Hvad er oversættelsen af " FÆLLESSKABSSTØTTERAMMEN " på engelsk?

• community support framework
• CSF

Eksempler på brug af Fællesskabsstøtterammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fællesskabsstøtterammen for de nye delstater.
The Community support framework for the new Länder.

Denne lov bygger på bestemmelserne indeholdt i fællesskabsstøtterammen.
This law is based on the provisions included in the Community Support Framework.

Fællesskabsstøtterammen afspejler disse mål Figur 115.
The Community Support Framework reflects these aims Graph 115.

Kommissionens beslutning drejer sig om Fællesskabsstøtterammen for Spanien mål 2.
Commission Decision concerning the Community support framework for Spain Objective 2.

Fællesskabsstøtterammen for strukturinterventioner i de nye delstater.
Community support framework for structural assistance in the new German Länder.

Om: Forsinkelser i udnyttelsen af bevillingerne i forbindelse med de forskellige programmer under fællesskabsstøtterammen for Grækenland.
Subject: Delays in takeup of appropriations in respect of various programmes under the CSF for Greece.

Fællesskabsstøtterammen for de italienske regioner under mål l4blev godkendt af Kommissionen den 29. juli 1994.
The Commission adopted the CSF for the Objective 1 regions of Italy on 29 July 1994.

Det samme gør sig gældende for de midler, som nu indgår i fællesskabsstøtterammen for den periode, som begyndte i 1988 og slutter i 1992.
The same applies to the appropriations entered in the Community support frameworks for the period begin ning in 1988 and ending in 1992.

Fællesskabsstøtterammen for de spanske regioner i industriel tilbagegang blev godkendt af Kommissionen den 14. marts 1990.
The Community support framework for the Spanish regions affected by industrial decline was approved by the Commission on 14 March 1990.

A3-247/91 af Fitzgerald for Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om fællesskabsstøtterammen for Portugal 19891993.
A30247/91 by Mr Fitzgerald, on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning, on the Community Support Framework for Portugal 19891993.

Fællesskabsstøtterammen for Irland blev godkendt den 31. oktober 1989 og omfatter 5 enkeltfondsprogrammer og 4 flerfondsprogrammer.
The Community support framework for Ireland, approved on 31 October 1989, provides for five monofund pro grammes and four multifund programmes.

Det andet, som jeg vil sige, vedrører Europa-Kommissionen og har at gøre med projekter, der finansieres under fællesskabsstøtterammen.
The second thing I want to say, and this concerns the European Commission, has to do with the projects funded under the Community Support Framework.

Fællesskabsstøtterammen under mål 3 blev principielt godkendt af Kommissionen i sidste måned, og er nu også blevet godkendt af ESF-komitéen den 14. oktober.
The Objective 3 CSF was agreed in principle by the Commission last month and has now also been approved by the ESF Committee on 14 October.

Det drejer sig især om at installere forvaltningsmyndigheder, og, som det vigtigste, forvaltningsmyndigheden for fællesskabsstøtterammen.
The most important thing is to set up management authorities and, as a matter of priority, the management authority for the Community Support Framework.

Fællesskabsstøtterammen for Irland(1994-1999) indeholder en forpligtelse til at investere strukturfondsmidler i en forbedring af faciliteterne i Shannon lufthavn.
The Community Support Framework for Ireland(19941999) contains a commitment to invest structural funding in upgrading the facilities at Shannon airport.

Forhandlingerne om at vedtage de operationelle programmer er åbnet sideløbende med afslutningen af forhandlingerne om fællesskabsstøtterammen.
Negotiations on the adoption of operational programmes have started in parallel with the final stage of negotiations on the Community support framework.

D Godkendt af Kommissionen: Fællesskabsstøtterammen for Den Europæiske Socialfonds intervention i Belgien i forbindelse med mål nr. 3(-> punkt 1.2.130). Fiskeripolitik.
The Commission approves the Community support framework for European Social Fund as sistance for Objective 3 purposes in Belgium(> point 1.2.130). Fisheries.

Jeg gør imidlertid opmærksom på, og det er jo det spørgsmål, De tager op her, at fællesskabsstøtterammen for øjeblikket i forvejen er total overbooket.
I would underline the fact, however- and this is the point the honourable Member is making- that the Community support framework is, in any case, at present totally oversubscribed.

Det er derfor tvingende nødvendigt at fremskynde programmernes gennemførelse for også at øge bruttonationalproduktets stigningstakt, i det omfang det afhænger af fællesskabsstøtterammen.
It is, therefore, imperative to implement the programmes more rapidly in order to achieve a faster rate of growth in GDP in so far it is influenced by the CSF.

N+2-reglen" er et af kriterierne for gennemførelsen af foranstaltningerne under fællesskabsstøtterammen. Ifølge den skal de beløb, der er blevet afsat til finansiering af et program, udbetales i løbet af to år.
Under the n+2 rule, one of the CSF criteria, funds earmarked for a particular programme must have been disbursed within two years.

Globaltilskud til en national eller regional uddannelsesinstitution, som forvalter kreditlinjer fra ESF til projekter, der svarer til den i fællesskabsstøtterammen fastlagte prioritering.
Global grants to a national or regional training body which manages the ESF credit lines for projects correspond ing to the priorities set in the CSF;

Fællesskabsstøtterammen udarbejdes i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 8, stk. 5, i forordning(EØF) nr. 2052/88 og artikel 8, stk. 3, og artikel 11 i forordning(EØF) nr. 4253/88.
The Community support framework shall be drawn up in accordance with Article 8(5) of Regulation(EEC) No 2052/88 and Articles 8(3) and 11 of Regulation(EEC) No 4253/88.

Medlemsstaten og Kommissionen udpeger deres repræsentanter i Tilsynsudvalget senest 60 dage efter, at med lemsstaten har fået meddelt Kommissionens beslutning om godkendelse af fællesskabsstøtterammen.
The Member State and the Commission shall designate their representatives on the Monitoring Committee within 60 days of the notification to the Member State of the Commission Decision approving the Community support framework.

Fællesskabsstøtterammen sikrer samordningen af alle EF's strukturinterventioner til fordel for de i artikel 1 omhandlede forskellige mål, der kan forfølges i en bestemt region.
The Community support framework shall provide coordination of Community structural assistance toward those of the objectives referred to in Article 1 which may be pursued in a particular region.

Medlemsstaten, Kommissionen og EIB udpeger deres re præsentanter i Tilsynsudvalget(senest) 60 dage efter, at medlemsstaten er underrettet om Kommissionens beslutning om godkendelse af fællesskabsstøtterammen.
The Member State, the Commission and the EIB shall designate their representatives in the Monitoring Committee, 60 days(at the latest) after notification to the Member State of the Commission decision approving the Community support framework.

Kommissionens beslutning 90/581/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EFs strukturinterventioner i den region i Danmark, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig»Bornholm« og andre øer.
Commission Decision 90/600/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Rhône-Alpes OJL 322, 21.11.1990.

Den græske regering valgte ved sin nylige afgørelse(13. december 1996), truffet af statssekretæren for økonomiske anliggender, det reklameselskab, der skal påtage sig planlægningen og gennemførelsen af det arbejde, der er forbundet med offentliggørelse af og reklame for fællesskabsstøtterammen for Grækenland de regionale operationelle programmer- teknisk bistand/delprogram 4.
By decision of the State Secretary for Economic Affairs(13 December 1996), the Greek Government recently selected the advertising company to plan and conduct its publicity campaign for the Community Support Framework for Greece regional operational programmes- technical assistance/sub-programme 4.

Det kan ske både via fællesskabsstøtterammen og uden for denne, især inden for områder som forskning og teknologi og innovation, så vi kan styrke sektorens konkurrenceevne, som er nøgleordet.
This can be done both through the community support framework and outside the community support framework, especially in the field of research and technology and innovation so that we can reinforce the sector as regards competitiveness, which is the key word.

Kommissionens beslutning nr. 93/535/ EØF af 13. december 1991 om ændring af beslutning nr. 92/82/EØF om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i Danmark til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter.
Commission Decision 93/535 EEC amending Decision 92/82/EEC of 13 December 1991 on establishment of the Community sup port framework for structural assistance for improvement of the conditions under which agricultural and forestry products are mar keted in Denmark.

Samtlige de foranstaltninger, der udgør fællesskabsstøtterammen, er i overensstemmelse med Kommissionens beslutning 90/342/EØF af 7. juni 1990 om fastlæggelse af udvælgelseskriterier for investeringer vedrørende forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land brugs- og skovbrugsprodukter i5;
Whereas all the measures which constitute the Commu nity support framework are in conformity with Commis sion Decision 90/342/EEC of 7 June 1990 on the selec tion criteria to be adopted for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products(*);

Hvordan man bruger "fællesskabsstøtterammen" i en Dansk sætning

Forskning - Da forskning er altafgørende for sektorens udvikling, beklager EØSU nedskæringerne i bevillingerne til forskning under fællesskabsstøtterammen.

Udgiftsområde 2 i de finansielle overslag: Skovsektoren har hidtil nydt godt af interventioner fra strukturfondene via fællesskabsstøtterammen (mål 1 og 5(a) og 5(b)).

Problemer i forbindelse med gennemførelsen af det operationelle program for uddannelse og erhvervsmæssig grunduddannelse under fællesskabsstøtterammen for Grækenland.

Der blev imidlertid ikke afsat ekstra beløb på budgettet til disse undtagelsesbestemmelser, da udgifterne dækkes af bevillingerne fra EUGFL, udviklingssektionen under fællesskabsstøtterammen. 3.

I perioden har skovsektoren i regioner under mål 1 via fællesskabsstøtterammen nydt godt af en bevilling på over 380 mio ecu.

Hvordan man bruger "community support framework, CSF" i en Engelsk sætning

Structural Funds but are outside the Community Support Framework Structure.

A single document approved by the Commission and containing the same information to be found in a Community support framework and Operational programme.

Sample CSF for cytology and markers.

CSF Cooling Products Are Now Available!

Some CSF leaks may resolve spontaneously.

The government aims at achieving 25% absorption of funds from the Third Community Support Framework by the end of 2003.

The European Union would provide 180 billion through the second community support framework and the rest would be covered by the state.

European structural funds were designated as the Community Support Framework for Ireland and so increased significantly.

They also underlined the huge shortcomings in infrastructure projects and stressed the need to activate a Fourth Community Support Framework program.

Important works to enhance the archaeological site were realised by the Community Support Framework II.