Hvad er oversættelsen af " GIVE DIG PROBLEMER " på engelsk?

• get you in trouble
• give you problems
• cause you trouble
• cause you problems

Eksempler på brug af Give dig problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil give dig problemer.
It will get you in trouble.

Tag ikke medicinem på et tidspunkt på dagen, som vil give dig problemer.
Do not take your medicine at a time of day that will cause you problems.

Den kan ikke give dig problemer.
It cannot get you in trouble.

Hvis der ikke har været betændelse inden, skulle det ikke give dig problemer.
If there has not been the inflammation within, it should not give you problems.

Jeg skal give dig problemer.
I'm gonna make a problem for you.

Du skal tale med din læge, hvis du taber dig for hurtigt(mere end 1,5 kg om ugen), da dette kan give dig problemer, såsom galdesten.
If you lose weight too quickly(more than 1.5 kg per week) talk to your doctor about it since this may cause problems such as gallstones.

Jeg vil ikke give dig problemer.
I don't wanna get you in trouble.

Vi vil ikke give dig problemer, så det er bedst, du ikke ved noget.
You don't Want any trouble. We don't Wanna give you trouble. It's probably best you don't know the whole story.

Dine drømmerier vil give dig problemer.
Your dreams will give you problems.

Jeg vil ikke give dig problemer med din kæreste.
I don't want to get you in trouble with the little lady.

Me har ingen væsentlig værdi for din browseroplevelse, og kunne hellere give dig problemer, vi råde dig til at fjerne det.
Me has no significant value for your browsing experience, and could rather cause you trouble, we advise you to remove it.

Han sagde, Lennon ikke ville give dig problemer, men var urolig for din sindstilstand. Bruce ringede.
He said Lennon didn't want to get you into trouble, Bruce called. but he was concerned about your emotional state.

En af de vigtigste grunde til hvorfor du skal gøre, er det faktum, at det kan give dig problemer vedrørende dit system's sikkerhed.
One of the main reasons why you should do that is the fact that it might cause you problems regarding your system's security.

Tror du ikke, jeg kan give dig problemer, når vi kommer indenfor?
No. You don't think that I can cause you trouble once we're inside?

Hvis du har grund til at tro, eller hvis du med rimelighed burde vide, at du har en lidelse, der vil kunne forværres af at gennemføre en almindelig flyrejse, eller som vil kunne give dig problemer, hvis du ikke kan få adgang til lægehjælp, før flyrejsen slutter, bør du ikke flyve.
If You have any reason to suspect, or ought reasonably to know, that You have a condition which might be exacerbated by the normal operation of an aircraft or could cause You difficulty if You do not have medical assistance before the flight has ended then You should not fly.

For mange operationer vil give dig problemer den dag du virkelig vil have et barn.
Too many operations will give you troubles by the time you really want a baby.

Han vidste, at det ville give dig problemer.
He knew that was gonna get you in trouble.

Jeg vil bede dig om noget,- der vil give dig problemer med dine jødiske venner og ypperstepræsten.
I have to ask you for something… that will cause you some problems with yourJewish friends… and their high priests at the temple.

Jeg skulle ikke give dig problemer.
I shouldn't give you problems.

Du skal bare nødt til at finde vores hjemmeside spiderman online spil, der ikke vil give dig problemer, og ikke tager en masse tid, og så har du mulighed for præsenteres for springet ind i verden, fuld af heroisme og skurke, som du nødt til at overvinde.
You just have to find our site spiderman online game that will not give you problems, and do not take a lot of time, and then you have the opportunity is presented to plunge into the world, full of heroism and villains, which you have to overcome.

Selv den mest"beskidte" gåtur vil ikke give dig problemer med rengøring.
Even the most"dirty" walk will not bring you trouble with cleaning.

Jeg vil ikke give dig problemer.
I don't want to get you in trouble.

Der kan være tidspunkter, hvor din Windows Update kan give dig problemer på din Windows 10/ 8/ 7 computer.
There may be times when your Windows Update may give you problems on your Windows 10/8/7 computer.

Jeg vil ikke give dig problemer.
I don't want to cause trouble for you.

Jeg vil ikke give dig problemer.
Well I won't want to get you into trouble.

Jeg vil ikke give dig problemer.
I really don't want to get you into trouble.

Jeg vil ikke give dig problemer.
I mean, I wouldn't want you to get in trouble with your boss.

Hvad? Jeg vil bare give dig problemer.
What? Getting involved with me will just get you in trouble.

Hvordan man bruger "give dig problemer" i en Dansk sætning

Har du gigt kan både din sygdom og din medicin give dig problemer med forstoppelse eller hård mave.

Hvordan træner man de nederste mavemuskler En forkert roteknik vil hurtigt give dig problemer og smerter, når du ror kajak.

Spectiocande.info vil kun give dig problemer.

Lad være med at flytte programmet til mappen c:/programmer - det kan give dig problemer.

Men det er bare ikke en rimelig måde at gøre det på, og det kan som sagt give dig problemer med dine fortrolige oplysninger.

Det kan ikke anbefales at beholde dette program i din computer, da det konstant vil give dig problemer.

Forstoppelse: Magnesiummangel kan også give dig problemer med at komme af med din afføring, der vil være meget hård.

Cdneurope.com popup viser ikke tegn på virus, men du skal dog ikke ignorere den, da den kan give dig problemer.

Hvis du gør det, kan det ende med at give dig problemer i sidst ende.

Vær forsigtig med købe noget som kan give dig problemer i tolden.

Hvordan man bruger "get you in trouble, cause you trouble, give you problems" i en Engelsk sætning

And get you in trouble some day!

Repairing it will not cause you trouble too.

Blogging can get you in trouble nowadays!

That'll get you in trouble every time!

It'll get you in trouble every time.

Do not let anything cause you trouble inside yourselves.

It would definitely give you problems breathing.

This could get you in trouble though.

That’s why God won’t give you problems without solutions.

I can see how he could cause you trouble sometimes.