Hvad er oversættelsen af " IS COMMITTED " på dansk?

• er forpligtet
• er forpligtiget
• er engageret
• har forpligtet sig
• er begået
• er dedikeret
• er indstillet
• bestræber sig
• har engageret sig
• er optaget
• er besluttet
• er opsat
• bliver begået
• er afsat

Eksempler på brug af Is committed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is committed.
Han er engageret.

But the pig is committed.
Men svinet er engageret.

Glamox is committed to fair and open competition.
Glamox er forpligtet til fair og åben konkurrence.

My newspaper is committed.
Min avis har forpligtet sig.

Huawei is committed to protecting your personal data.
Huawei er engageret i at beskytte dine persondata.

Santa or no, he sure is committed.
Julemand eller ej, han er dedikeret.

The Commission is committed to a reform programme.
Kommissionen har forpligtet sig til et reformprogram.

Who he is after before another murder is committed.
Før endnu et mord bliver begået.

The Community is committed to this.
Fællesskabet har forpligtet sig hertil.

ESET is committed to the success of our channel partners.
ESET er engageret i at opnå succes for vores kanalpartnere.

The User, therefore, is committed to.
Brugeren, derfor, er forpligtet til at.

Nextdoor is committed to delighting our members.
Nextdoor er forpligtet til at begejstre vores medlemmer.

I am glad the Commission is committed to watch.
Jeg er glad for, at Kommissionen er indstillet på at observere.

Tradeinn is committed to protecting your privacy.
Tradeinn er forpligtet til at beskytte dine personlige oplysninger.

By voting'yes' to the report, we will show that the guilt is a crime that is committed against them.
Ved at stemme"ja" til betænkningen vil vi vise, at skyld er en forbrydelse, der bliver begået mod dem.

The Commission is committed to this.
Kommissionen har forpligtet sig til dette.

The EU is committed to supporting Moldova in these efforts.
EU er indstillet på at støtte Moldova i disse bestræbelser.

The festival of Easter in Corfu is committed by a magnificent procession.
Påske i Korfu er begået af en flot procession.

GIS is committed to the training and development of the next generation.
GLS er engageret i træning og udvikling af næste generation.

Quality Brenntag Nordic is committed to quality management.
Brenntag Nordic er engageret i kvalitetsledelse.

ARBURG is committed to comprehensive pre- and after-sales services.
ARBURG har forpligtet sig til omfattende før- og eftersalgsservice.

Guilty or innocent, you are both here to help us find… who he is after before another murder is committed.
Skyldig eller ej, I er her for at hjælpe med at finde ud af, hvem han jager… før endnu et mord bliver begået.

Our entire team is committed to meeting those needs.
Hele vores team er dedikeret til at imødekomme disse behov.

My country thus has a vital interest in Germany being integrated into a well-structured Europe which is committed to the goals of peace and democracy.
Mit land har således en vital interesse i, at Tyskland integreres i et velstruktureret Europa, der er optaget af målene for fred og demokrati.

Our entire team is committed to meeting those needs.
Hele vores team er dedikeret til at imødekomme disee behov.

So let us also prioritise the questions of biodiversity when we set the priorities on how we will use the money which is committed to Red Plus activities.
Så vi skal også prioritere spørgsmålene om biodiversitet, når vi fastlægger prioriteringerne for, hvordan vi vil bruge de penge, der er afsat til Red Plus-aktiviteter.

Our entire team is committed to meeting those needs.
Hele min erfarring er dedikeret til at imødekomme disse behov.

I am pleased to note here the determined way in which the Commission and most particularly the Commissioner directly responsible for this matter, Chris Patten, is committed to supporting East Timor.
Det glæder mig her at bemærke den resolutte måde, hvorpå Kommissionen og ikke mindst den kommissær, der er den direkte ansvarlige, hr. Chris Patten, har engageret sig for at støtte Østtimor.

The offence is committed in whole or in part in its territory.
Handlingen helt eller delvis er begået på dens område.

Kazakhstan Kazakhstan has very significant oil and gas reserves, and is committed to promoting foreign investment in its energy sector.
Kasakhstan har meget betydelige olie og gasreserver og har engageret sig i at fremme udenlandske investeringer i sin energisektor.

Hvordan man bruger "is committed" i en Engelsk sætning

Patch is committed with fixed functional tests.

AAMEYS is committed community informed service responses.

While HOCHTIEF is committed always the tradition.

Fernando Suarez Del Solar is committed toself-sacrifice.

Real wisdom is committed without being cantankerous.

The URI you was is committed alumni.

Our staff is committed and result oriented.

The Economic Times is committed stock picking.

It’s what this administration is committed to.

WPAS is committed to equal opportunity employment and is committed to providing reasonable accommodations.

Hvordan man bruger "er forpligtiget, er forpligtet, er engageret" i en Dansk sætning

Da Holbæk Kommune er forpligtiget til at betale for forureningen på den øvrige del af matrikel 356-ac anbefales det at udskyde etableringen af Skipperstræde.

Men dette betyder ikke, at Kirken kun ser på fortiden, og at Hun er forpligtet på konstante gentagelser.

Informationssikkerhed i lovgivningen Ledelsen er forpligtet til i den enkelte institution at sikre overholdelse af loven.

Vi er forpligtet til at hjælpe vores kunder på den bedste måde.

Bemærk, at brug af kontakt formen ikke er forpligtet til at benytte den tilbudte bonus koder.

Hvis du er engageret i bogføring, skatter, juridiske tjenester, så fra sådanne billeder på arbejde bør overlades til fordel for mere klassiske modeller.

NOLIA er forpligtiget til at beskytte dit privatliv.

Lejer er forpligtet til at underrette udlejer eller udlejers repræsentant v/bureau/tour operatør senest 3 dage før ankomst om evt.

Se hvilken synergi, der opstår, når man er engageret i jobbet og i teamet.

Er engageret, fleksibel og i stand til at justere egne ambitioner.