Hvad er oversættelsen af " FØLER NOGET " på engelsk?

any feelings
nogen følelse
feels something
føler noget
mærke noget
fornemmer noget
at føie noget

Eksempler på brug af Føler noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg føler noget.
Jeg ved, at han føler noget.
I know he feels something.
Du føler noget.
You feel something.
Sig det, indtil jeg føler noget.
Say it until I feel something.
De føler noget.
You feel something.
Jeg ved, at du også føler noget.
I know you also feel something.
Jeg føler noget indeni.
I feel something inside.
Men selv en plante føler noget.
But even a plant feels something.
Jeg føler noget, Lurch.
I feel something, lurch.
Jeg ved, at du også føler noget.
I know you feel something as well.
Jeg føler noget for hende.
I feel something for her.
Jeg ved, at du også føler noget.
And I know you feel something, too.
Jeg føler noget er på vej.
I feel something coming on.
Jeg tror, han stadig føler noget for mig?
Like he still feels something?
Han føler noget, gør han ikke?
He feels something, doesn't he?
Jeg ved, at du også føler noget for mig.
I know you feel something for me, too.
Jeg føler noget skæmten komme.
I feel some ballsy banter coming on.
Sig bare, at du føler noget for mig.
Just tell me you feel something for me.
Man er ikke gak, fordi man leger eller føler noget.
You are not crazy because you play or feel something.
Sig, du føler noget.
Tell me you feel something.
Jeg vil bare gerne vide at du føler noget.
I just want to know you feel something.
For vi føler noget, ikke?
Because we feel something, right?
Kontroller overalt. Ved du hvad, jeg tror jeg føler noget.
Check everywhere. You know what, I think I feel something.
Hvad?- Jeg føler noget her?
I feel something right here. What?
Jeg føler noget for en anden mand, og jeg ved ikke hvorfor.
I am having feelings for another man, and I don't know why.
Kramper? Jeg føler noget mørkt?
I feel something dark.- Cramps?
Bare føler noget kærlighed i aften.
Just feeling some love tonight.
En anden mand ser den samme fugl…,føler herligheden, føler noget smile igennem det.
Another man sees that same bird…,feels the glory…, feels something smiling through it.
Hvis du føler noget for mig.
If you have any feelings for me at all.
Indrøm, at du føler noget for mig.
Admit it you felt something for me tonight.
Resultater: 158, Tid: 0.049

Hvordan man bruger "føler noget" i en Dansk sætning

Jeg tror jeg venter, og ser om hun giver noget udtryk for, om hun føler noget for mig også.
Når jeg føler noget, så føler jeg det dobbelt, og jeg er hele tiden bange for, at der sker dem, jeg elsker noget.
Hvad jeg føler er svært at beskrive, rank, ikke noget problem, fred er også nogen tegn i den forstand, jeg føler noget bemærkelsesværdigt ekspandering .
Overordnet er jeg glad altid, uden de store udsving, men når jeg føler noget, så føler jeg det med 100 km/t.
For at et tabt menneskeliv skal give en følelsesmæssig respons, er det vigtig at vi føler noget for det menneske først.
Heller ikke jeg føler noget definitivt.
Men jeg føler noget dybt, når jeg synger religiøse sange, som rører mig.
Når man elsker et andet menneske, er det altså ikke fordi, man føler noget for et andet menneske.
Folk, der på grund af deres placering ikke føler noget specielt for fællesskabet.
De kommer aldrig ud af deres trange uniformer og bliver til rigtige personer, som vi føler noget for.

Hvordan man bruger "feels something, feel something, any feelings" i en Engelsk sætning

She feels something and opens it.
Make them feel something strong inside.
Notice any feelings that form resistance within.
Feel something clench within your chest.
Wouldn’t want any feelings getting hurt.
The heart feels something beyond me.
Any feelings about turning the big 5-0?
You will feel something very strongly.
You feel something bite your leg.
She feels something hit her back.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk