Eksempler på brug af Europæiske byer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og andre små europæiske byer.
Europæiske byer har altid været centre for kulturliv.
From time immemorial, European cities have been centres of culture.Beograd er en af de ældste europæiske byer.
Belgrade is one of the oldest European cities.E Hvorfor europæiske byer vokse omkring 1000-?
Why did European cities grow around the 1000's?Jeg mener, vi har de typiske europæiske byer.
I mean, you have the typical European cities.
Folk også translate
Oplev de smukkeste europæiske byer som par eller familie!
Buslinjer fører til alle større europæiske byer.
Bus lines lead to all major European cities.Mindre europæiske byer er allerede ved at blive kvalt af biltrafik.
Smaller European cities are already being choked by vehicle traffic.Advarsler og farer i adskillige europæiske byer.
Warnings and Dangers of several European Cities.Mange europæiske byer er blevet invaderet af irriterende hoppende rnballs.
Many European cities have been invaded by pesky bouncing rnballs.Ruter fra Warszawa til fem europæiske byer iværksættes.
Flights from Warsaw to five European cities commenced.V Mega holdt foredrag om"Indikatorer for bæredygtighed i europæiske byer.
Mega presented a paper on"Sustainability indicators for European cities.Og ligesom mange europæiske byer, Bari også kan ikke undvære IKEA varehuse.
And like many European cities, Bari also can not do without IKEA stores.Nye bygninger& amp; Veje til bedre at simulere europæiske byer.
New buildings& roads to better simulate European cities.Hvis det skete, ville vi have ensartede europæiske byer, og vi ville miste Europas rigdom.
If that happened we would have uniform European towns and lose the richness of Europe.Disse selskaber har daglige flyvninger til større europæiske byer.
These airlines have daily flights to major European cities.Sundhedstjek« af 321 europæiske byer og storbyer- de seneste tal for byundersøgelsen annonceres.
Health check" on 321 European towns and cities- latest Urban Audit data announced.Billeje i Beograd Beograd er en af de ældste europæiske byer.
Car rental in Belgrade Belgrade is one of the oldest European cities.Det blev sikkert meget at skyldtes europæiske byer begyndte at vokse i løbet af 1000.
There was certainly a lot that was due to European cities began Priserne er ganske lav sammenlignet med gennemsnittet af europæiske byer.
The prices are quite low compared to the average of European cities.Ligner de middelalderlige europæiske byer i Wien og Budapest, er Zagreb en farverig by i den kroatiske Republik.
Resembling the medieval European cities of Vienna and Budapest, Zagreb is a colourful Essensen af den stil er at kopiere street fashion europæiske byer.
The essence Indtog mange europæiske byer, Tyskland, Italien og Japan så USA og England måtte vinde Europa tilbage.
Seized a lot of European cities by force, The Axis powers… Germany, Italy and Japan… so America and England needed a way to take back occupied Europe.Og det var en smule større end hvad vi er stødt på i andre europæiske byer.
And, it was a little larger than what we have encountered in other European cities.Som transport og køling.De gemmer dem i små europæiske byer bag kedelige frontvirksomheder.
Like trucking and cooling.Hiding it in small European cities, behind boring front businesses.Deltagelse af Studerende i seminarer/ symposier/ projektarbejde,etc. i andre europæiske byer.
Participation of Students in Seminars/Symposia/Project Work,etc. in other European cities.Indtog mange europæiske byer, Tyskland, Italien og Japan så USA og England måtte vinde Europa tilbage.
So America and England needed a way to take back occupied Europe. seized a lot of European cities by force, The Axis powers… Germany, Italy and Japan.Dette antal er mindre end antallet af tjenestemænd i den lokale forvaltning i næsten alle store europæiske byer.
Det er alt sammen vigtige udfordringer, vi er nødt til at tage op for at gøre vores europæiske byer attraktive, konkurrencedygtige og behagelige steder at bo.
These are all crucial challenges we must take up to make our European towns attractive, competitive and pleasant places to live.I 1998 lancerede Kommissionen en omfattendeundersøgelse af livskvaliteten i 58 europæiske byer.
In 1998 the Commission launched a unique andcomprehensive survey of the quality of life in 58 Europeancities.
