Hvad er oversættelsen af " FØLT NOGET " på engelsk?

• felt anything

Eksempler på brug af Følt noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har følt noget.
I have felt things.

Jeg følt noget lignende for en kollega.
I have felt something before, for someone on my team.

Har aldrig følt noget.
Has never felt anything.

Data havde aldrig følt sådan før, men han havde jo aldrig følt noget.
Data had never felt this way before."Of course, Data had never felt anything before.

Aldrig følt noget som det.
Never felt anything like it.

Du ville have følt noget.
You would have felt something.

Jeg har følt noget næsten nyt.
I have been feeling something nearly new.

Han ville ikke have følt noget.
He wouldn't have felt anything.

Jeg har aldrig følt noget så stort indeni!
I have never felt something so big inside me!

Nej, Jim, jeg har vist aldrig følt noget.
No, Jim. I guess I have never felt anything at all.

Jeg har ikke følt noget meget længe.
I haven't felt anything in a long time.

For fanden, jeg har aldrig før følt noget så stærkt.
Goddamn, I have never felt anything so strong.

Mester… Har du følt noget de sidste par nætter?
Have you felt anything over the past few nights? Master?

Har du ikke set eller følt noget underligt?
Have you seen or felt anything strange?

Mester… Har du følt noget de sidste par nætter?
Master, have you felt anything over the past few nights?

Coco, jeg har aldrig følt noget lignende.
Coco, I have never felt anything like this.

Du må have følt noget, da du rørte ved mit hjerte?
You must have felt something when you touched my heart?

Har du set eller følt noget underligt?
Did you see or feel Anything strange?

Hun må have følt noget skyld for det, der skete. Det var det.
She must have felt some responsibility that's it.

Jeg havde ikke følt noget så længe.
I hadn't felt anything in so long.

Jeg har aldrig følt noget for dig, ikke som din bror.
I never had any feelings for you, not like your brother.

Jeg har aldrig følt noget lignende.
I have never felt anything like it.

Hun må have følt noget skyld for det, der skete.
She must have felt some responsibility That's it. for what happened.

Jeg har aldrig følt noget så godt.
I have never felt anything close to this good.

Jeg har ikke rigtig følt noget dernede siden jeg fik min røv implantater.
Since I got my butt implants. I haven't really felt anything down there.

Jeg sværger på, at jeg aldrig har følt noget så kraftfuldt for eller siden.
I swear I have never felt anything that powerful before or since.

Har du nogensinde følt noget for nogen?.
Have you ever felt something for anyone?

Jeg har ikke rigtig følt noget siden min koma.
I haven't really felt anything, like, post-coma.

Det var det. Hun må have følt noget skyld for det, der skete.
That's it. Well, she must have felt some responsibility for what happened.

Det var det. Hun må have følt noget skyld for det, der skete.
Well, she must have felt some responsibility for what happened. That's it.

Hvordan man bruger "følt noget" i en Dansk sætning

Ingen af min kære forstår og havde aldrig rigtig følt noget farligt i disse piller. - Chloe "Livet er nu enkel og meget let!

Jeg har derfor aldrig følt noget pres med at skulle skynde mig at få børn pga.

Vi mødes af og til sammen med vores venneflok, engang sagde min kæreste helt spontant, at hun troede, at pigen havde følt noget for mig.

Bopælen er på Calvinsvej, hvor han går og nyder tilstedeværelsen alene. “Jeg har ikke følt noget behov for pt.

I perioder, hvor jeg har fået hård kritik af min undervisning, har jeg følt noget tilsvarende.

Aldrig har jeg følt noget lignende.

Jeg havde ikke oplevet eller følt noget, og jeg kunne ikke få noget som helst til at rime.

Jeg havde følt noget for Michella da vi startede med at komme sammen.

Hvert år får jeg en masse gaver til min fødselsdag, men har aldrig ønsket noget og har aldrig følt noget specielt ved gaverne.

En lidt hård indledning, men jeg har aldrig selv haft hund og har derfor ikke følt noget specielt for hunde tidligere.

Hvordan man bruger "felt anything" i en Engelsk sætning

You’ve never felt anything like it!

Downward Dog felt anything but restful!

I'd never felt anything like it.

Hadn't felt anything after breakfast, either.

Anyone ever felt anything like that?

Ah..relief, never felt anything like it.

You've never felt anything like AIRSLEEP!

He'd never felt anything like that.

I’d never felt anything more exhilarating.

I’ve never felt anything like this.