Hvad er oversættelsen af " ETIKETTE " på engelsk?

• etiquette
• label
• protocol
• decorum

Eksempler på brug af Etikette på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Regler, etikette.
Rules, protocol.

Etikette til æske 1 x 10 doser.
Carton label 1 x 10 doses.

Det er deres etikette.
It's their label.

Etikette til hætteglas- 0, 25 mg hætteglas.
Vial label- 0.25 mg vial.

Et brud på etikette.
A breach of etiquette.

Etikette for internettet/ den digitale verden!
Etiquette for the Internet/ the digital world!

Knyt til denne etikette.
Attach to this label.

Skole for etikette og manerer.
School of Etiquette and Manners.

Den har en fin etikette.
It is a very nice label.

Her var ingen" etikette", men kun åbenhed og oprigtighed.
Here was no"protocol" but only openness and frankness.

Vælg denne boolesk etikette.
Select this boolean label.

Sladder og etikette er de mindste af mine bekymringer lige nu.
I'm afraid gossip and protocol are the least of my worries now.

Der er megen etikette.
There's a lot of etiquette stuff.

Vi havde ikke sat etikette på, men han var noget særligt. Din kæreste?
We hadn't put a label on it, but he was pretty special. Your… boyfriend?

Det er ikke behørig etikette.
It is not correct protocol.

At De under falsk etikette sælger Deres øl fra Nürnberg.
There are suspicions about you selling your beer from Nuremberg under a fake label.

Alle andre kys er etikette.
Every other kiss is protocol.

Sladder og etikette er den mindste af mine bekymringer nu, rådsmand.
I'm afraid gossip and protocol… are the least of my worries now, councilman.

Det er bare standard etikette.
That's just standard protocol.

Alt var enkelt. Etikette, regler.
Everything simple. Etiquette, rules.

I kunstnere har ingen idé om etikette.
You artists have got no idea of etiquette.

Jeg er programmeret for etikette, ikke ødelæggelse!
I'm programmed for etiquette, not destruction!

Ingen mand her… baerer med sig… en etikette.
No man here carries with him a label.

Jeg er programmeret til etikette, ikke tilintetgørelse!
Not destruction! I'm programmed for etiquette.

Jeg har studeret klingonsk etikette.
I have been studying Klingon etiquette.

Man kan spekulere over etikette her, Ja. ikke sandt?
Indeed. Makes one wonder about etiquette here, doesn't it?

Cardiff har højere rang.- Etikette.
Cardiff's a ranking officer. Professional etiquette.

Du får de bedste lærere i etikette, manerer og diktion.
You will have the best teachers of etiquette, manners, diction.

Apotekerflaske af glas med påsat etikette.
Pharmacies bottle of glass with attached label.

Ja. Det er deres etikette.
Well… So clinical. It's their label.

Hvordan man bruger "etikette" i en Dansk sætning

Det digitale spejl Lærervejledning til undervisningsforløbet Det digitale spejl Introduktion Det digitale spejl er et undervisningsforløb om net- etikette og digital adfærd.

Vi tilbyder naturligvis vin med egen etikette.

Donald Trumps aktuelle brud på etikette er ifølge Mogens Lykketoft det mindste problem. »Hele sagens substans er fuldstændig absurd,« siger han.

Hensigten med bloggen er ment som en informationskilde, vidensdeling samt debatforum.Online etikette og adfærdsregler!1.

For at kunne få lov til at spille på storbane, skal du igennem et opstartskursus, hvor du føres igennem basal golfteori, som blandt andet handler om etikette på banen.

Vi samarbejder med en dygtig lokal grafiker, så vi også kan tilbyde vine med egen etikette.

Når en inkarneret Lama med et større Lhadrang (Gods) kom ind på Drepung, var der en speciel etikette, der skulle følges.

Egen etikette på vinflasken har en stor signalværdi og kan være med til at give din virksomhed karakter.

Tid af dagen Den eksisterende etikette indebærer korrekt valg af dosis af parfume.

detaljerne om fadlagring er skrevet på flaskens etikette således at man kan ser det specielle for lige netop den konkrete flaske.

Hvordan man bruger "label, etiquette, protocol" i en Engelsk sætning

How did the label get started?

Wedding invitation wording etiquette wedding invitation.

Military etiquette and civility was gone.

Follow general etiquette after the shoot.

The FIO protocol makes this possible.

Psoriasis protocol that was very good.

Changed label texts for better descriptions.

White label promo copy with infosheet.

See garment label for further details.

The TCP protocol stack enable switch.