Hvad er oversættelsen af " ERNÆRINGSMÆSSIGE VÆRDI " på engelsk?

• nutritional value

Eksempler på brug af Ernæringsmæssige værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis ernæringsmæssige værdier pr 100 gram.
Show nutritional values per 100 grams.

Hele produktionen bestræber sig på at bevare grøntsagernes ernæringsmæssige værdi og smag.
Its production methods strive to preserve nutritional values and taste.

Det er en frugt med særlige ernæringsmæssige værdi, og at indtagelse af vigtige vitaminer.
It is a fruit with exceptional nutritional value and that the intake of important vitamins.

Metoder, der kan forbedre fordøjelsen uden at forstyrre den ernæringsmæssige værdi af fødevarer.
Methods that can improve digestion without damaging nutritional value of the food.

På grund af deres søde smag, imponerende ernæringsmæssige værdi og forskellige sundhedsmæssige fordele vinder morbær bær popularitet over hele verden.
Due to their sweet flavor, impressive nutritional value, and various health benefits, mulberries are gaining popularity worldwide.

Kogende antioxidant-rige grøntsager som broccoli, mindsker ofte deres ernæringsmæssige værdi.
Boiling antioxidant-rich vegetables, like broccoli, often decreases their nutritional value.

Proteinkomplementering Et proteins ernæringsmæssige værdi afhænger af dets indhold af aminosyrer.
Protein complementing The nutritional value of a protein depends on its content of amino acids.

Den første er mest almindeligt anvendt som tilsætningsstof til fødevarer, da rå deri er alle ernæringsmæssige værdier.
The first is most commonly used as a food additive, since raw therein are all nutritional values.

Dette gælder især for et kogt æg, hvis ernæringsmæssige værdi afhænger af tidspunktet for dets forberedelse.
This is especially true for a boiled egg, the nutritional value of which depends on the time of its preparation.

Acai frosne puré packs bevare deres kvalitet i fryseren for op til 5 år fra fremstillingsdatoen uden at miste ernæringsmæssige værdier eller smag.
Acai frozen puree packs preserve their high quality in the freezer for approximately 5 years from the date of manufacture without losing nutritional value or.

Kost, der udelukker en bestemt fødevaregruppe og dens ernæringsmæssige værdi, er generelt ikke godt for hudens sundhed.
Diets that exclude a particular food group and its nutritional value are not, on the whole, good for skin health.

Generelt, indeholder forarbejdede fødevarer færre antioxidanter end ubehandlede, friske fødevarer. Kogende antioxidant-rige grøntsager som broccoli, mindsker ofte deres ernæringsmæssige værdi.
Generally speaking, processed foods contain fewer antioxidants than uncooked, fresh foods. Boiling antioxidant-rich vegetables, like broccoli, often decreases their nutritional value.

Afrikanske mango(Irvingia gabonensis) Det er en frugt med særlige ernæringsmæssige værdi, og at indtagelse af vigtige vitaminer.
African mango(Irvingia gabonensis) It is a fruit with exceptional nutritional value and that the intake of important vitamins.

Vores bønner kommer fra økologiske gårde og coops i Ecuador hvor kakaobønner er omhyggeligt håndplukkede og sun tørret, gør vores kakaobønner overlegen smag, kvalitet og ernæringsmæssige værdi.
Our beans come from organic farms and coops in Ecuador where the cacao beans are carefully handpicked and sun dried, making our cacao beans superior in taste, quality and nutritional value.

Desuden, den indeholder sande, at nogle grøntsager besidder ernæringsmæssige værdier, der kan hjælpe med at stimulere vækst hormoner i kroppen og øge din højde for.
Moreover, it does hold true that some vegetables possess nutritional values that can help stimulate growth hormones in the body and increase your height too.

Et mærkningssystem, der eksempelvis giver forbrugere vigtige oplysninger om produktets oprindelse, kvalitet, produktionsmetode, sikkerhed og ernæringsmæssige værdi, er afgørende for succes.
A labelling system providing important information for the consumer, for example on the origin, quality, production method, safety and nutritional value of the product, is vital to success.

Hele produktionen bestræber sig på at bevare grøntsagernes ernæringsmæssige værdi og smag. Vi udfører kontrol på forskellige trin i fremstillingsprocessen for at sikre produkternes kvalitet og sporbarhed.
Its production methods strive to preserve nutritional values and taste. Checks are conducted at various stages of the manufacturing process, in order to guarantee high quality and full product traceability.

Quinoa stammer fra Andes-regionen i Sydamerika, er Quinoa den vigtigste Inca aboriginal traditionelle mad, på grund af sin unikke rige, fuld ernæringsmæssige værdi, at hæve Inca nation, gamle inkaerne kaldte andquot, mor til food.
Quinoa originated in the Andean region of South America, Quinoa is the main Inca aboriginal traditional food, because of its unique rich, full nutritional value, raising the Inca nation, the ancient Incas called the"mother of the food.

Endelig, selv om betydningen af grøntsager i voksende højere er yderst tvivlsomt, det aldrig gør ondt for at give det en chance. Desuden, den indeholder sande, at nogle grøntsager besidder ernæringsmæssige værdier, der kan hjælpe med at stimulere vækst hormoner i kroppen og øge din højde for. Derfor, Prøv og indarbejde disse grøntsager i din kost på en kreativ måde at sikre, at du er tilfreds med din kost og spise et sundt måltid. Simpelthen, Spis bedre til at vokse taller.
Finally, although the importance of vegetables in growing taller is highly debatable, it never hurts to give it a try. Moreover, it does hold true that some vegetables possess nutritional values that can help stimulate growth hormones in the body and increase your height too. Therefore, try and incorporate these vegetables in your diet in a creative manner to ensure that you are satisfied with your diet and eat a wholesome meal. Simply, eat better to grow taller.

Sep 15 I Hjem& familie software, Opskrift software Windows Læs mere My Recipe Books 4 4.2 Min opskrift bøger tilbyder nu hurtigt ingrediens ind, sammen med mere detaljerede søgning, ernæringsmæssige værdier for opskrifter, der eksporterer til iPods og andre håndholdte enheder.
Sep 15 in Home& Family Software, Recipe Software Windows read more My Recipe Books 4 4.2 My Recipe Books now offers quick ingredient entering, along with more detailed searching, nutritional values for recipes, exporting to iPods and other hand held devices.

For det femte: i betragtning af Den Europæiske Unions ledende rolle på verdensmarkedet og olivenoliens høje ernæringsmæssige værdi bør der indføres en konkret politik til fremme af europæisk olivenolie med udgangspunkt i produktets autenticitet.
Fifthly, granted the leading role of the European Union in global production and the high nutritional value of olive oil, a policy to promote European olive oil must be formulated and sustained by means of specific measures and by the authenticity of the product.

Acai frosne puré packs bevare deres kvalitet i fryseren for op til 5 år fra fremstillingsdatoen uden at miste ernæringsmæssige værdier eller smag, så længe de holdes frossen på nul grader.
Acai frozen puree packs preserve their high quality in the freezer for approximately 5 years from the date of manufacture without losing nutritional value or preference, as long as they are kept frozen at zero levels.

Min opskrift bà ̧ger tilbyder nu hurtigt ingrediens ind, sammen med mere detaljerede sà ̧gning, ernæringsmæssige værdier for opskrifter, der eksporterer til iPods og andre håndholdte enheder.
My Recipe Books now offers quick ingredient entering, along with more detailed searching, nutritional values for recipes, exporting to iPods and other hand held devices.

Ingen ernæringsmæssig værdi.
No nutritional value whatsoever.

Jo højere indhold af essentielle aminosyrer, desto højere ernæringsmæssig værdi.
The higher the content of essential amino acids the higher the nutritional value.

Udover at mangle enhver ernæringsmæssig værdi, er disse symboler også de mindst værdifulde ikoner i form af præmier.
As well as lacking any nutritional value, those symbols are also the least valuable icons in terms of prizes.

Vi er nødt til at se på, at der skal være en høj ernæringsmæssig værdi, og at produktet er nemt at anvende.
We need to look at high nutritional value and also simplicity of use.

Chia, stammer fra Mexico, Yahoo er en kilde af vitalitet og modstand mod kroppen med en stor ernæringsmæssig værdi.
Chia, originated from Mexico, Yahoo is a source of vitality and resistance to the body with a great nutritional value.

Vi har et frivilligt regelsæt for reklamer for fødevarer af ringe ernæringsmæssig værdi rettet mod børn, men der kan sættes et stort spørgsmålstegn ved, om dette virker eller ej.
We have a voluntary code for the advertising of food of poor nutritional value to children, but there is a large question mark over whether this is working or not.

Nu om stunder fremmer det forbruget af produkter med ringe, reduceret ernæringsmæssig værdi, og det lader tusindvis af kvægavlere, som ikke kan markedsføre deres produkter i et land, hvis produktion dækker 50% af behovet, i stikken.
Nowadays it promotes the consumption of products with little reduced nutritional value, leaving thousands of livestock farmers, who are unable to market their produce in a country which produces 50% of its requirements, out on a limb.

Hvordan man bruger "ernæringsmæssige værdi" i en Dansk sætning

Persille Ernæring Fakta: Lad os få et kig på den ernæringsmæssige værdi af persille.

Derfor bliver den ernæringsmæssige værdi diskuteret og forsøgt sammenlignet.

De kommercielt tilgængelige safter indeholder normalt konserveringsmidler, der skærer ned den ernæringsmæssige værdi af æblejuice.

Dette er en effektiv måde at bevare den ernæringsmæssige værdi at proteiner og vitaminer.

Risen berigningsproces fratager det på næsten alle sine ernæringsmæssige værdi.

Nectarine Ernæring Fakta Her er den forbløffende ernæringsmæssige værdi af ferskner.

Den ernæringsmæssige værdi af æblesaft er den samme som for en rå æble, forudsat at det er blevet ekstraheret fra friske æbler.

Menneskeheden har aflyttet den ernæringsmæssige værdi af denne urt i generationer.

Ernæringsmæssige Værdi af Tilapia Fisk Hvordan at Tilføje Tærte Kirsebær til en Kost, Kan Du Spise Calamari, Når Du er Gravid?

For at finde lys grøn selleri, der er sprød og fast, fordi den har de mest ernæringsmæssige værdi.

Hvordan man bruger "nutritional value" i en Engelsk sætning

What nutritional value will they get?

The nutritional value varies per lot.

How was the nutritional value determined?

Fat, duck: nutritional value and analysis.

And the nutritional value didn’t hurt.

Common nutritional value serving black including.

Nuts, raw, acorns: nutritional value and analysis.

What nutritional value does meat have?

Nectarines, raw: nutritional value and analysis.

Superior nutritional value and ingredient safety.