Eksempler på brug af Følgende programmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MHC legering anvendes i følgende programmer.
MHC alloy is used in the following applications.Følgende programmer er blevet undersøgt i kliniske studier.
The following schedules have been studied in clinical trials.En typisk installasjon har følgende programmer.
Følgende programmer er forbundet med antikeep og bør dræbt ved hjælp af Jobliste.
The following programs are associated with antikeep and should be killed off using the task manager.Multiplex omfatter i øjeblikket følgende programmer.
Multiplex currently includes the following programs.For pakken indeholder følgende programmer med en varighed på 95-100 Minutter.
For package includes the following applications with a duration of 95-100 Minutes.Til dette kan du bruge opt-out-funktionen i følgende programmer.
For this purpose, you can use the opt-out function of the following programs.Følgende programmer er forbundet med Protectpcs og bør aflives fra ved hjælp af Jobliste.
The following programs are associated with protectpcs and should be killed off using the task manager.Normalt liste omfatter følgende programmer.
Usually Følgende programmer køres af& kdm; på forskellige trin af en session. De er typisk skal- scripter.
The following programs are run by& kdm; at various stages of a session. They typically are shell scripts.Det kan gøres ved hjælp af følgende programmer: AEXPR, AWRDPR.
It can be done by means of the following programs: AEXPR, AWRDPR.Den forskning, som er blevet udført ved anlægget i Ispra i 1975, omfattede følgende programmer.
The research carried out at the Ispra Establishment following programmes.Hvis du har følgende programmer installeret, så prøv at afinstallere dem og undersøge om problemet stadig forekommer.
If you have any of the following software installed, try uninstalling it and re-testing.Exe 3 bruge Process Explorer i stedet for at dræbe følgende programmer.
Exe 3 use process explorer instead to kill off the following programs.Følgende programmer skal dræbt bruge Jobliste til at fortsætte med din removal for pc levende vagt.
The following programs should be killed off using the task manager to continue with your removal of pc live guard.Inkluderet er fuldt funktionsdygtige prøveversioner af følgende programmer.
Included are fully functional trial versions of the following programs.Følgende programmer skal dræbt ved hjælp af Jobliste til at fortsætte med din Enterprise Suite Fjernelse.
The following programs should be killed off using the task manager to continue with your Enterprise Suite Removal.Wolfram legeret stråling afskærmning er normalt anvendes i følgende programmer.
Tungsten alloy radiation shielding is usually used in the following applications.Dine audiofiler kan produceres sømløst for følgende programmer og services fra MAGIX: Ideelt for din musiksamling.
Easily transfer your audio data to the following programs and services from MAGIX: Ideal for your music collection.På industrialwheels vi fokuserer på pneumatiske hjul og fælge til følgende programmer.
On industrialwheels we focus on pneumatic wheels and rims for the following applications.For beskyttelsen af børn er følgende programmer relevante: Først er der Daphne-programmet, som blev vedtaget den 24. januar 2000.
The following programmes are relevant to child protection: first the DAPHNEDine audiofiler kan produceres sømløst for følgende programmer og services fra MAGIX.
Share your audio data effortlessly with the following programs and services from MAGIX.Få nyeste versioner af vores software på denne cd. Inkluderet er fuldt funktionsdygtige prøveversioner af følgende programmer.
Get latest versions of our software on this CD. Included are fully functional trial versions of the following programs.Forslaget består af følgende programmer, hvilken operatør der har rettighederne til distribution uden for den russiske område.
The proposal consists of the following programs, which operator has the rights for distribution outside of the Russian territory.Wolfram legeringer bruges som kollimator eller strålingsbeskyttelse i følgende programmer.
Tungsten alloy is used as collimator or radiation shielding in the following applications.I 1983 blev følgende programmer gennemgået af Kommissionen og forelagt Udvalget for Regionalpolitik til udtalelse.
The following six programmes were examined this year by Dine lyddata kan du problemløst stille til rådighed for følgende programmer og services fra MAGIX.
Share your audio data effortlessly with the following programs and services from MAGIX.Normalt liste omfatter følgende programmer: Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari, Microsoft Edge, Opera og Internet Explorer.
Usually Hvis du kan lide at downloade Twitch til mp4 ubesværet,du kan gøre brug af følgende programmer.
If you like to download Twitch to mp4 effortlessly,you can make use of the following applications.Enten er din PATH- miljøvariabel ikke sat korrekt eller også mangler der følgende programmer på dit system:% 1 Bring venligst dette i orden og genstart Smb4K.
Either your PATH environment variable is not set properly or there are the following programs missing on your system: %1 Please correct this and restart Smb4K.
