Hvad er oversættelsen af " FØRE TIL MERE " på engelsk?

• lead to more

Eksempler på brug af Føre til mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og der er en chance for, at det kan føre til mere.
And there's a chance that it could lead to more.

Dårlig selvværd kan føre til mere destruktive beslutninger.
Poor self esteem may lead to more destructive decisions.

Kan det at have færre ting på mindre plads føre til mere lykke?
Can having less stuff, in less room, lead to more happiness?

Dette kan føre til mere alvorlig sygdom, hvis tiden ikke begynder behandling.
This can lead to more serious illness, if time does not begin treatment.

Visning ubekræftede websider kan føre til mere alvorlige trusler.
Viewing unverified webpages may lead to more serious threats.

Dette vil føre til mere konkurrence og bedre værdi for pengene for bredbåndstjenester.”.
This will lead to more competition and better value for money for broadband services.”.

Fordi så er du fyret(fueled) vil nødvendigvis føre til mere.
Because then you're stoked(fueled) will necessarily lead to greater.

Måske bliver du jurist, hvilket kan føre til mere magt og mere tid bag tremmer.
You might even thrive and get a law degree, which could lead to more power and more jail time.

At tilbageholde hans familie var for dem ikke blot amoralsk, men det kunne også føre til mere vold.
To them, holding his family was not only immoral, but it could lead to more violence.

Måske bliver du jurist, hvilket kan føre til mere magt og mere tid bag tremmer.
Which could lead to more power and more jail time. You might even thrive and get a law degree.

Dette er faktisk en enestående supplement, der hjælpe med at forbedre kvælstofretention, der kan føre til mere muskel masse.
This is actually a unique supplement that help improve nitrogen retention that can lead to more muscle mass.

Dog, hvis venstre ubehandlet, LBBB kan føre til mere alvorlige hjerterytmen ændringer eller endog komplet hjerteblok.
However, if left untreated, LBBB can lead to more severe heart rhythm changes or even complete heart block.

Vores undersøgelse viser, at høj musik kan føre til mere glæde.
Our study shows that listening to music out loud can lead to more happiness.

Hvis alt dette ville føre til mere socialt ansvarlige pensionssystemer, kunne man måske retfærdiggøre EU's indflydelse på området.
If all of this were going to lead to more socially responsible pension systems, then, perhaps, you could justify the EU's influence here.

Den mistænkelige browser udvidelse kan føre til mere farlige malware.
The suspicious browser extension may lead to more dangerous malware.

Der er mange eksempler på tilsyneladende uskyldige programmer, der i sidste ende føre til mere alvorlige trusler.
There are many examples of seemingly innocent applications that eventually lead to more serious threats.

Man kan kun håbe på, at EU's beslutningstageres aktiviteter vil føre til mere end pæne ord og hensigter, i modsætning til hvad der hidtil har været tilfældet.
One can but hope that the activities of the Union's decision-makers will result in more than mere fine words and intentions, as was the case in the past.

Der findes andre eksempler inden for Fællesskabet, f. eks. de lokale, regionale og nationale udvalgssystemer i Frankrig, der illustrerer, at udviklede regionale forvaltningsenheder, der inddrager industrien og beslutningsprocesserne, kan føre til mere rationelle, anvendelige og realistiske forvaltningssystemer end de nuværende.
Other regional examples exist within the Community, such as the French local, regional and national committee systems, illustrating that developed regional management units, involving the industry and the decision-making process, can lead to a more rational, workable and realistic management system than presently exists.

FODBASA kan samtidig opdage FOD, fugle og droner på en omkostningseffektiv måde, hvilket potentielt kan føre til mere end 90% reduktion af de samlede FOD-strejker og en 50% reduktion af de samlede BAS- og drone-trusler.
FODBASA can simultaneously detect FOD, birds and drones in a cost-effective way, potentially leading to more than a 90% reduction of total FOD strikes and a 50% reduction of total BAS and drone threats.

Når feber lettes, de andre symptomer bliver værre og kan føre til mere alvorlige tegn som.
Once the fever eases, the other symptoms get worse and can lead to more serious signs like.

Med Excellence-refraktometre vil automatisering af arbejdsgangene i forbindelse med måling af brydningsindeks føre til mere pålidelige resultater, forøge sikkerheden og forhindre fejl ved at minimere behovet for operatørbetjening af instrumentet.
With the Excellence Refractometers, automation of the refractive index measurement workflow leads to more reliable results, increases safety, and prevents errors, reducing the need for operator interaction with the instrument.

Men vi bør også bemærke, at overdosis af folsyre kan føre til mere acne, plettet og tør hud.
But, we should also note that the overdose of folic acid can lead to more acne, patchy and dry skin.

Der er tilfælde af kronisk sygdom, som er meget farlig og kan føre til mere alvorlige konsekvenser.
There are cases of chronic disease, which is very dangerous and can lead to more serious consequences.

Det skal endvidere vurderes, om producentansvar kan føre til mere miljøvenlige produkter.
It also needs to be evaluated whether producer responsibility can lead to more environmentally friendly products.

At få stykker af stangen i fordøjelsessystemet kan føre til mere alvorlige konsekvenser, såsom mavesår.
Getting pieces of the rod in the digestive system can lead to more serious consequences, such as stomach ulcers.

Indførelsen af et konkurrenceelement i enhver industri bør føre til mere gunstige prisfastsættelser for forbrugeren.
The introduction of an element of competition in any industry should lead to more favourable pricing for the consumer.

Nogle mennesker kan trække det væk fra som en simpel hud udslæt, men de kan begge føre til mere alvorlige problemer hvis venstre ubehandlet.
Some people may shrug it off as a simple skin rash, however, they can both lead to more serious problems if left untreated.

Dette vil føre til en mere effektiv allokering af ressourcer til de selskaber, som bedst er i stand til at udnytte dem.
This will yield a more efficient allocation of resources to the companies that can best utilise them.

Få mere kraftfulde og langvarige tid erektioner, der fører til mere tilfredsstillende sex.
Obtain more powerful and lengthy time erections that lead to more satisfying sex.

Kemi fører til mere kemi, osv. og kun kemikere er involveret.
Chemistry leads to more chemistry, etc., and only chemists are involved.

Hvordan man bruger "føre til mere" i en Dansk sætning

Hastværk og frustration vil kun føre til mere ødelagte dele.

Det skal ifølge direktøren føre til mere forskellighed og dermed valgfrihed for mobilkøbere.

Jeg håber stærkt på, at forbedrede avlsstrategier vil føre til mere samarbejde omkring naturbevaring i de zoologiske haver - på tværs af diverse fagskel.

Et venskab som måske med tiden kan føre til mere.

Flittigt aftørring eller skrubbe huden med en krat vil føre til mere rødme og irritation.

så vil det ofte bare føre til mere overspisning.

Pyelonefritis, især i akut form, er en alvorlig sygdom, forsinket behandling, som kan føre til mere alvorlige konsekvenser.

Det er vigtigt at undgå behandling med antibiotika og stoppende midler, da det har vist sig at føre til mere alvorlige sygdomstilfælde.

Men ifølge HK Handel går det ud over de butiksansatte, som i ekstra to dage må møde op til en smitterisiko, uden at påsken vil føre til mere salg.

Har man nedsat immunforsvar, kan en svampeinfektion føre til mere alvorlig sygdom.

Hvordan man bruger "lead to more" i en Engelsk sætning

Those feelings can lead to more binging.

This will lead to more actions and this will lead to more results.

Thoughts lead to more thoughts and dreams lead to more dreams.

Customer referrals lead to more customers and more customers lead to more referrals.

Clues lead to more clues which lead to more questions which lead to more clues.

Better relationships lead to more referrals, which lead to more business!

Answers lead to more questions and questions lead to more answers.

These answers inevitably lead to more questions.

That will lead to more exercise, which will lead to more weight loss.

Hatred will only lead to more fear.