Hvad er oversættelsen af " FØLGE EFTER HENDE " på engelsk?

• follow her
• go after her
• following her

Eksempler på brug af Følge efter hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os følge efter hende.
Let's follow her.

Jeg… Jeg troede ikke, at de ville følge efter hende.
I never thought that they would follow her here.

Du må følge efter hende.
You must follow her.

Du ved, til at finde hende, følge efter hende.
You know, to find her, follow her around.

Du kan følge efter hende.
You can follow her.

Hvis der sker mig noget, må du følge efter hende.
You ken that… if anything should happen to me, you must still follow her.

Lad os følge efter hende.
We better follow her.

Jeg så hundene følge efter hende.
I saw the dogs following her.

Kan l følge efter hende? Ufatteligt?
Unbelievable. Where's she… Can you follow her?

Vi behøver ikke følge efter hende.
We don't have to follow her.

Du skal følge efter hende på astral-planet.
We need you to follow her on the Astral Plane.

Ville du så stadig følge efter hende?
Would you still go after her?

Jeg ville følge efter hende, hvis jeg var dig.
I would follow her if I were you.

Hun så dig også følge efter hende.
She also said she saw you following her more than once.

Sayed, lad os følge efter hende for hendes sikkerheds skyld.
Sayed, let's follow her for her own safety.-You too.

Måske ku' du følge efter hende.
Perhaps you could follow her.

Lad os følge efter hende.
Then let's follow her.

Du kan ikke følge efter hende.
You can't go after her.

Vil du følge efter hende?
You wanna go after her?

Ziva ville følge efter hende.
Ziva wanted to tail her.

Du kan følge efter hende.
You need to follow her.

Kom, lad os følge efter hende.
Come on, let's follow her.

Du skal følge efter hende.
I want you to follow her.

Vi bør følge efter hende.
I think we should follow her.

Vi burde følge efter hende.
We should be following her.

Skal vi ikke følge efter hende?
Shouldn't we be following her?

Jeg ville følge efter hende.
And I wanted to follow after her.

Så du nogen følge efter hende.
Did you see someone following her?

Jeg ville følge efter hende.
If it was me, Falk, I would follow her.

Til at finde og følge efter hende.
To find her, follow her around.

Sådan bruges "følge efter hende" i en sætning

For han vil vel næppe følge efter hende derud?

Hun gav tegn til, vi skulle følge efter hende.

Hun lo af mig. "Kom så skal jeg nok vidste dig hvor." sagde hun og gjorde tegn til at jeg skulle følge efter hende.

Endnu engang vendte hun opmærksomheden mod mig, og gjorde tegn til, at jeg skulle følge efter hende ind i stuen.

Skal jeg følge efter hende eller ej?

Måske var det en mulighed at følge efter hende.

Da pigen steg ud af bussen ved 14-tiden torsdag, begyndte en bil, der i forvejen holdte ved stoppestedet, at følge efter hende.

En dag ser han en ualmindelig smuk kvinde på gaden, og han kan ikke lade være med savlende og beundrende at følge efter hende.

Jeg tog en hurtigt, måske en smule dum beslutning, om at følge efter hende endnu en gang.

Bedstefar vil følge efter hende, prøver at sætte fra, hans ben vil ikke lystre ham.