baseret på rapporter, som i mange tilfælde er igangsat på baggrund af industrielle interesser.
Svante Twetman points out that the EU experts' conclusion is based on the reports, which in many cases is initiated on the basis of industrial interests.

Programmet er igangsat af Kommissionen(GD V: Beskæftigelse, Arbejdsmarkedsrelationer og Sociale Anliggender) på anmodning af Europa-Parlamentet.
The programme was launched by the Commission(DG V- Employment, Industrial Relations and Social Affairs) at the request of the European Parliament.

Et voksende antal kvinder arbejder uden for gärden med andre erhverv end landbrug, og mange aktiviteter pá gärden(agroturisme, stalddørssalg) er Igangsat af kvinder.
Increasing numbers of farm women work outside the farm in nonagricultural employment, and many onfarm activities(agrotourism, farm markets) have been initiated by women.

Hvordan man bruger "er igangsat" i en Dansk sætning

Ved afbrydelse af en handel efter ordren er igangsat, vil du blive opkrævet et administrationsgebyr, som fremgår af ordrebekræftelsen.

Når planlægningen for Nyhavn er igangsat politisk vil processen forventeligt tage omkring et år.

Et arbejde, der desværre endnu ikke er igangsat.

Det er igangsat initiativer på SELVBETJENING i at være iskold, før ferien. " Omvendt ønsker Alternativet er det ligner Diplomingeniør Hons i alfabetisk orden.

Betingelser for at skrotte designet Du kan efter en uge vælge ikke at vil have desiginet og hjemmesiden som er igangsat.

Analysen er igangsat i 215, hvorfor udgangspunktet er 214.

Oplæringen er igangsat og den første læge er nu så langt i sin oplæring, at lægen indgår i vagtberedskabet.

Projektet er igangsat med udgangspunkt i strategien for velfærdsteknologi i psykiatriområdet.

Ribe: Der vil være en del byggerod i Kvickly i det næste halve år, da der er igangsat en større ombygning og renovering.

Inden for dette program er igangsat projekter på Vordingborg og Næstved sygehuse samt på Bispebjerg hospital.

Hvordan man bruger "have been started, was initiated, been launched" i en Engelsk sætning

Shawls must have been started after 8/1/12.

She was initiated into the P.E.O.

And it has not been launched yet.

These have been started for several purposes.

Crowdfunding campaigns have been started in his name.

Wireless access was initiated across campus.

This app has been launched newly.

Shirokova was initiated at Central Washington University.

Many have been started and then left half-finished.

This program was initiated when Dr.