Hvad er oversættelsen af " ER REDUCERET " på engelsk?

been cut
skære
klippes
reduceres
afkortes
skal saves
skã
være lukket
blive skåret over
nedbringes
is low
være lav
er små
være begrænset
was cut
skære
klippes
reduceres
afkortes
skal saves
skã
være lukket
blive skåret over
nedbringes

Eksempler på brug af Er reduceret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Da alderen jern krav er reduceret.
Since age iron requirements are reduced.
Bunden er reduceret fra 2,5-3 til 5-6 m.
The bottom is reduced from 2.5-3 to 5-6 m.
Det samlede energiforbrug er reduceret med 20.
The total energy consumption is reduced by 20 per cent.
Lyset er reduceret til det nødvendige.
The light is reduced to it's necessary elements.
Risikoen for smertefulde kramper og skader er reduceret.
The risk of painful cramps and injuries is reduced.
Elektrisk smog er reduceret til et minimum.
Electric smog is reduced to a minimum.
Så kompatibilitet"Leo Woman- Pisces man" er reduceret til nul?
So compatibility"Leo Woman- Pisces man" is reduced to zero?
Co2 udledningen er reduceret med 68%. Tilbage.
Co2 emission is reduced by 68%. Back.
Her ligger I på jorden… Jeres sejre, ære og triumfer er reduceret til dette.
Your conquests, glory and triumph are reduced to this.
Dens volumen er reduceret, fisken går ned.
Its volume is reduced, the fish goes down.
Sine hære, sit tyende og det, han nu er reduceret til.
He remembers his first glory, and what he is reduced to. his armies, his retainers.
Dens volumen er reduceret, fisken går ned.
Its volume is reduced, the fish goes down.
FEC har ændret sig 3/5 før 4/5,8PSK modulation er reduceret med QPSK.
FEC has changed 3/5 before 4/5,8PSK modulation has been reduced by QPSK.
Hvor mange er reduceret at tigge på gaden.
How many are reduced to begging on the streets.
Også tidspunkterne for kommunikation ogudveksling af information er reduceret.
Also the times for communication andexchange of information are reduced.
Indtil den er reduceret til mindre end 0,3Nm.
Sound until it is reduced to less than 0.3Nm.
Alene i Frankrig er 4 værfter ud af 7 blevet lukket siden 1985, ogantallet af arbejdspladser er reduceret til en tredjedel.
In France alone four shipyards out of seven have been closed since 1985 andthe number of jobs has been cut by two thirds.
Installation Cable er reduceret til sådanne værker.
Cable installation is reduced to such works.
Og er reduceret til knogler og indvolde. Tja, James, han eksploderede.
And been reduced to chops and offal. Well, James, he's exploded.
Alle større værker er reduceret til forberedelse.
All major works are reduced to site preparation.
Sømmene er reduceret mere end 50% og glathed stiger med stormskridt.
The seams are reduced more than 50% and smoothness increases by leaps and bounds.
Dette betyder, at doserne af E2 og NETA er reduceret med henholdsvis 50% og 80.
This means that the doses of E2 and NETA are decreased by 50% and 80%, respectively.
Hvor mange er reduceret at tigge på gaden. De fattige soldater.
The poor soldiers. How many are reduced to begging on the streets.
Hæld skalotteløgene i en gryde sammen med hvidvinen, oglad det koge ved svag varme, til vinen er reduceret til et par spiseskefulde.
Add the shallot to a saucepan with the white wine andcook over a low heat until the wine has reduced to about a couple of tablespoons.
Co2 udledningen er reduceret med 49%/ 66 ton pr. år. Tilbage.
Co2 emission is reduced by 68%. Back.
Anavar er et derivat af DHT(dihydrotestosteron), der får den til at være meget anabole og også bare lidt avarAndrogenic, betyder Anavar fordele udvikler styrke, men ikke muskelmasse,tyder ligeledes Anavar er reduceret i negative virkninger.
Anavar is a derivative of DHT(Dihydrotestosterone) which causes it to be extremely Anabolic and also only mildly avarAndrogenic, this means Anavar benefits developing strength but not muscle mass,it also indicates Anavar is low in adverse effects.
Co2 udledningen er reduceret med 157 ton pr. år. Tilbage.
CO2 emission is reduced by 157 tonnes per year. Back.
Anavar er et derivat af DHT(dihydrotestosteron), der får den til at være meget anabole og også bare lidt avarAndrogenic, betyder Anavar fordele udvikler styrke, men ikke muskelmasse,tyder ligeledes Anavar er reduceret i negative virkninger.
Anavar is a derivative of DHT(Dihydrotestosterone) which creates it to be extremely Anabolic as well as only mildly avarAndrogenic, this implies Anavar benefits developing toughness but not muscular tissue mass,it also means Anavar is low in side effects.
Antallet af komitéer er reduceret fra 26 til 10 se side 6.
The number of committees was cut from 26 to 10 see page 6.
Anavar er et derivat af DHT(dihydrotestosteron), der får den til at være yderst anabolske samt bare forsigtigt avarAndrogenic, indikerer dette Anavar fordele bygning udholdenhed endnu ikke muskelvæv masse,det desuden tyder Anavar er reduceret i bivirkninger.
Anavar is a by-product of DHT(Dihydrotestosterone) which causes it to be extremely Anabolic and only gently avarAndrogenic, this indicates Anavar benefits building stamina however not muscle mass,it also indicates Anavar is low in side effects.
Resultater: 564, Tid: 0.0604

Hvordan man bruger "er reduceret" i en Dansk sætning

I møbler og inventar, der er reduceret i pris, vil du finde en grøn boks over titlen.
Den eneste forskel er, at indstøbningslængden her er reduceret.
For nylig hævdede et tysk studie, at antallet af insekter i de seneste år er reduceret med 80 procent.
Det største problem er dog, at selve idéen med, at det er den store nørdviden, det kejtede, der redder dagen, er reduceret til små detaljer.
Medarbejdere er frigjort til andet arbejde, og det administrative planlægningsarbejde er reduceret til en tredjedel.
Er der derfor dage, hvor medarbejderantallet er reduceret betydeligt ift.
Man kan også hævde, at antallet af individer, eller den enkelte arts totale biomasse, er reduceret.
En ny intern evaluering af Københavns Kommunes boligpolitiske indsats viser, hvordan 1.200 studentervenlige lejligheder på Vesterbro på under 50 kvadratmeter efter byfornyelsen er reduceret til godt 300.
Gruppens rygetrang er reduceret med 86%, abstinenser reduceret med 72 %, psykisk uro reduceret med 76 %.
Korrekt pleje af sort cohosh af denne sort er reduceret til rettidig vanding og befrugtning.

Hvordan man bruger "has reduced, is reduced, been cut" i en Engelsk sætning

The scratching has reduced significantly too.
Past logging has reduced the population.
The final pathway is reduced physical activity.
The net result is reduced transportation costs.
This announcement has reduced rates significantly.
Sometimes this permanent impairment is reduced strength.
Red Canoe Restaurant has reduced hours.
Has the power been cut off?
That has reduced the trash problem.
The most obvious sign is reduced mobility.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk