Hvad er oversættelsen af " FØDEVAREHJÆLP " på engelsk?

• food aid
• food-aid operations
• food-aid

Eksempler på brug af Fødevarehjælp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ris og fødevarehjælp.
Rice and food aid.

Lad os først se på fødevarehjælp.
Let us look first at food aid.

Om: Fødevarehjælp til Polen.
Subject: Food aid to Poland.

Humanitær bistand og fødevarehjælp 7.
Humanitarian and food aid 7.

Denne fødevarehjælp er essentiel.
This food aid is essential.

Under kapitel 92 til fødevarehjælp.
Under Chapter 92, for food aid.

Fødevarehjælp i 1982.- Betænkning dok.
Food aid in 1982- Report Doc.

Tildelinger af fødevarehjælp i 1995 m.
Allocation of food aid, 1995.

D fødevarehjælp og humanitær bistand.
D food aid and humanitarian aid..

Finansiel bistand og fødevarehjælp.
Financial assistance and food aid.

Fødevarehjælp og udgifter til samarbejde med udviklingslandene.
Food aid and Expenditure on co-operation with the developing countries.

Her mener jeg ikke blot fødevarehjælp.
I do not refer simply to food aid.

Fællesskabets fødevarehjælp- vegetabilsk olie.
Community aid- vegetable oil.

Bilateral og multilateral fødevarehjælp.
Bilateral and multilateral Food Aid.

Fællesskabets fødevarehjælp- årlige programmer.
Community food aid- annual programmes.

At mindske deres afhængighed af fødevarehjælp.
To reduce their dependence on food aid.

Og det er måden fødevarehjælp bør gives på.
And this is the way food aid should be given.

Kontrol med udgifter til samarbejde og fødevarehjælp.
Control of cooperation and food aid expenditure.

Om: Humanitær hjælp og fødevarehjælp fra EF til Vietnam.
Subject: Humanitarian and food aid from the Community to Vietnam.

Spørgsmål nr. 8 af Andrews(H-0933/92) Om: Fødevarehjælp.
Question No 8 by Mr Andrews(H-0933/92) Subject: Food aid.

Alene hvad angår fødevarehjælp, er EF den næststørste donor efter USA.
In the area of food aid alone, the Community is the second-largest donor after the USA.

Om/Anmodning fra Nicaragua om fødevarehjælp.
Subject: Request by Nicaragua for food aid.

Kapitel 92 fødevarehjælp og aktioner, der træder i stedet for fødevarehjælp.
CHAPTER 92- FOOD AID AND FOOD PROJECTS IN PtACE OF FOOD AID.

Til forordninger om fødevarehjælp i 1982.
For regulations concerning food aid in 1982.

Rådet diskuterede ligeledes problemerne vedrørende fødevarehjælp.
The Council also discussed problems concerning food aid.

Fødevarehjælp og humanitær bistand □ Fødevarehjælp(B7 2 0) □ Humanitær bistand B7 2 1.
Humanitarian and food aid Π Food aid(B7-2 0)□ Humanitarian aid B7-2 1.

Forslag fra Kommissionen til forordning om fødevarehjælp dok. 1-60/83.
PROPOSAL FROM THE COMMISSION FOR A REGULATION ON FOOD AID Doc. 1-60/83.

Dokumenter, undtagen fødevarehjælp, hvor indlæsning af fuld tekst ikke i øjeblikket er planlagt.
Total 159 422 84.1 206 919 Excepting food-aid documents, which it is not planned to load in full at present.

Finansiering af faglig bistand under programmerne for fødevaresikkerhed og fødevarehjælp i Angola.
Financing of technical assistance for the food aid and security programmes in Angola.

Fødevarehjælp i form af oksekød forudsætter jo, at der er lukkede kølekredsløb i modtagerlandene.
For food aid to be provided in the form of beef, the recipient country must have closed refrigeration circuits.

Hvordan man bruger "fødevarehjælp" i en Dansk sætning

Over halvdelen af Somalias indbyggere, 6,2 millioner mennesker, har akut brug for fødevarehjælp og flere hundredetusinder børn er fejlernærede.

For at dokumentere egenindsatsen, finansierede regeringen i slutningen af juni selv fødevarehjælp på 20.000 tons korn fra de strategiske lagre.

Licensen gælder kun for udførsel, der foretages i forbindelse med nævnte fødevarehjælp. 1.

Budgetposten for fødevarehjælp/fødevaresikkerhed har vist sig at være hensigtsmæssig til sammenkobling af katastrofebistand og udviklingsbistand.

Dette gælder rehabilitering og genopbygning, bistand til flygtninge og internt fordrevne, fødevarehjælp/fødevaresikkerhed og minerydning.

EUR blev vedtaget fire dage efter orkanen - og fødevarehjælp til et beløb af 13 mio.

Det skønnes, at næsten fem millioner etiopere har brug for fødevarehjælp.

I Jordan får op mod 500.000 syriske flygtninge i dag humanitær fødevarehjælp ved brug af blockchain-teknologien.

Regeringen har også fremhævet, at den alene siden april har brugt over 35 millioner kroner på intern transport af fødevarehjælp fra donorer.

Hvor man i januar, mens situationen endnu så normal ud, regnede med, at godt to millioner etiopere havde brug for fødevarehjælp, så er tallet nu 4,6 millioner.

Hvordan man bruger "food-aid, food aid" i en Engelsk sætning

Who does US food aid help most?

Food aid to those suffering from malnutrition.

Donate to The C&MA’s Food Aid account.

Under food aid regulations the U.S.

Economic, Military, and Food Aid Commitments" (2011).

Image: Food aid distribution in north-eastern Nigeria.

Second, Non-emergency food aid in-kind, i.e.

Let all food aid include pork.

Food aid shipments from the U.S.

food aid sent to young children overseas.