Hvad er oversættelsen af " ANSTÆNDIGHED " på engelsk?

• decency
• propriety
• dignity
• decorum
• sense of human decency
• decent
• common sense of decency

Eksempler på brug af Anstændighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og anstændighed.
And decency.

Det handler om anstændighed.
It is a matter of propriety.

Din anstændighed bliver din undergang.
Your decency will be the end of you.

Sødme og anstændighed.
Sweetness and decency.

Anstændighed i retssalen. Godt at se dig.
Good to see you. Courtroom decorum.

Men den anden slags anstændighed.
The other kind of decency.

Ære og anstændighed vil sejre.
Honor and decency will prevail.

Nogen skulle lærer dig anstændighed.
Someone needs to teach you some dignity.

Integritet, anstændighed, medfølelse.
Integrity, decency, sympathy.

Anstændighed i retssalen. Godt at se dig.
Courtroom decorum.- Good to see you.

Hvor er din anstændighed og respekt?
Where is your decency and respect?

Anstændighed betyder alt for dem.
These people-- decorum means everything to them.

Vi har lært noget om anstændighed i dag.
Learn something of dignity today.

Anstændighed er svaghed, som får os dræbt.
Decency is weakness, will get us killed.

Vi har mistet enhver anstændighed.
No longer have any common sense of decency.

Lidenskab, anstændighed, håb og penge.
Passion, dignity, hope, and money.

Vi har ikke længere nogen anstændighed.
No longer have any common sense of decency.

Vi fortjente anstændighed i nederlagets stund.
We deserved dignity in defeat.

De skal lære beskedenhed og anstændighed.
They have to be taught modesty and decency.

Har du mistet al anstændighed og selvrespekt.
Have you lost all sense of human decency and self.

Har du mistet al fornemmelse af skam og anstændighed, sir?
Have you lost all sense of shame and propriety, sir?

Disse mennesker. Anstændighed betyder alt for dem.
Decorum means everything to them. These people.

Har du mistet al fornemmelse af skam og anstændighed, sir?
Of shame and propriety, sir? Have you lost all sense?

Høflighed, anstændighed og manerer er dens frelsere.
Civility, propriety and manners are its redeemers.

Jeg skal være en model af stille underdanighed og anstændighed.
I will be a vision of demure obedience and propriety.

Mænd af ære og anstændighed har sejret.
The men of honor and decency have prevailed.

Det er en by af arbejdere, der kæmper for at bevare dens anstændighed.
This is a town of working people that fights to protect its dignity.

Loyalitet, kærlighed. anstændighed, barmhjertighed.
Decency, compassion, love. Loyalty.

Nej, han overtræder alle de uskrevne regler for etik og anstændighed.
No, he is in violation of all the unwritten rules for decorum and civility.

Loyalitet, kærlighed. anstændighed, barmhjertighed.
Loyalty, decency, compassion, love.

Hvordan man bruger "anstændighed" i en Dansk sætning

Og det møder kritik fra flere eksperter. »Her løber den politiske interesse af med den demokratiske anstændighed.

Evner ikke demokrati, ytringsfrihed eller anstændighed.

Ordentlig handlekraft Ordentlig handlekraft er den nødvendige, kravopfyldende handling med redelighed og anstændighed overfor projektets formål, opgavestiller, projektdeltagere og ikke mindst brugeren.

Ikke at det er godt, men vel derfor vi hele tiden skal huske at diskutere etik og moral og minde hinanden om anstændighed.

De fleste virksomheder har nok en smule anstændighed tilbage.

Men en god folkeskole i Vordingborg Kommune skal bygge på tillid, respekt, faglighed og anstændighed - til glæde for både elever, forældre og lærere.

Måske teoretisk, men det nemme er blot at overtræde enhver form for anstændighed, at alle kneb gælder for at få opmærksomhed, jo større provokation, des bedre.

Hvordan er der sket denne nedsmeltning af borgerlig anstændighed denne mistolkning af liberalt sindelag.

Ingen har betvivlet hans hæderlighed og anstændighed, og ingen har betvivlet hans indsats.

I den ubevidste megalomani der tilsiger at vi i det godes tjeneste kan blæse på normale normer, folkeret og anstændighed.

Hvordan man bruger "propriety, dignity, decency" i en Engelsk sætning

Propriety the Very Dissertation Paper Award.

Where is propriety and due process now?

This propriety media provides exceptional filtration performance.

We’re restoring people’s dignity and hope.

Your smiles project decency and intelligence.

Looking for your dignity are you?

Marcela Sulak’s poetry includes Decency and Immigrant.

Death with Dignity hardly describes suicide.

Codependents often confuse dignity for arrogance.

Dignity (anti-power) exists wherever humans live.