Hvad er oversættelsen af " FÅR TRAVLT " på engelsk?

• get busy
• will be busy
• have a very busy

Eksempler på brug af Får travlt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folk får travlt.
People get busy.

Hvad nu, hvis vi så får travlt?
And what if it gets busy again?

Vi får travlt igen.
We will be busy.

Har du måske lidt tid, inden du får travlt?
Could you make some time before you get busy?

Jeg får travlt her?
I will be busy here?

Nogle af de rabat koder, der har nogle problemer, der skal være opfyldt, før de får travlt.
Some of the discount codes have certain problems that must be met before they get busy.

Man får travlt, ikke?
You Get Busy, You Know?

Et sidste eventyr, før du får travlt med at være far.
Before you get too busy being a father. One last adventure.

Vi får travlt igen.
We're going to be busy again.

Kate siger adios og får travlt med at forsvinde.
Kate says"adios" to you at prison, then gets busy with her disappearing act.

Du får travlt med træning.
You will be busy training.

Felicity Feline får travlt med hendes smukke muffe.
Felicity Feline gets busy with her beautiful muff.

De får travlt med at forberede Dem?
You have much to prepare.- Sir?

Da det nye år tilgange, vi får travlt udarbejde en plan for at gøre nye begyndelser.
As the New Year approaches, we get busy drawing up a plan to make new beginnings.

Du får travlt. Det ser ud, som om.
You should get busy. It looks like.

Jeg får travlt i dag.
I have a very busy day ahead.

Vi får travlt idag.
We have a very busy day today.

Du får travlt i morgen.
You have a very busy day tomorrow.

Jeg får travlt i et stykke tid.
I will be busy for a while.

Men før du får travlt med telefonen og adressebogen, der er et par ting, du bør vide.
But before you get busy with your phone and address book, there are a few things you should know.

Det historiske centrum af Amsterdam får travlt i sommermånederne, men der er altid mere støjsvage gader, som du kan udforske væk fra folkemængderne, hvis du foretrækker.
The historic heart of Amsterdam does get busy during the summer months, but there are always quieter streets that you can explore away from the crowds if you prefer.

Og fik travlt.
And got busy!

Og fik travlt! Whoa!
Whoa! And got busy!

Jeg fik travlt tidligere- Undskyld.
I'm sorry. I got busy earlier.

Jeg fik travlt tidligere- Undskyld.
I got busy earlier, Eesha: I'm sorry.

Vi fik travlt og vi blev sløve.
We got busy and we got lazy.

Og fik travlt! Whoa!
And got busy! Whoa!

Vi fik travlt!
We got busy!

Jeg vidste, han ville få travlt.
I knew he would be busy once he got home.

Whoa! og fik travlt!
Whoa! And got busy!

Hvordan man bruger "får travlt" i en Dansk sætning

Jouglet får travlt med at rede alle trådene ud og genetablere Willems gode ry, men hvilken rolle spiller troubadouren egentlig i det hele?

Jeg håber, at du får tid til at lægge flere outfit billeder op, når du får travlt med den lille ny.

Når du virkelig får travlt, kan du desuden udvidede den 250 ark store papirkapacitet til en papirbakke til 500 ark (ekstraudstyr).

Vi får travlt så det bliver nødvendigt med skiftehold.

Grisehandler Oluf Larsen får travlt med at komme afsted og fortælle nyheden til sin svigersøn.

Apple får travlt, hvis de har tænkt sig at sagsøge alle de firmaer, der låner fra iPhone X-designet.

Tegneserier fyldt med hårdslående helte, vilde eventyr og - i tilfældet med High Heels Society - erotik og hård porno. - Vi får travlt.

Vi har mange nye og spændende projekter på vej, så vi får travlt i den kommende tid.

Men når Danmark åbner igen, spår Henrik, at han får travlt.

Hvordan kan man få motion ind i sin dagligdag, når man begynder at studere og får travlt med lektier og måske også et studiejob?

Hvordan man bruger "will be busy, have a very busy, get busy" i en Engelsk sætning

Kemzura will be busy before then, however.

Every day will be busy and varied.

Next week will be busy for Kim.

Ooo you have a very busy month!

Get busy livin’—or get busy dyin’.

Some will be busy completing their thesis.

Get busy buildin’, get busy buyin’.

Next year will be busy and exciting.

Get busy livin.....or get busy dying!

The microwave will be busy this week.