Muligheden GIV OP tilbydes after at dealerens hånd er kontrolleret for blackjack.
The SURRENDER option is offered after the dealer's hand is checked for blackjack.
Det er kontrolleret aggression.
This is controlled aggression.
Monitor:. Viser, hvor ofte webstedet er kontrolleret for nedetid.
Monitor: Displays how often the site is checked for downtime.
Mali er kontrolleret af en krigsherre.
Much of Mali is controlled by a warlord.
Vores storslåede industrielle nation er kontrolleret af dets kreditsystem.
Our great industrial nation is controlled by its system of credit.
Alting er kontrolleret videnskabeligt.
Everything is controlled scientifically.
Siden disse organer for international kapitalisme er kontrolleret af Washington vil dette ikke ske.
Since these organisms of international capitalism are controlled by Washington, this will not happen.
Linket er kontrolleret af et program kaldet Togmanden.
The link is controlled by a program called the Trainman.
Mercedes me Adapter er en tilbehørsdel, som er kontrolleret og godkendt af Mercedes-Benz.
The Mercedes me Adapter is an accessory which has been tested and approved by Mercedes-Benz.
Filteret er kontrolleret af hastigheden af feje af din fod.
The filter is controlled by the speed of the sweep of your foot.
Invokation er kontrolleret af LMS.
Invocation is controlled by the LMS.
Valgene er kontrolleret, og alle pengene på jorden kontrolleres..
Elections are controlled, and all the money is controlled on the earth.
Blødningen er kontrolleret i brystet.
Burke Bleeding's controlled in the chest.
Væggene er kontrolleret for tilstedeværelse af reglen"fanget" hjørner og huller.
The walls are checked for the presence of the rule"trapped" the corners and holes.
Alt levende er kontrolleret af netværk.
All of life is controlled by networks.
Hvis det er kontrolleret, at enheden har tilladelse til at vække computeren automatisk.
If it is checked, the device is allowed to wake the computer automatically.
Alle satellitter er kontrolleret af et kodet bånd.
All satellites are controlled by a coded tape.
Vores pakker er kontrolleret af vores kvalitets afdeling, der følger strenge retningslinjer.
Our packages are checked by our Quality Department, which follows rigorous guidelines.
Alle køb er kontrolleret og overvåget.
All purchases are controlled and monitored.
Resultatet er kontrolleret og leddelte bas samt detaljerede mid-range svar.
The result is controlled and articulated bass as well as detailed mid-range response.
Linket er kontrolleret af et.
The link is controlled by a program called the Trainman.
Hele programmet er kontrolleret og godkendt i henhold til DIN EN 124 af de relevante sikkerhedsinstitutioner.
The entire range has been tested and recognised by the relevant safety institutions in compliance with DIN EN 124.
Denne pumpe er kontrolleret af en bi-plan switch.
This pump is controlled by a bi-level switch.
Resultater: 208,
Tid: 0.052
Hvordan man bruger "er kontrolleret" i en Dansk sætning
Den mørkegrønne farve viser, at problemstillingen er kontrolleret.
Det betyder at Tivoli Casino er kontrolleret af den danske spillemyndighed, og det er helt klart et online casino.
Der er kontrolleret for fejl ved at sammenholde BIQ's oplysninger med de offentliggjorte regnskaber for de omtalte selskaber.
Og man kan ikke lave en frivillig ordning, der også er kontrolleret,«mener han.
Derfor er kontrolleret træning i varmt vand en god løsning.
Alt er kontrolleret og tilrettelagt via tablet og PC.
Timingen for frigivelse af melatonin er kontrolleret af det indre circadian "ur"..
Alle drivere er kontrolleret af vores professionelle programmører.
Dine oplysninger kontrolleres af Bossard for at sikre, at de er korrekte, hvorefter du modtager dine adgangsoplysninger i elektronisk form, så snart oplysningerne er kontrolleret.
Opstart Når centralen er monteret, og installationen er kontrolleret, tilsluttes spændingen.
Hvordan man bruger "is verified, is controlled, is checked" i en Engelsk sætning
Make sure you account is verified properly.
The label is verified and highly meaningful.
Movement is controlled using a handheld remote, and dimming is controlled using DMX.
Every paper is checked for academic errors.
Source code is checked into the repository.
The GPA is checked each academic semester.
The Crazyflie is controlled with the Crazyradio.
The highlighting is controlled using Conditional Formatting.
Metabolic process is controlled through the thyroid.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文