Hvad er oversættelsen af " ER UNDER OVERVÅGNING " på engelsk?

• are under surveillance
• is under surveillance

Eksempler på brug af Er under overvågning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er under overvågning.
You are being watched.

Du må forstå, at jeg er under overvågning her.
You have to understand, I am under a microscope here.

Du er under overvågning.
You are under surveillance.

I juli 1998 indførtes et elektronisk system, således at hovedparten af den østlige grænse nu er under overvågning med radar og særlige sensorer.
In July 1998, an electronic surveillance system was put in place, and most of the eastern border is now covered by radar and special sensors.

De er under overvågning.
There are surveillance vans all over them.

Gør tricks på Star Trek Timelines Det er ikke så nemt som spillet er under overvågning 24 timer, servere gennemgås dagligt ved at fjerne mistænkelig aktivitet.
Do tricks on Star Trek Timelines It is not as easy as the game is under surveillance 24 hours, servers are checked daily by removing any suspicious activity.

Alle er under overvågning, og der indføres endog straffesanktioner og administrative sanktioner mod virksomheder, som ikke går med på overvågningen..
Everyone is under surveillance and provision is even made for criminal and administrative sanctions for companies which fail to comply with monitoring.

Shannons hus er under overvågning.
Surveillance is up on Shannon's estate.

The Republicans' politiske holdning til national sikkerhed spørgsmål spørgsmål National Security Skulle regeringen arrestere alle mennesker, der er under overvågning for mistanke terrorisme(S-filer)?
The Republicans' political stances on national security issues National Security issues Should the government arrest all people who are under surveillance for suspected terrorism(S-files)?

Godt, vi er under overvågning og låst inde hernede.
All right, you have got us guarded and locked down here.

Maskinen kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under overvågning eller har modtaget instruktion angående anvendelse af maskinen på en sikker måde og forstår de farer, anvendelsen indebærer.
Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Til gengæld for disse undersøgelser, korrupte filer og skadelig software, der ikke vil være nyttige for dig vil forblive. Gør tricks på Star Trek Timelines Det er ikke så nemt som spillet er under overvågning 24 timer, servere gennemgås dagligt ved at fjerne mistænkelig aktivitet.
In exchange for these surveys, corrupt files and malicious software that will not be useful to you will stay. Do tricks on Star Trek Timelines It is not as easy as the game is under surveillance 24 hours, servers are checked daily by removing any suspicious activity.

IMEI-koden kan spore, hvis din telefon er under overvågning af skadelig software eller note.
The IMEI code can track if your phone is under surveillance by malicious software or note.

Skulle regeringen arrestere alle mennesker, der er under overvågning for mistanke terrorisme(S-filer)? Resultater.
Should the government arrest all people who are under surveillance for suspected terrorism(S-files)? Results.

Hun vil være under overvågning 24/7.
She will be under surveillance 24I7.

Han kan være under overvågning.
He could be under surveillance.

Hun burde have været under konstant overvågning.
She should have been observed.

På ansøgningstidspunktet havde bruget været under overvågning siden januar 2000.
At the date of application the farm had been under surveillance since January 2000.

Fordi vi har været under overvågning.
Because we have been under surveillance.

Hvem fortalte, jeg var under overvågning?
Who told you I was under surveillance?

Politiets rapporter viser, at Tiffany var under overvågning for hendes forening med kendt triade, Sammy Chu.
Police reports reveal that Tiffany was under surveillance for her association with known triad, Sammy Chu.

Den moske, som han besøgte i New Jersey, havde været under overvågning af byens politi, NYPD, siden 2005.
The mosque he attended in New Jersey had been under surveillance by the NYPD since 2005.

I Europa har gamma-hydroxybutyridsyre(GHB) været under overvågning siden 2000, da en risikovurdering af stoffet blev foretaget i henhold til den fælles aktion vedrørende nye former for syntetisk narkotika EONN, 2002.
In Europe, gamma-hydroxybutyric acid(GHB) has been under surveillance since 2000, when a risk assessment of the substance was conducted under the terms of the 1997 joint action on new synthetic drugs EMCDDA, 2002.

Hun var under overvågning og efterforskning.
She was put under surveillance and investigation.

Jeg er under konstant overvågning.
I'm under constant surveillance.

Vi er sikkert under overvågning.
We are likely under surveillance.

Vi er under konstant overvågning.
We're under constant surveillance.

Han er under tæt overvågning.
He's under close surveillance.

Hvordan man bruger "er under overvågning" i en Dansk sætning

Halvanden million pilgrimme afventer pavens besøg og byen er under overvågning af sikkerhedsstyrker.

Rengøring og vedligeholdelse bør ikke udføres af de børn, medmindre de er under overvågning.

Disse toxiner kan findes i kornprodukter i varierende grad, og er under overvågning.

Her bor de på et lille hummer og er under overvågning, men det kunne være gået dem meget værre.

En kristen leder med drusisk baggrund er blevet forhørt af sikkerhedstjenesten og er under overvågning.

Nu er hele området beskyttet med hegn og fælder og er under overvågning.

Searchp.icu vil først overvåge dine browsere, og det vil lægge alle de data, der er under overvågning.

Der er himmelvid forskel på at komme i et fitnesscenter 5 timer om ugen og så komme i en lejlighed, hvor det flyder med typer af enhver art og formentlig er under overvågning af politiet.

Sovesalen er under overvågning af en voksen hver nat. Ønsker du at bo privat eller under andre former, bedes du gøre os opmærksom på det på tilmeldingsblanketten.

Professionel rådgiver sikrer, at den investerede formue løbende er under overvågning og tilpasses efter behov.

Hvordan man bruger "is under surveillance, are under surveillance" i en Engelsk sætning

Your business is under surveillance and you need only real & active account.

The campus is under surveillance through CC Cameras installed at various locations.

Our parking spaces are under surveillance 24h/24h.

The church is under surveillance on grounds that it is a threat to democracy.

The apartment on 6, Osborne Road, Ikoyi is under surveillance by EFCC operatives.

What should be noted is everyone entering the park is under surveillance because of Stacey.

Since then, the site is under surveillance by Hypucem.

The consortium is under surveillance of the Ministry for Education, University and Research.

This results in customers feeling more like they are under surveillance than being helped.

We are under surveillance and have alarms, so we must be safe, right?