Hvad er oversættelsen af " FÅR OPMÆRKSOMHED " på engelsk?

• gets attention
• is gaining attention
• get attention

Eksempler på brug af Får opmærksomhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han får opmærksomhed nu.
He's getting attention.

Det er sådan, han får opmærksomhed.
This is how he gets attention.

Hilda får opmærksomhed bare fordi hun måske er syg.
Hilda gets attention just because she might be sick.

Sagen i civilretten får opmærksomhed.
The civil case will get attention.

Hvis jeg får opmærksomhed på grund af dig, er det kun godt.
If I get attention because of who you are, then good.

Se? Det er sådan, du får opmærksomhed.
See? Now that's how you attract attention.

M får opmærksomhed primært for sin chok absorption kapaciteter.
M gets the attention chiefly for its shock absorption capabilities.

Sommerfugle får opmærksomheden.
Butterflies get all the attention.

Det er noget, han siger fordi, han ved, han får opmærksomhed.
I know. This is just something he says because he gets attention for saying it.

Nogen får opmærksomhed.
Someone's getting attention.

Giv mig overskrifter, der får opmærksomhed.
Give me headlines that will grab eyeballs.

Beaver får opmærksomhed, og her står Dick ude i kulden.
Beaver's getting all the lovin', Dick's flapping out in the breeze.

Nolan Ross ved, hvordan man får opmærksomhed.
Nolan Ross does know how to get attention.

Bedstemor slutter irene får opmærksomheden hos unge varme mænd med hendes behåret busk.
Grandma slut Irene gets that attention of young hot men with her hairy bush.

Han bryder sig ikke om, at andre får opmærksomhed.
He doesn't deal well with other people getting attention.

Spørgsmålet er, hvordan man får opmærksomhed af en fyr på en lang tid, vil det blive løst nemt.
The question is how to get attention for a Man for a long time, it will be solved easily.

At kandidaten ikke vil spise avokado. Et blogindlæg om Jessica Biel får opmærksomhed for den lille detalje.
For the seemingly minor detail calling the savory fruit, quote,"disgusting. A blog post about Jessica Biel is gaining attention that the candidate would not eat an avocado.

Din læbestift får opmærksomhed, det gør vi også. Det ender med, at vi alle bliver skudt.
Your lipstick gets you noticed, and that gets us noticed, and us being noticed gets us all shot.

Han sagde, at bøgerne ikke længere får opmærksomheden, de fortjener.
He says the books no longer receive the attention they fully deserve.

Det eneste, der får opmærksomhed er CO2.
The only thing that gets attention is CO2.

At kandidaten ikke vil spise avokado. Et blogindlæg om Jessica Biel får opmærksomhed for den lille detalje.
For the seemingly minor detail A blog post about Jessica Biel is gaining attention calling the savory fruit, quote,"disgusting. that the candidate would not eat an avocado.

Dette er forespørgsler, som dine sider får opmærksomhed for, og forbedret indhold kan føre til flere besøgende.
These are queries for which your pages get attention, so improved content could lead to more visitors.

Det vigtigste er, at de, der er fattige og uden stemme, som jeg har gået fri sammen med i dag, får opmærksomhed, og at deres sag bliver kendt og støttet.
Most importantly, the plight of the poor and the voiceless, with whom I have walked free today, is gaining attention and their cause is known and supported.

Gennemse enkelt homoseksuelle mænd Profiler, der får opmærksomhed Upload så mange billeder, som du ønsker til din profil.
Browse single gay men Profiles that get attention Upload as many pics as you like to your profile.

Han sagde, at bøgerne ikke længere får opmærksomheden, de fortjener.
No longer receive the attention they fully deserve. He says the books.

Blandt ORIENT er de nye udgivelser, M-FORCE Titanium(WR: 200m) får opmærksomhed primært for sin chok absorption kapaciteter.
Amongst ORIENT's the new releases, the M-FORCE Titanium(WR: 200m) gets the attention chiefly for its shock absorption capabilities.

Uvenlighed og uhøflighed vil få opmærksomhed og vil sætte scenen for at blive bemærket.
Unkindness and rudeness will get attention and will set the stage for being noticed.

Folk skabe falske regnskaber for at reklamere eller bare få opmærksomhed.
People create false accounts in order to advertise or simply get attention.

Jeg er ung og impulsiv, jeg vil være dygtig, få opmærksomhed.
I'm young, impulsive. I want to be capable and get attention.

Ja, hvis den eksempelvis fik opmærksomhed fra en betydningsfuld person.
Yes, like if it caught the eye of an important person.

Hvordan man bruger "får opmærksomhed" i en Dansk sætning

De fik hilst på alle og blev nusset godt igennem (stakkels hunde, der aldrig nogensinde får opmærksomhed) og lagde sig så ellers bare ned.

Det er muligt, at du får opmærksomhed fra offentligheden; der er mange, der gerne vil høre, hvad du har at sige.

Jo mere målrettet og relevant en besked er, jo mere sandsynligt er det, at den får opmærksomhed og bliver læst.

Er det fordi du kan lide dine bryster og lide, at de får opmærksomhed og er liderlige?

Undervejs på denne rejse vil den kærlige, bevidste berøring bringe dig i kontakt med de sider af dig selv som normalt aldrig får opmærksomhed.

Det er en styrke ved serien “Herrens veje”, at tro og eksistentielle spørgsmål får opmærksomhed på en anden måde end f.eks.

Derfor føles de problemer/tanker, der får opmærksomhed hele tiden, også større.

Nyd, at du med netdating får opmærksomhed fra en masse skønne singler.

Det har stor betydning, at nogen vil stille op og gøre noget, men også at vi får opmærksomhed fra Christiansborg, understreger Helle Ousted.

De giver en luns her og der, og får opmærksomhed omkring det.

Hvordan man bruger "is gaining attention, gets attention" i en Engelsk sætning

Insect farming is gaining attention across the globe as well.

The social economy is gaining attention in Europe.

What gets attention grows and what gets attention gets invested with intention.

Bravo gets attention from the foreman.

What gets attention from social media?

Wilberforce gets attention for two reasons.

Video gets attention and video ‘sells’.

Southern Florida is gaining attention as a luxury home haven.

Blockchain technology is gaining attention in the areas beyond cryptocurrency.

Conectaballs is gaining attention and taking the world by storm!