Hvad er oversættelsen af " FØLER HELT " på engelsk?

• feel quite
• feel completely
• feel perfectly
• feel totally

Eksempler på brug af Føler helt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg føler helt nervøs.
I feel quite nervous.

Om morgenen, patienter normalt føler helt normalt.
In the morning, patients usually feel perfectly normal.

Jeg føler helt jaloux.
I feel quite jealous.

For første gang til at have sex, bør du føler helt afslappet.
In order for the first time to have sex, you should feel quite relaxed.

Jeg føler helt forfrisket.
I feel quite refreshed.

Men, um, så… så jeg handle sindssygt rart at dem så de føler helt skyldig.
But, um, then… then I act insanely nice to them so they feel totally guilty.

Nej, jeg føler helt fint.
I feel perfectly fine. No.

Føler helt tiltrukket af dette program?
Feel quite attracted by this program?

Nej, jeg føler helt fint.
No. No, I feel perfectly fine.

Fordi du holdt fortæller de trætte, gamle historier, og gøre Burton føler helt udeladt.
Because you kept telling those tired, old stories, and making Burton feel completely left out.

Kære Joyce, Jeg føler helt hjemme her.
Dear Joyce, I feel perfectly at home here.

Plagede hele natten, stakkels fyr falder i søvn kun om morgenen, hvilket resulterer i en halv dag føler helt overvældet.
Tormented all night, poor guy falls asleep only in the morning, resulting in a half-day feeling completely overwhelmed.

Ja, jeg føler helt hjemme overalt nu.
Indeed, I feel quite at home everywhere now.

Ligesom så mange kvinder, Jeg førte krig med mad som jeg har lidt den ovenfor omtalte krop skam ikke føler helt slank i en bikini.
Like so many women, I waged war with food as I suffered the above-noted body shame of not feeling perfectly svelte in a bikini.

Men ofte, forældre føler helt modsatte følelser: forvirring, angst, modløshed.
However, often, parents feel completely opposite feelings: confusion, fear, discouragement.

Psykologer satte sig for at finde ud af, hvad der giver en person en følelse af lykke og hvorfor nogle mennesker føler helt glad og tilfreds med livet, mens andre ikke….
Psychologists set out to find out what gives a person a feeling of happiness and why some people feel quite happy and satisfied with life, while others do not.

Mange individer føler helt håbløs efter at have tabt eller glemmer adgangskoden til en PowerPoint-fil.
Many individuals feel totally hopeless after losing or forgetting the password of a PowerPoint file.

J sandwich, selvom jeg kan nemt afslutte fridag føler helt fyldte, men være 500 Cal under min dagpenge.”.
J sandwich though, I can easily finish the day off feeling completely stuffed but be 500 Cal under my daily allowance.”.

Der er også en vis mængde af'hurtig omsætning«, der kan ske med online dating, som, hvis du ikke er forberedt på det, kan efterlade en person føler helt modløs.
Also there is a certain amount of'quick turnover' that can happen with online dating, which if you are not prepared for it, can leave a person feeling quite disheartened.

Hertil kommer, nogle gange dag folk føler helt komfortable og natten angrebene begynder allergisk reaktion.
In addition, sometimes the day people feel completely comfortable and at night the attacks begin allergic reaction.

L-Tyrosin er androgen, hvilket betyder, at det fremmer adrenalin og denne funktion kan hjælpe minimere sult ved at gøre dig virkelig føler helt tilfreds at forbruge.
L-Tyrosine is androgenic, which means that it promotes adrenaline and this feature can aid minimize the hunger by making you really feel completely satisfied to consume.

Der er behageligt samfund i Kings College. Ja, jeg føler helt hjemme overalt nu. Små episoder af ændringen væven i betydning.
There is pleasant society in Kings College. Indeed, I feel quite at home everywhere now. Small incidents of the change loom into importance.

Pentax Optio digital kamera brugere føler helt hjælpeløse, når deres dyrebare billed- og andre mediefiler bliver slettet eller gå mangler på grund af nogen af de ovennævnte grunde.
Pentax Optio digital camera users feel quite helpless when their precious image and other media files get deleted or go missing due to any of the above mentioned reasons.

Genopfinde dig selv: Hvis du don& rsquo; t føler helt tilfreds, uanset hvad du gør, er det måske tid til at foretage nogle alvorlige ændringer i dit liv.
Reinvent yourself: If you don't feel quite happy no matter what you do, it is perhaps time to make some serious changes in your life.

Brugere af Google Chrome skal desværre, ikke føler helt sikkert, som det er kendt, at adware udviklere kunne lancere en opdatering på et givet tidspunkt for at gøre deres software kompatibel med Google Chrome-browseren.
Unfortunately, users of Google Chrome should not feel entirely safe, as it is known that adware developers could launch an update at any given moment in order to make their software compatible with the Google Chrome browser.

Min hud føles helt nye.
My skin feels brand new.

Det føles helt uvirkeligt.
It feels completely unreal.

Luften føles helt anderledes.
The air feels so different.

Så noget føltes helt galt i verden.
So something felt very wrong about the world.

Men du føles helt rigtig.
But you feel so right.

Hvordan man bruger "føler helt" i en Dansk sætning

Men jeg føler helt ærligt, at jeg på en måde har udnyttet systemet og de mennesker, der har givet mig så meget.

For familien selv, men også børnene i Honduras. ”Jeg føler helt klart, at jeg har givet dem mere ved at tage derned selv.

Mere end tilfreds Det er en fornøjelse at bruge og jeg føler helt klart at Vichy har gjort noget godt for min overgangsalder-hud.

Jeg føler helt ærligt, at tiden er inde til at nye øjne og (ikke mindst) ører kommer til.

Dette er et meget rørende indlæg - og jeg føler helt ind i maven hvordan det må være at skulle sende sin søn afsted.

Ikke kun gjorde Martim gøre os føler helt velkommen, men huset er forbløffende.

De danner et moderne befolkningselement; de er stillet anderledes end alle de andre lag af samfundet, og de ser og tænker og føler helt anderledes.

Men jeg føler helt ærligt, at jeg på en måde har udnyttet systemet og de mennesker, der har givet mig så meget.

Det får mig virkelig til at tænke over nogle ting, og jeg føler helt jeg kan bruge dem som terapi.

Føler helt jeg er uberettiget til at klage over min.

Hvordan man bruger "feel perfectly, feel completely, feel quite" i en Engelsk sætning

The patient will feel perfectly healthy.

They feel completely powerless, possibly hopeless.

Chaz makes you feel quite special.

Proper adjustments actually feel quite good.

They also feel perfectly natural in your mouth.

You might just feel completely refreshed.

It’s possible you feel completely alone.

The smells could feel quite smothering.

Repeat until you feel completely relaxed.

Feel completely confident buying from here.