Hvad er oversættelsen af " ET PROBLEM FOR MIG " på engelsk?

• an issue for me
• problem for me
• a challenge for me

Eksempler på brug af Et problem for mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke et problem for mig.
Not a problem for me.

Det har aldrig været et problem for mig.
That's never been a problem for me.

Er du et problem for mig?
Are you my problem,?

At du er her, er blevet et problem for mig.
Your being here… has become a problem for me.

Det er et problem for mig, Guerin.
That's a problem for me, Guerin.

Desværre følgende var et problem for mig.
Unfortunately, the following were an issue for me.

Det er et problem for mig.
It's an issue for me.

Nøgenhed er bare aldrig blevet et problem for mig.
Nudity's just never been an issue for me.

Det er et problem for mig.
It's a concern for me.

Ja, det bemærkede jeg, men ild er ikke et problem for mig.
Yeah, I noticed, but fire is no problem for me.

Det er et problem for mig.
It's a problem for me.

Når jeg får kontakt, beder jeg hende løse et problem for mig.
Once I engage with her, I will hire her to fix a problem of mine.

Det er et problem for mig.
This is the problem with me.

Beskidt sprog er et problem for mig.
Foul language is an issue for me.

Det er et problem for mig, når Leo flytter rundt på bøgerne.
A problem for me is when Leo rearranges my books.

Det var også et problem for mig.
That was also my problem.

Du er et problem for mig, Sarah.
But you're a problem for me, Sarah.

Likviditet er ikke et problem for mig.
Cash flow is not a problem for me.

Holde fedt ud har faktisk altid været et problem for mig, og jeg har hele tiden følte jeg mig fast på en mur med min progression, gå rundt i cirkler til formål at kaste fedt og ikke kaste muskelmasse.
Keeping fat off has actually always been a challenge for me and I have constantly seemed like I'm stuck at a brick wall with my development, walking around in circles attempting to lose fat and not lose muscle.

Vores hold, men det er ikke et problem for mig mere.
Our teams, yeah, but that's not an issue for me anymore.

Holde fedt ud har faktisk altid været et problem for mig, og jeg har faktisk hele tiden virkede som jeg sidder fast på en mur med mine fremskridt, gå rundt i cirkler til formål at tabe fedt og ikke miste muskler.
Keeping fat off has actually always been a challenge for me and I have constantly seemed like I'm stuck at a brick wall with my development, walking around in circles attempting to lose fat and not lose muscle.

Det er ikke et problem for mig.
That's no problem for me.

Hun er ikke et problem for mig.- Elaine Renko.
She's not a problem to me.- Elaine Renko.

Hvilket er et andet problem for mig.
Which is another problem I have.

Vedligeholdelse fedt ud har faktisk altid været et problem for mig, og jeg har hele tiden virkede som jeg sidder fast på en mur med min fremgang, går rundt i cirkler til formål at kaste fedt og ikke miste muskelvæv.
Keeping fat off has actually always been a challenge for me and I have constantly seemed like I'm stuck at a brick wall with my development, walking around in circles attempting to lose fat and not lose muscle.

Det er også et problem for mig.
It's a problem for me as well.

Så det bliver ikke et problem for mig, at være oppe hele natten.
So this is not gonna be a problem for me.

Penge er ikke et problem for mig.
Money is not an issue for me.

Men du er et problem for mig.
But you're a problem for me.

Det bliver et problem for mig.
It will be a problem for me.

Hvordan man bruger "et problem for mig" i en Dansk sætning

Det har altid været et problem for mig at anerkende mine bryster, som de er.

Men hvis det er Maitraya, så er det ikke et problem for mig.

Faktisk er hele højrefløjen et problem for mig Det er kun hvis jeg ikke ved det på forhånd at sådan et venskab kan blive til noget.

Du kan gøre det ligesom Bonita gjorde: Siden gymnasiet, har min vægt været et problem for mig.

Trapperne er begyndt at blive et problem for mig og vi overvejer derfor at købe et étplanshus.

Vær dog opmærksom på varme selv om det ikke er et problem for mig.

Men det er okay, det var ikke et problem for mig.

Spis mindre, end du forbrænder Før min graviditet var det aldrig et problem for mig, hvad jeg spiste og drak.

Det er i hvert fald ikke et problem for mig.

Hvordan man bruger "problem for me, a challenge for me" i en Engelsk sætning

The other problem for me was the casting.

The major problem for me was Henry.

The only problem for me is the duration.

The big problem for me is the complexity.

You’re interesting, a challenge for me to take on.

That solves the problem for me too.

This has been a challenge for me always.

This was a challenge for me for sure.

That wasn't the biggest problem for me though.

Christmas was quite a challenge for me too.