Hvad er oversættelsen af " FÆTRE " på engelsk?

• cousins
• coz
• cousin

Eksempler på brug af Fætre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine fætre.
My cousins.

Indien og Pakistan var fætre.
India and Pakistan, they were cousins.

Dine fætre.
Your cousins.

Han er den ældste. Og en masse fætre.
He's the oldest. And a lot of cousins.

Vi er fætre.
We're cousins.

Du og Otis var mere end bare fætre.
You and Otis were more than just cousins.

Vi er fætre, ikke?
We're coz, right?

De er mine fætre.
They're my cousins.

Vi er fætre, ikke?- Kom så?
We're coz, right?

Fjerne fætre?
Distant cousin?

Vi er fætre, ikke?- Kom så.
We're coz, right?- Come on.

Vi er vel fætre?
We're coz, right?

Og en masse fætre. Han er den ældste.
He's the oldest. And a lot of cousins.

Han og Misha er fætre.
He and Misha are cousins.

Alle dine fætre i Egypten.
Call your cousin in Egypt.

Men vi er stadig fætre.
But we're still cousins.

Det er vores fætre, Nicky og Alex.
It's our cousins, Nicky and Alex.

Jeg har ikke nogen fætre.
I don't have no cousin.

Ja. Hans to fætre er her.
Yes. His two cousins are here.

Min onkel og mine fætre.
My uncle… and my cousins.

Havde han nogen fætre eller brødre?
Does he have any cousins or brothers?

Brødre, min far. Onkler, tanter, fætre.
Uncles, aunts, cousins, brothers, father.

Vi har været fætre i 20 år!
We have been kinsmen 20 years!

Mine fætre og kusiner forbereder sig allerede.
My cousin says he's preparing already.

Måske kan jeg finde mine fætre der!
Maybe my cousin was there!

De var vores fætre, vores brødre.
Those was our cousins, those was our brothers.

Måske kan jeg finde mine fætre der!
Maybe I can find my cousins there!

To fætre på min mors side, så nej.
Second cousin on my mother's side, so no. Not one.

Jeg troede store fætre, var lidt din ting.
Just… I thought big lugs were kinda your thing.

Hvis mine fætre dræber mig, så skal mine brødre tage hævn.
If my cousin kills me… My brothers have to get revenge.

Hvordan man bruger "fætre" i en Dansk sætning

dec Mine unger og deres fætre og kusiner skal finde en gave til deres oldemor på Budgettet hedder kr.

Kusiner og fætre fra vores mødres side.

Tyskland, der kommer hertil for at blive forenet med fætre og kusiner og jeg ved ikke hvad.

Det viste sig, at det var to fætre, der var kommet i klammeri, hvorunder den 34-årige blev tildelt flere knivstik.

Mange af dem har børn, mænd, koner, kærester, fætre, kusiner, nevøer, niecer, papbørn osv.

Da Idas mor omkommer i en bilulykke, placeres den kun 17-årige pige hos sin moster og sine voksne fætre.

Der findes øjensynlig ingen mere præcise betegnelser for fætre/kusiner, som angiver, om de er på fars eller mors side.

Martin og Allan Mayland er fætre og ejere af Sjællands Erhvervsbeklædning A/S.

Der kom rigtig mange forældre, bedsteforældre, fætre og kusiner.

Mange børnebørn husker et utal af lørdag eftermiddage, hvor deres bedsteforældres hus Søholt i Risskov var fuldt af tanter og onkler samt legende fætre og kusiner.

Hvordan man bruger "coz, cousins, cousin" i en Engelsk sætning

Coz that would cover the action.

God Bless Bombino cousins and family.

I'm pinning this coz "this rocks"!

Cousin Picture, Peyton said "No Way!"

Coz the cookies will keep coming.

Coz their wife told them so?

Have babysitted cousins and friends siblings.

For Coz and all you liberals..

Filthy Martini coz dirty ain’t Enuf!

Here, Henry has spotted cousin Lexa.