Hvad er oversættelsen af " ER RYKKET " på engelsk?

• is been moved
• have gone
• got moved
• is gone

Eksempler på brug af Er rykket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er rykket videre.
He's moved on.

De ved ikke, at vi er rykket ind.
They still don't know we have gone in.

Mark er rykket videre.
Mark's moved on.

Fortæl de gamle, at planen er rykket en dag frem.
Tell the old people the schedule's been moved up a day.

Du er rykket op i rækkerne.
You have moved up.

Min høring er rykket frem.
They're moving my hearing up.

Det er rykket til i morgen.
It's been moved to tomorrow.

Hans henrettelse er rykket frem. Nej.
No. His execution has been moved up.

Den er rykket til hjernen.
It's metastasized to the brain.

Mistænkte; med beholderen er rykket til den øverste etage.
Suspect with canister has moved to the top floor.

Den er rykket til på mandag.
They have rescheduled for Monday.

Mødet er rykket frem.
Summit's been moved up.

Vi er rykket tilbage til start.
We have gone back to square one.

Israelske styrker er rykket ind i Bekka-dalen.
Israeli troops moving in to the Bekáa Valley.

Vi er rykket fra bunden til toppen, piger!
We have gone from the bottom to the top, ladies!

Blinkene er rykket tættere.
Flashes are getting closer.

De er rykket ind i byen i nat.
They came into the city overnight.

Alt dette er rykket herover.
All of this moved over here.

Du er rykket tættere og tættere på, og nu er du er..
You are drawing closer and closer and now there you are..

Al hashen er rykket ud i forstæderne.
All the weed done moved out to the suburbs.

Den er rykket ind i en afrikansk HIV/AIDS-populationen.
It's moved into an African HIV AIDS population.

Deres klienter er rykket op i første division.
Your clients have moved up to the big-time.

Hun er rykket hundrede pladser ned!
She's gone down a hundred places!

Generalforsamlingen er rykket frem til kl. Årsberetningen.
The shareholders' meeting was moved up to tonight, 6 p. This is the business report.

Det er rykket til Robarek-kvadranten.
It's been moved to the Robarek quadrant.

Vinden er rykket til øst, nordøst.
The wind shifted around to the east, northeast.

Det er rykket til sidst på ugen, så vi kan forberede det.
We have pushed it to the end of the week so we can prepare.

Lucasville, FBI er rykket ind, et fuldbyrdet angreb.
The FBI's gone in, a full-on assault. Lucasville.

Den er rykket 100 millimeter fremad for at forbedre tilkørselsvinklen.
This has been moved 100 millimetres further forward to improve the approach angle.

Khanen er rykket fra sin garde og op foran.
The Khan has moved from his guard to the front.

Hvordan man bruger "er rykket" i en Dansk sætning

Sidste tur fra Højme er rykket til 17.09, så man kan komme hjem, hvis man får fri kl. 17.00.

DEBAT: “Tre nye storfabrikker i Kongernes Nordsjælland” “Tre nye storfabrikker i Kongernes Nordsjælland” Af Rasmus Vedel, Nødebovej 13, 3480 Fredensborg Industrien er rykket ud i vores nationalpark.

Det rigtige Danmark ligger på stenbroen - politiken.dk Livet i København er rykket fra lejlighederne og ud på gaden og i vandet.

Rute 263 Eftermiddagsafgangene fra Korsvangcentret er rykket til 14:37 og 16:15, så man kan skifte fra rute 152, der kommer fra Glamsbjerg.

Vi er rykket et trin op fra trin 2 til trin 3.

Skråstagene er rykket læneger ned på saddelrøret for bedre accelerationsevne.

Rasmus Paludans budskab er politisk, og det sikrer ham endnu bedre beskyttelse, Hovedstadens Beredskab er rykket ud til over 70 brande i forbindelse med.

Bæredygtige indkøb på dagsordenen Bæredygtighed, CSR og FN’s verdensmål er rykket langt op på dagsordenen i mange indkøbsafdelinger.

Sagsbehandleren er rykket ud af forvaltningen og har mødt borgeren, hvor borgeren er.

Livet i København er rykket fra lejlighederne og ud på gaden og i vandet.

Hvordan man bruger "got moved, have gone" i en Engelsk sætning

They got moved to the middle drawer.

Some things have gone well, some things could have gone better.

Success got moved back further and further.

None of my other entries got moved around.

As have gone dinner plates, so have gone drinking glasses.

Complaints have gone done and our open rates have gone up.

They have gone through what many network marketers have gone through.

You may have gone right, where I would have gone left.

Things have gone well but few have gone to plan.

Gabe: 22:32 Just got moved to Tanzania.