Hvad er oversættelsen af " ER VIET " på engelsk?

Eksempler på brug af Er viet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun er viet.
She's married.
Tal ikke om, hvad mit liv er viet til!
You don't talk about what my life is dedicated to!
Hun er viet.
Du er bare en hedning,og kællingen er viet.
You're nothing buta heathen and the bitch is married!
Sig"hun er viet" igen.
Say"she's married" again.
Jackson kender Padre Pio, fordi hendes forældre er viet til ham.
Jackson knows about Padre Pio because her parents are devoted to him.
Jeg er viet til England.
I am married to England.
Det stod færdigt i 1063 og er viet til Sankt Stefan.
It was completed in 1063 and is dedicated to St Stephen.
Jeg er viet… til England.
To England. I am married.
Tabt sin friske grönne farve og alt er viet til ödelæggel.
Lost their vibrant green colour and everything is dedicated to de.
Du er viet til dit arbejde.
You're married to your job.
Katakomberne og basilikaen ovenpå er viet til San Sebastiano.
Both the catacombs and the Basilica above are dedicated to San Sebastiano.
Jeg er viet deres udslettelse.
I'm committed to their annihilation.
En spændende, pulserende oglevende tredjedel af Biblen er viet til profetier.
An exciting, pulsating,vital third of all the Bible is devoted to prophecy.
Mit liv er viet til dit.
My life is committed to yours.
Det er viet til analysen af ikke-stationære processer, specielt i hvilket omfang de repræsentationer rådighed for stationære proces overleve for ikke-stationære dem.
It is devoted to the analysis of non-stationary processes, specifically to determining the extent to which the representations available for stationary process survive for non-stationary ones.
Hele mit liv er viet til Cheryl Tiegs!
My whole life's been dedicated to Cheryl Tiegs!
Hun er viet, og det kan ikke laves om.
She is married and it cannot be undone.
Vi ved, at Treenighedens Undervisende Sønner er viet til den bevidste oplysning af universets væsener.
We know that the Trinity Teacher Sons are devoted to the conscious enlightenment of universe creatures.
Det meste af bogen er viet til den tekniske service, Fejlfinding og reparation af motor, transmission, transmission, affjedring, støddæmpere, styretøj, krop& elektriske.
Most of the book is devoted to the technical service, Troubleshooting and repair of engine, transmission, transmission, suspension, shock absorbers, steering gear, body& electrical.
Nefertari templet ligger nord for det store tempel og er viet til Hator og Ramses' yndlingshustru, Nefertari.
The Nefertari Temple is situated north of the big temple and is dedicated to Hator and the favorite wife of Ramses, Nefertari.
Vores liv er viet til at beskytte universet mod Dommedag.
We give our lives to protect universe from Doomsday.
Dette tempel er viet til den gamle mand, Thor.
This temple is dedicated to old-man Thor.
Domkirken er viet til Jomfru Maria og Evangelisten Johannes.
The cathedral is consecrated to Mary and to John the Evangelist.
En hel bog i det gamle testamente er viet til historien om Ester, en jødisk eksil i Persien.
A whole book of the Old Testament is devoted to the story of Esther, a Jewish exile living in Persia.
Katedralen er viet til Den hellige Vitus som er Prahas skytshelgen.
The Cathedral is dedicated to the Holy Vitus which is Prague's patron saint.
Hele mit liv er viet til det skrevne ord.
I have devoted my whole life to the written word.
Denne mødedag er viet til menneskerettigheder, og sådan har vi også villet det.
The day is devoted to human rights and we wanted it to be so.
Denne udgave af brochuren er viet til fluen, havet, godt humør og alt forbundet med det.
This edition of the brochure is dedicated to the fly, sea, good mood and everything connected with it.
Den irske Hunger Memorial er viet til å øke offentlig oppmerksomhet om hendelsen som førte til den"store irske hungersnød og migrering" i 1845-1852.
The Irish Hunger Memorial is dedicated to raising public awareness about the incident that led to the"great Irish famine and migration" in 1845-1852.
Resultater: 90, Tid: 0.0564

Hvordan man bruger "er viet" i en Dansk sætning

I Odense ligger museet, der er viet til komponisten og hans hustru, billedhuggeren Anne Marie Carl Nielsen.
Navnet skulle efter sigende komme af, at templet er viet til alle de romerske guder.
Forklaringen udybes en smule, når man ved, at nellikeslægten hedder dianthus og således er viet til Diana/ Artemis.
Køge kirke / Sankt Nicolai Kirke har navn efter (er viet til) de søfaren-des skytshelgen Sankt Nikolaus.
Der kastes ris på brudeparret, når de er viet – det er dog ikke i alle kirker, at dette er tilladt. © iStock 12.
En hyldest til kvindeligheden Med Sand historie for kvinder giver Chris og Criss hinanden en gave - en der også er viet til alle andre kvinder.
Sidste del af kurset er viet til aplasipatienter og de tilfælde hvor traumet resultere i en manglende tand.
De mest dominerende bygninger er de tårnhøje templer, der er viet til guderne Shiva, Brahma og Vishnu.
Hele weekenden er viet til mine to skønne veninder, en bil, en masse alkohol, og én by: Aarhus Baby!
Det er den vigtigste helligdom som er viet til Jomfru Maria.

Hvordan man bruger "is dedicated, is devoted, is married" i en Engelsk sætning

This magnet is dedicated for optics research.
The following facilitating administration is devoted facilitating.
Today superman is married and has children.
The entire temple is devoted to Goddess Kali.
One stage is dedicated purely for pitching.
Sara is married to Mark Trodden, and Amy is married to Jason Oversmith.
Very little attention is devoted to registration methods.
Is Married Pdf Download, Download Dimi Is Married Pdf, Download Novel Dimi Is Married Pdf.
Thatcher is married and has four sons.
Tami is married and has three children.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk