Hvad Betyder ET PROBLEM FOR MIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un problema para mí
• una preocupación para mí
• un reto para mí

Eksempler på brug af Et problem for mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke et problem for mig.
No es un problema para mí.

Paul har aldrig været et problem for mig.
Paul nunca ha sido una preocupación para mí.

Du er et problem for mig, Sarah.
Eres un problema para mí, Sarah.

Det bliver aldrig et problem for mig.
No pienso que eso sea mi problema.

Jeg anbefaler at skylle det af, før du bruger det alligevel, så det er ikke et problem for mig.
Recomiendo enjuagarlo antes de usarlo de todos modos, así que no es un problema para mí.

Det bliver et problem for mig.
Será un problema para mí.

Det påvirker dig. Så det er også et problem for mig.
Está afectandote pues que lo hace un problema para mi también.

Det er et problem for mig, Bobby?
Es un problema para mí, Bobby,¿sabes?

Og det er også allerede et problem for mig.
Y esto también constituye un problema para mí.

Der er ikke et problem for mig at arbejde for andre.
No es un problema para mí, trabajar para otra persona.

Det behøver ikke at være et problem for mig.
Esto no tiene por qué ser un problema para mí.

Det var ikke et problem for mig, men hvis du er en lys sovekabine, måske skulle du bringe ørepropper.
No fue un problema para mí, pero si usted es un sueño ligero, tal vez usted debe traer tapones para los oídos.

Det ville være et problem for mig.
Sería un problema para mí.

Så, jeg skulle bruge mine ben for at holde fødderne i stropperne der var løse, hvilket virkelig var et problem for mig.
Pero tenía que hacer fuerza para mantener los pies en las correas medio sueltas, lo cuál fue un gran problema para mi.

Det er ikke et problem for mig.
Digo-- No es un problema para mí.

At blive sammenlignet med min far har aldrig været et problem for mig.
Que me comparen con mi padre nunca fue un problema para mí.

Penge er ikke et problem for mig.
El dinero no es un problema para mí.

Den lange afstande er ikke et problem- vi kan faktisk godt lide det- men han er stadig gift efter mange år, og der er blevet et problem for mig.
La larga distancia no es un problema- en realidad como él- pero todavía está casado después de muchos años y que se ha convertido en un problema para mí.

Det er virkelig et problem for mig.
Esto supone un problema para mí.

Mens du sad og sludrede lystigt… På vores allerførste date, Shari… tænkte jeg over alle de ting ved dig, som kunne blive et problem for mig.
En nuestra primera cita, Shari… mientras tú estabas sentada charlando… mi mente repasó todas las cosas de ti… que podrían convertirse en un problema para mí.

De mener, det er et problem for mig.
Piensan que ése es mi problema.

Min svaghed, når jeg handlede med binære optioner, har altid været at spotte de vindende handelssignaler, men siden jeg fandt Mike's Auto Trader har det ikke længere været et problem for mig.
Mi debilidad en la fabricación de exitosas operaciones de opciones binarias siempre estaba manchado ganar señales comerciales y desde entonces me encontré Mikes Auto Trader ya no es una preocupación para mí.

De mener, det er et problem for mig.
Ellos creen que ése es mi problema.

Ja, det bemærkede jeg, men ild er ikke et problem for mig.
Sí, me di cuenta, pero el fuego no es ningún problema para mí.

Jeg er blevet et problem for mig selv.
Me he vuelto un problema para mí mismo.

Du er dejlig, men du er død, og ja, det er et problem for mig.
Eres perfectamente encantadora, pero tú muerte, sí, es un problema para mí.

Vedligeholdelse fedt ud har hele tiden været et problem for mig, og jeg har faktisk altid syntes ligesom jeg sidder fast på en mur med mine fremskridt, gå rundt i cirkler forsøger at kaste fedt og ikke kaste muskler.
Mantener la grasa de siempre ha sido un reto para mí y siempre me he sentido como si estuviera atrapado en una pared de ladrillo con mi progreso, dando vueltas en círculos tratando de perder grasa y no perder masa muscular.

Konkurrence har aldrig været et problem for mig.
La competencia nunca ha sido un reto para mí.

Likviditet er ikke et problem for mig.
Así que no, el flujo de caja no es un problema para mí.

Det kan jeg også. Dette er ikke et problem for mig.
Yo también Este no es un problema para mi.

Hvordan man bruger "et problem for mig" i en Dansk sætning

Men det har aldrig været et problem for mig, da jeg plejer at sætte den direkte til et par helt almindelige højtalere med et jackstik.

GDPR løser i et eller andet omfang et problem for mig.

Og det har før aldrig været et problem for mig.

Men da jeg skiftede bøsninger sidste år til poly-bøsninger var det ikke et problem for mig.

Før min graviditet var det aldrig et problem for mig, hvad jeg spiste og drak.

så sværddrager og neonfisk har ikke på noget tidspunkt været et problem for mig.

Og det var bestemt ikke et problem for mig.

De har altid været et problem for mig, fordi at de voksede ud efter 3 dage, hvilket ikke er helt normalt, når man vokser sine ben.

Jeg bruger dog en håndledsstøtte i forvejen, så dette er ikke et problem for mig.

Et par ting i lejligheden (lys i badeværelset og en radiator) virkede ikke, men det var ikke et problem for mig.

Hvordan man bruger "un problema para mí, un reto para mí" i en Spansk sætning

No obstante, nunca ha supuesto un problema para mí el no haberlo vivido directamente.

Esto es un problema para mí porque la revista es difícil y lento para cargar.

Clientes creado un problema para mí febrero, para el tipo de.

No voy a mentir, es un reto para mí abordar este libro.?

Fue todo un reto para mí conseguir pasar a la acción.

Un reto para mí y, espero, una experiencia para vosotros.

Se ha convertido en un problema para mí y para toda la Iglesia.

"Esto no es un problema para mí con Rule of Bone.

-Me encantan los cambios y nunca fue un problema para mí adaptarme a ellos.?

eso sería un problema para mí en finlandia en verdad!