Hvad er oversættelsen af " EVNE TIL AT BRUGE " på engelsk?

• ability to use
• capability to use

Eksempler på brug af Evne til at bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I deres evne til at bruge sanse perception.
In their ability to use sensory perception.

Hendes brandsår hæmmer hendes evne til at bruge hænderne.
Her burns severely limit her ability to use her hands.

Kan du tilføje evne til at bruge oversætter ved brug af flag ved klik.
Can you please add ability to use translator by using FLAGS on click.

Vil adressere Chris'behov negativt påvirke Pats evne til at bruge dette?
Will addressing Chris' need adversely impact Pat's ability to use this?

Evne til at bruge system skrifttyper i tekstboks-, callout- og skrivemaskineannotationer.
Ability to use system fonts in text box, callout,& typewriter annotations.

Bitter Melon: Forbedrer kroppen's evne til at bruge blod sukker og glukose tolerancer.
Bitter Melon: Improves the body's ability to use blood sugar and glucose tolerances.

Denne evne til at bruge det i Feng Shui, held og lykke til at tegne en favorabel stjerner velstand i huset.
This ability to use it in Feng Shui, good luck to draw a favorable stars prosperity in the house.

Vi må fortælle Senatet, at vor evne til at bruge Kraften er mindsket.
I think it is time we informed the senate… that our ability to use the Force has diminished.

Der er en evne til at bruge populære integrationer, såsom Zendesk og Salesforce, Shopify og MailChimp, Marketo og Salesforce, Hubspot og Salesforce, og mange andre.
There is an ability to use popular integrations, such as Zendesk and Salesforce, Shopify and Mailchimp, Marketo and Salesforce, Hubspot and Salesforce, and many others.

Bemærk, at dette kan begrænse din evne til at bruge visse funktioner i YouVersion.
Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.

Forstyrre eller afbryde servicen eller servere eller netværk forbundet med servicen eller på anden måde agere på en måde, der negativt påvirker andre brugeres evne til at bruge servicen;
Interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or otherwise act in a manner that negatively affects other users' ability to use the Service;

Bitter melon forbedrer kroppen's evne til at bruge blodsukker og forbedrer glukose tolerancer.
Bitter melon improves the body's ability to use blood sugar and improves glucose tolerances.

SåŒ blandt og indenfor flagermus er der en kæmpe variation i deres evne til at bruge sanse perception.
So among and within bats is a huge variation in their ability to use sensory perception.

Følgende udtalelser viser Margit's evne til at bruge hendes teknikker i forbindelse med behandlingen fysisk smerte.
The following testimonials demonstrate Margit Cathrine's abilities to use her techniques in dealing with physical pain.

Den største svaghed ved disse løsninger er, at kvaliteten ofte er afhængig af patienternes evne til at bruge teknologien korrekt.
The largest drawback of these solutions is that the quality often depends on the patients' abilities to use the technology correctly.

Forældrene styres som regel af barnets evne til at bruge potten, og disse to processer forekommer parallelt og i flere faser.
Usually parents are guided by the child's ability to use the pot, and these two processes occur in parallel and in several stages.

Disse afgifter er undertiden så høje som 90% i Lesothos tilfælde, og dette vil naturligvis berøre disse landes evne til at bruge penge på sundhed og uddannelse og andre sociale behov.
These duties are sometimes as high as 90% in the case of Lesotho and this, of course, will affect these countries' ability to spend on essential health and education and other social needs.

Vores kunder vil drage fordel af vores evne til at bruge denne flåde til at fremskynde vores teknologiske udvikling,” Shashua sagde.
Our customers will benefit from our ability to use this fleet to accelerate our technology development,” Shashua said.

Hvis disse punkter ikke overholdes, kan det påvirke en arbejdsgivers evne til at bruge Indeed og Indeeds produkter.
Not adhering to these points may affect an employer's ability to use Indeed and its products.

Det styrker kablet tilbehørs evne til at bruge elektriske systemfluktuationer, hvilket gør tilbehørets elektriske ejendom til at passe til kablets behov.
It strengthens cable accessories' ability to use electrical system fluctuations, makes accessories' electrical property matches with cable's need.

Brugere' computere kan også bremse, påvirker deres evne til at bruge deres maskiner efter behov.
Users' computers can also slow down, impacting their ability to use their machines as needed.

Op til topmødet i Lissabon er det blevet fremhævet, at der ikke arbejdes nok i Europa, og at vi, hvis vi ønsker at være den mest dynamiske region i verden, ikke blot skal arbejde mere, men også med mere information og større evne til at bruge den.
The preparations for the Lisbon Summit have demonstrated that people in Europe are not working hard enough and that if we want to be the most dynamic region in the world, we not only have to work harder, but we will have to do this with more information at our disposal, combined with an ability to use that information.

Brug ikke værktøj eller maskiner hvis Deres evne til at bruge disse er påvirket af denne medicin.
Do not use any tools or machines if your ability to use them is affected by this machine.

Klar til brug på 60 sekunder Justerbar temperatur på op til 230 ° C 30% længere levetid end de fold plader konkurrenterne Dual Power 100-240V, evne til at bruge pladen og i udlandet.
Ready to use in 60 seconds Adjustable temperature up to 230° C 30% longer life than the fold plates competitors Dual Power 100-240V, ability to use the plate and abroad.

Det syntes stærke og stabile forbindelser ved 3G, 4G og evne til at bruge mobile data for både internet/ data(internetadgang på telefonen) såvel som til taleopkald af høj kvalitet HD.
So strong and stable connections have emerged through 3G, 4G and the capability to use mobile data for both internet/ data(Internet access on the phone) as well as for voice calls of high quality HD.

Men da Jordkloden er befolket af bevidstheder, der handler og agerer her på Jorden, det være sig, dyr og mennesker, og da disse skabninger alle har en form for større eller mindre evne til at bruge og styre deres bevidsthed gennem deres hjernes kapacitet, er det i høj grad disse bevidstheder, der er afgørende for at skabe nye tanker og derigennem være formskabende for nye processer for livet.
But as the earth is populated by consciousnesses who act on this earth, whether animal or man, and as these creatures all have a form for larger or smaller capability to use and control their consciousness through the capacity of their brain, it is very much these consciousnesses who are decisive for creation of new thoughts- and thus being form setting for new processes for life.

Evnen til at bruge en mobiltelefon i fly Ryanair.
The ability to use a mobile phone in aircraft Ryanair.

Evnen til at bruge celle Ryanair fly.
The ability to use cell Ryanair aircraft.

Evnen til at bruge en enkelt satellit ville hjælpe koncentrere dem på en frekvens.
The ability to use a single satellite would help focus them on one frequency.

Evnen til at bruge din egen grill. Parkering.
Ability to use your own barbecue. Parking provided.

Hvordan man bruger "evne til at bruge" i en Dansk sætning

dets evne til at bruge sine lange fangarme til at suge værdier ud.

På den måde får vi åbnet op for vores intuition og skærper vores evne til at bruge den.

Aktiv læring blev dermed brugt til at øge elevernes evne til at bruge den nye viden i praksis tilbage i hverdagen.

Eleverne skal styrke deres evne til at bruge det danske sprogs udtryksmuligheder til præcist og nuanceret at udtrykke deres viden og holdninger skriftligt og mundtligt.

Du træner “Skak-mat situationer” for at styrke din evne til at bruge dig selv, når du står i midten – på den plads, hvor så meget afhænger af dig.

Ved at vinde valget blokerede han venstrefløjens evne til at bruge nogle af deres intimiderings taktikker.

AFSNIT 12 - Forbudte anvendelser AFSNIT 13 - ANSVARSFRASKRIVELSE, ANSVARSBEGRÆNSNING Du accepterer udtrykkeligt, at din brug af eller manglende evne til at bruge, tjenesten er på egen risiko.

Forældede drivere eller software kan have forårsaget manglende evne til at bruge en perifer enhed, der er nødvendig til at håndtere ADVIXEPROJ filer.

Zetsu, en af medlemmerne fra Akatsuki, mente, at Itachi's evne til at bruge Sharingan og kombineret med Susanoo's legendariske våben, gjorde ham uovervindelig.

Ulemperne ved "benzylbenzoat" indbefatter: Manglende evne til at bruge små børn, gravid og ammende Tilstedeværelsen af ​​strenge regler for anvendelse.

Hvordan man bruger "ability to use, capability to use" i en Engelsk sætning

Exhibits ability to use inventory software efficiently.

the ability to use relevant computer software.

Ability to use analytical and control equipment.

Ability to use good judgment and foresight.

They have the capability to use hardware features.

The ability to use Proteus, Solid works.

Dual Elements offer the capability to use multiple pan sizes.

Capability to use analytical apparatus of main Lab equipment suppliers.

Ability to use sound judgment and discretion.

Need the capability to use log-axes though.