Hvad er oversættelsen af " GÅ EFTER HENDE " på engelsk?

• go after her
• come for her

Eksempler på brug af Gå efter hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå efter hende!
Go to her!

Jeg bør gå efter hende.
I should go after her.

Gå efter hende.
Go after her.

Du må gå efter hende.
You have to go after her.

Gå efter hende, mon ami.
Go with her, mon ami.

Vil du gå efter hende?
You want to go after her?

De delte os, så de kunne gå efter hende.
They divided us so they could go after her.

Så gå efter hende.
Then you gotta go get her.

Jeg troede han ville gå efter hende.
I thought that he was gonna go after her.

Ikari! Gå efter hende!
Ikari! You have got to follow her!

Det var med vilje, så de kunne gå efter hende.
They divided us so they could go after her.

Vi skal gå efter hende.
We need to go after her.

Jeg vidste ikke, at de også ville gå efter hende.
I didn't know they would go after her too.

Du må gå efter hende.
But you got to go after her.

Alle modstandere i primærvalget vil gå efter hende.
Every primary opponent will go after her.

Vi må gå efter hende.
We have got to go after her.

Hvad jeg kan gøre, er at lade dig gå efter hende selv.
What I can do is let you go after her yourself.

Imogene!- Gå efter hende, Archie.
Imogene. Go after her, Archie.

Vi stedet vores forsvundne skib, vil vi gå efter hende.
We spot our missing ship, we will go after her.

Han kan gå efter hende.
He could still go after her.

Du sagde, gjorde hun noget mod Nick, ville du gå efter hende.
You said if she did anything to Nick, you would go after her.

Han vil gå efter hende.
I'm sure he will go for her.

Efter Zane endte som ledende partner, ville jeg gå efter hende.
After Zane ended up as managing partner I wanted to take her on.

Russell vil gå efter hende.
Russell will come for her.

De kan gå efter hende for at få fat i dig.
They can go on after her to get to you.

Hvorfor ikke gå efter hende?
Why not go for her,?

Imogene!- Gå efter hende, Archie.
Go after her, Archie. Imogene.

Hun er vanvittig. Men han ville gå efter hende igen.
She's a loon, but he wanted to go after her again.

Hvis du vil gå efter hende, stopper jeg dig ikke.
If you want to go after her, I won't stop you.

Du bør vist gå efter hende.
You should probably go after her.

Sådan bruges "gå efter hende" i en sætning

Hun laver også ting som at den skal gå efter hende.

Den anden pige hun havde jo kun et træktov, og det tog hun af når hesten skulle gå efter hende, og de gik bare rundt på en fold.

Og her startede dramaet for alvor mellem de to. - Hun sagde, jeg skulle gå efter hende, og vi kom langt væk fra byen.

Det tætteste, man kommer på det, er nok i Holmes' råd til Roger, som har såret sin mor: "Gå efter hende.

De konservatives krise er ikke kun Lene E's skyld - det er alt for bekvemt kun at gå efter hende. 23.

Jeg sårede hende endnu mere, for at lade dig gå efter hende og forhåbentlig fortælle hende om dine følelser for dig.

Han rejste sig kort op, hvor han så begynde og gå efter hende.

Jeg nikkede roligt og begyndte at gå efter hende.

Han rejste sig op, for at gå efter hende.

Jeg løftede det ene øjenbryn og bestemte mig for at gå efter hende.