Hvad er oversættelsen af " FÅ DIG I PROBLEMER " på engelsk?

get you in trouble

Eksempler på brug af Få dig i problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Få dig i problemer eller.
Jeg vil ikke få dig i problemer.
I don't wanna get you in trouble.
Det er folk der gerne vil støtte det sjove ogkomme til undsætning, få dig i problemer.
These are people who will gladly support the fun andcome to the rescue, get you in trouble.
De vil få dig i problemer.
They will get you in trouble.
Men, ringe til nummeret kan få dig i problemer.
However, calling the number may get you in trouble.
Bare at få dig i problemer er godt nok for mig.
Getting you in trouble is good enough for me.
Jeg ønsker ikke at få dig i problemer.
I don't wanna get you in trouble.
Vil få dig i problemer på en båd, når du træder på noget vådt. Sko som de der.
Will get you in trouble on a boat, Shoes like those… second you step on something wet.
Jeg ville ikke få dig i problemer.
I didn't mean to get you in trouble.
En ting, der kan få dig i problemer, er at forsøge at løse de casestudier baseret på en virkelige liv scenario.
One thing that can get you into trouble is to try to solve the case studies based upon a real life scenario.
Lad ikke Tiffany få dig i problemer.
Don't let Tiffany get you in trouble.
Men det her kommer fra toppen, hvis du ved, hvad jeg mener. Hør, makker,jeg vil ikke få dig i problemer.
But this is coming from up top, if you know what I mean. Look, pal,I don't want to get you in trouble.
Lad ikke drengene få dig i problemer.
Don't let these guys get you in trouble.
Jeg kan ikke anbefale, at du forpligte sig til en trenbolon cyklus på grund af alle de potentielle farer, der kommer sammen med det,der kan true dit helbred eller endda få dig i problemer med loven.
I can not advise that you devote to a Trenbolone cycle since of all the possible threats that occur with it that canthreaten your health and wellness or perhaps obtain you in difficulty with the legislation.
Vil noget af det her få dig i problemer?
Is any of this gonna get you in trouble?
Jeg ville ikke få dig i problemer, jeg troede, du boede alene.
I didn't mean to get you in trouble. I thought you lived alone.
Denne"bad-girl" ting kunne få dig i problemer.
This bad-girl thing you're going through could get you in trouble.
Temperament vil få dig i problemer, Damon.
Temper's gonna get you in trouble, Damon.
Fortalte dig jo, at dit ego ville få dig i problemer.
Told you your ego would get you in trouble.
Han vil ikke få dig i problemer.
I'm confident my associate is not gonna get you in trouble.
Han vidste, det ville få dig i problemer.
He knew that was gonna get you in trouble.
Hvad, tror du at vil få dig i problemer lover du?.
What, you think I'm gonna get you in trouble? Promise?
Han vidste, at var nok få dig i problemer.
He knew that was gonna get you in trouble.
Jeg lover ikke at få dig i problemer.
I promise, I will not get you into trouble.
Vent. Jeg lover ikke at få dig i problemer.
I promise, I will not get you into trouble. Wait.
Hvad, tror du at vil få dig i problemer.
Yοu think I'm gοnna get yοu in trοuble? What?
Før munden får dig i problemer.
Before that lip gets you into trouble.
Den store mund får dig i problemer.
That big mouth is gonna get you in trouble.
Det er ikke hvad du ikke ved, der får dig i problemer.
It ain't what you don't know that gets you into trouble.
Crop Circles- GPS data En af de største korncirkler nogensinde fundet GPS-database i hele verden Sitemap link Crop Circles- Site maskinoversættelse Det er ikke hvad du ikke ved, der får dig i problemer.
Crop Circles- GPS data One of the greatest Crop Circles GPS database found ever in the whole world Sitemap link Works performed for:(certifiable theory) Crop circles GPS It ain't what you don't know that gets you into trouble.
Resultater: 935, Tid: 0.0396

Hvordan man bruger "få dig i problemer" i en Dansk sætning

For eksempel kan skydevåben, fældefangst eller røgfugning være passende ud i landet, men hvis du bor i byen, er det handlinger, der kan få dig i problemer.
Må ikke være bange for at bære "derude" tøj i skole, men de kan få dig i problemer for at bære tøj.
Vi har allerede omtalt risikoen: De akkumulerede indsatser vil hurtigt få dig i problemer, hvis du rammer en serie af tab.
Altid på vagt over for potentielle indtrængere og sørg for, at hackere ikke kan få dig i problemer igen.
Begge henvises ofte til ved hjælp af det fælles navn, lilje - selvom dette kan få dig i problemer.
Den bedste måde at undgå ulovlige interview spørgsmål er først at vide, hvad der kan få dig i problemer.
Men, der kan få dig i problemer i nogle stater.
Selv hvis du er forsigtig, når du bruger denne søgning værktøj, kan du få dig i problemer.
Det kunne få dig i problemer, eller nogen kan stjæle den, hvis du glemmer at låse den.
Det er en invader som ødelægger din browsing-oplevelse, samt truer med at få dig i problemer.

Hvordan man bruger "get you in trouble" i en Engelsk sætning

That'll get you in trouble every time!
This could get you in trouble though.
This one can get you in trouble fast.
Acme Magnets get you in trouble every time.
Sometime this will get you in trouble instead.
Could get you in trouble overloading your pack.
They get you in trouble every time (smiling).
That’ll get you in trouble every time.
Did your mouth get you in trouble again?
but it will get you in trouble sometimes.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk