Hvad er oversættelsen af " ET BACKGAMMON BRÆT " på engelsk?

• backgammon board

Eksempler på brug af Et backgammon bræt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er en god størrelse for et backgammon bræt?
What's a good size backgammon board?

Et backgammon bræt er det centrale udstyr i backgammon..
The backgammon board is the central piece of equipment when playing backgammon..

Slutteligt, er det anbefalet at have et backgammon bræt med plads i siderne hvor man kan opbevare brikkerne.
Finally, we recommend that the backgammon boards you play with have space along their edges for the storage of checkers.

Spillet følger essentielt det traditionelle backgammon i alt undtagen opstillingen på et backgammon bræt.
It essentially follows traditional backgammon in everything other than the set up of the backgammon board.

Hvis et backgammon bræt er håndlavet kan prisen kommer op på flere hundrede dollar.
Craftsmanship on handmade a backgammon board can push the price into hundreds of dollars.

Dette er en værdig ambition, og der intet bedre end at spille på et personligt hjemmelavet backgammon bræt.
This is a worthy ambition and there is nothing better than playing a game on a personalized home made backgammon board.

Så længe et backgammon bræt indeholder disse ting, er sættet klar til et backgammon spil.
So long as the backgammon board contains these items, then the set is ready for a backgammon game.

Hvis dette er tilfældet, vær da opmærksom på deres spilleplan, så du kan lære hvordan de bruger et backgammon bræt.
If this occurs, make sure you pay close attention to their game plan so that you can learn how they prefer to use the backgammon board.

Hvis du vil købe et speciallavet backgammon bræt, bør du gå efter et turneringsbræt eller et bræt i fuld størrelse.
If you think you want to go in for a custom made backgammon board, then go in for a tournament board or full sized board..

Når du først er blevet bidt af backgammon, vil du før eller siden beslutte dig for at købe et backgammon bræt.
Once you have caught the backgammon game bug, sooner or later you will decide to buy a good backgammon board to play on.

Når du ser et backgammon bræt reklameret som et”turnerings bræt”, vær ikke forvirret. Dette er ikke en officiel størrelse, det betyder bare at det er stort!
When you see a backgammon board advertised as a‘tournament board'- don't be confused, this is not an official size; it just means big!

Tæl hurtigt efter; vær sikker på at du har 15 backgammon brikker, tjek at din modspillers brikker står modsat dine og værsgo, du har opsat et backgammon bræt.
Have a quick count; make sure you have 15 pieces; check your opponent's pieces mirror yours; and voila, you have set up a backgammon board.

Hvis du leder efter et backgammon bræt til turneringer eller til professionelt brug, burde du lede efter et sæt med backgammon brikker mellem størrelsen 3,8 og 5,1 cm.
If you are looking for a backgammon board for a tournament or professional style use, you should be looking for a backgammon set with between 3.8 and 5.1 cm. pieces.

Selvom spillenes udvikling har været uafhængig af hinanden, er det ingen tilfældighed at et backgammon bræt ofte kommer sammen med et skakbræt.
Although their development was independent, it is no coincidence that in the modern age a backgammon board is often accompanied by a chess board..

Måden at få brikkerne ind på et backgammon bræt er den same som når du bliver slået hjem og skal rykke ind på brættet igen i et traditionelt spil; ved at kaste terningen og placere brikken på det passende punkt.
The means by which you get your pieces onto the board is the same as how you get a‘taken' piece re-entered into the game in traditional backgammon- by rolling the dice and placing the piece on the appropriate finger.

Når du ser et backgammon skak sæt referere det ikke til backgammon-skak men snarere til et sæt, som både indeholder et backgammon bræt og et skak bræt..
When you see a‘backgammon chess set' it is not referring to a set of backgammon-chess, but rather a set that includes a backgammon board and a chess board..

Den første ting du burde være opmærksom på er, at der ikke er nogen officielle regler for størrelsen af et backgammon bræt. Valget afhænger derfor kun af ens personlige præferencer, som dog vil have indflydelse på brættets formål.
The first thing that you should be aware of is that there are no official rules regarding the size of a backgammon board, therefore, the choice depends entirely on personal preference, although the purpose of the board will effect this.

Et backgammon bræt i blocking backgammon er det samme som i et traditionelt backgammon spil ligesom antallet at brikker som hver spiller har, bortset fra at i blocking backgammon starter man med alle brikker ude.
The backgammon board for blocking backgammon is the same as in traditional backgammon, as is the number of pieces each player has, except that in blocking backgammon you start with all of the pieces off of the board..

Backgammon sæt kan være lavet af mange forskellige materialer og desto dyrere materialet er desto højere vil prisen være. Hvis et backgammon bræt er håndlavet kan prisen kommer op på flere hundrede dollar.
Backgammon sets can be made from many different materials and the more expensive the material, the higher the cost. Craftsmanship on handmade a backgammon board can push the price into hundreds of dollars.

Hvis du er ude efter at spille konkurrerende backgammon, er det klogt at købe et backgammon bræt der passer til de ovenstående specifikationer, så du opnår en optimal spilleoplevelse og kan tage dit backgammon bræt med til andre turneringer uden problemer.
If you're looking to play competitive backgammon, it is wise to purchase a board that fits into the above specifications so that you gain an optimal backgammon experience and can take your board to competitive events with no hassles.

Backgammon brættet skal indeholde mindst 30 brikker i 2 farver, 2 terninger, 2 bægre og 1 dobbeltterning. Så længe et backgammon bræt indeholder disse ting, er sættet klar til et backgammon spil.
The backgammon board should be accompanied by at least 30 backgammon checkers in two colors, two dice, two shakers and a doubling cube. So long as the backgammon board contains these items, then the set is ready for a backgammon game.

Når du først er blevet bidt af backgammon, vil du før eller siden beslutte dig for at købe et backgammon bræt. Ligesom med andre hobbyer, findes der et stort udvalg at backgammon bræt på markedet og det kan være svært at beslutte sig for hvor mange penge man vil bruge. Set bort fra selve brættet, vil kvaliteten af backgammon brikkerne have indflydelse på prisen.
Once you have caught the backgammon game bug, sooner or later you will decide to buy a good backgammon board to play on. Like many hobbies, there is a wide selection of boards on the market and it can be hard to decide just how much to spend. Aside from the board itself, the quality of the backgammon checkers will affect the price of a set.

Det interessante ved dette manuskript er, at der er en note der omhandler spillet ticktack(et spil spilet på et backgammon bræt) og noget der hedder”vie”, der på mange måder ligner dobbeltterningen som vi kender den i moderne backgammon..
The amazing thing is, that there is a quote in the manuscript that discusses playing Ticktack,(a game played on a backgammon board) with something called a“vie”, which in many ways represents the doubling cube that we know in the modern backgammon of today.

Du vil blive glad for at høre, at et mexicansk backgammon bræt er opsat på samme måde som et almindeligt backgammon bræt og målene for spillet er de samme ligesom størstedelen af reglerne.
You will be pleased to know that the Mexican backgammon board is set up the same as your regular backgammon board, and the aim of the game is the same, as are the majority of the rules.

Så når du først har læst backgammon guiden, for at kunne forstå den grundlæggende ide, er du klar til at klikke dig ind på et begynder backgammon bræt og starte med at spille backgammon..
So, once you have looked at the backgammon guide to get the basic idea you are ready to click your way over to a beginner's backgammon board, and start to play backgammon..

At lave et læder backgammon bræt.
Make a leather Backgammon board.

Vælg et godt kvalitets backgammon bræt.
Choose a good quality backgammon board.

Hvor meget koster et godt kvalitets backgammon bræt?
How much is a good quality backgammon board?

Nybegyndere er ofte opmærksomme på nødvendigheden af et kvalitets backgammon bræt.
Novice backgammon players tend to be aware of the necessity of a good quality backgammon board.

Et minimum standard backgammon bræt bør have en 53 centimeters overflade.
A minimum standard of backgammon board should have a 21 inch or 53 centimeter playing surface.

Hvordan man bruger "et backgammon bræt" i en Dansk sætning

Lær hvordan en hurtig observering af et backgammon bræt kan hjælpe en spiller med at lave en hurtige beregning.

Hvor meget koster et godt kvalitets backgammon bræt? - At købe et backgammon bræt kan være en svær opgave.

Rigtig god fornøjelse med et backgammon bræt fra Fedepriser.dk!

At skifte fra online backgammon til live backgammon spil - Online backgammon spillere er mere vant til at spille backgammon på en computerskærm end på et backgammon bræt.

At lære at spille et effektivt tilbagespil, kan hjælpe en spiller til at sikre sine brikker på et backgammon bræt.

Oswald Jacoby, der er den med uret imod eget hjemland set fra det antal felter, tilsammen et Backgammon-bræt.

Find ud af hvordan et backgammon bræt og et sæt skak kræver strategi og færdighed.

At købe et backgammon bræt - Skal du til at købe et backgammon bræt for første gang?

Forskellige karakteristikker for backgammon bræt - Der findes adskillige karakteristikker for backgammon bræt som er bestemmende for hvordan et backgammon bræt er lavet.

At lave kvalitets backgammon terninger - Efter at have færdiglavet et backgammon bræt, kan backgammon spillere også vælge at lave sine egne kvalitets backgammon terninger.

Hvordan man bruger "backgammon board" i en Engelsk sætning

The backgammon board and its outline are alike.

This beautiful backgammon board is distinguished by its superior quality.

An upholstered backgammon board is provided in the well below.

There is a backgammon board in almost in every house.

This backgammon board was never hinged as most are; it ..

The P-40 Limited Edition backgammon board I ordered finally arrived.

In the well below, an upholstered backgammon board comes included.

A quality backgammon board needs these proportions.

One large backgammon board measuring 3.5" tall by 20" long.

Gammon-world.com is about all time favorite Backgammon board game.