Hvad er oversættelsen af " LEAD TO EVEN MORE " på dansk?

• føre til endnu mere
• føre til endnu flere
• forårsager endnu mere

Eksempler på brug af Lead to even more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get stronger and also long period of time erections that lead to even more pleasant sex.
Blive stærkere og også langt tidsrum erektioner, der fører til endnu mere behageligt sex.

The European GDPR data laws will lead to even more powerful ad tech precisely because of the constraints on sharing data.
Den Europæiske GDPR data love vil føre til en endnu mere kraftfuld ad tech netop på grund af begrænsninger på deling af data.

Obtain stronger and long period of time erections that lead to even more pleasant sex.
Få mere kraftfulde og også lang tid erektioner, der fører til mere behageligt sex.

It can only lead to even more problems, to the formation of even more ghettos, to apartheid and, ultimately and lamentably, to violence.
Det kan kun føre til endnu flere vanskeligheder, til nye ghettodannelser, til faktiske apartheidtilstande og i sidste instans desværre også til vold.

Get more powerful and lengthy time erections that lead to even more pleasant sex.
Få stærkere og også lang tid erektioner, der forårsager endnu mere tilfredsstillende sex.

The departure of the NGOs could lead to even more loss of life, due to the break in medical services and outbreaks of infectious diseases such as diarrhoea and respiratory infections.
Ngo'ernes afrejse kan føre til endnu flere tab af menneskeliv på grund af afbrydelsen af lægebehandling og udbrud af smitsomme sygdomme som diarré og luftvejsinfektioner.

Get stronger and also long time erections that lead to even more pleasant sex.
Anskaf stærkere såvel som meget lang tid erektioner, der forårsager endnu mere behageligt sex.

Mr President, the Council of Ministers' failure to call for an immediate ceasefire meant we stood back and let the infrastructure of Lebanon be destroyed and led to more than one thousand civilian deaths both in Lebanon and Israel, not to mention the cluster bombs which will lead to even more.
Hr. formand! Ministerrådets mislykkede forsøg på at kræve en øjeblikkelig våbenhvile betød, at vi forholdt os passive og tillod ødelæggelsen af den libanesiske infrastruktur, og det førte til over 1.000 dødsfald i Libanon og Israel, for ikke at nævne klyngebomberne, der vil føre til endnu flere dødsfald.

Achieving military success in Baghdad is not likely and can only lead to even more American casualties, the number of which stands now at over 3,000.
At opnå militær succes i Baghdad er ikke sandsynlig, og kan kun fà ̧re til endnu flere amerikanske ofre, som nu er oversteget 3000.

Because you talked about the Slovenian brown bears in the previous question, as a Styrian I would like to say thank you for this export and I hope that the open Schengen border will lead to even more immigration.
Da De nu i det foregående spørgsmål talte om de brune bjørne i Slovenien, takker jeg som beboer i Steiermark for denne eksport og håber, at den åbne Schengengrænse vil føre til endnu større indvandring.

Otherwise further liberalisation of world trade will lead to even more offensive devastation of the environment and the acceleration of climate change.
I modsat fald vil en yderligere liberalisering af verdenshandelen føre til en endnu mere forargelig ødelæggelse af miljøet og en fremskyndelse af klimaændringerne.

An increased area of ice and snow will contribute to cool the Earth further, which may lead to even more ice and snow, and so on.
Et øget areal med is og sne vil således bidrage til at afkøle Jorden yderligere, hvilket kan medføre endnu mere is og sne og så videre.

Since some of those sites appearing on the ads may be scamming, malicious and may lead to even more adware(or worse), it is strongly advisable that you read this removal article for"Won 1 Google Gift" Scam browser hijacker.
Da nogle af disse websteder, der vises på annoncerne kan snydere, ondsindet og kan føre til endnu mere adware(eller værre), er det stærkt tilrådeligt, at du læser denne fjernelse artikel for"Vandt 1 Google gave" Fidus browser hijacker.

The WTO's rules must be supplemented by stringent provisions on protecting the environment, otherwise further liberalisation will lead to even more destruction of the environment.
WTO's regler skal udbygges med strenge bestemmelser om miljøbeskyttelse. I modsat fald vil en øget liberalisering føre til endnu større ødelæggelser af miljøet.

Moreover, Serbia's potential accession, just like the visa waiver, will lead to even more emigration into Western Europe, emigration that will be of no benefit to us.
Endvidere vil Serbiens mulige tiltrædelse i lighed med visumfritagelsen føre til endnu mere indvandring til Vesteuropa- en indvandring, der ikke vil gavne os.

In view of this, we must collaborate closely with the emerging economies in order to find the best combination of methods and incentives to ensure that these economies make fairly ambitious contributions, which will lead to even more serious efforts on their part after 2020.
Med dette i tankerne er vi nødt til at have et tæt samarbejde med de nye økonomier, for at vi kan finde frem til den bedste kombination af midler og incitamenter, så vi kan sikre tilstrækkeligt ambitiøse bidrag fra disse økonomier, hvilket vil betyde, at de gør en endnu mere seriøs indsats efter 2020.

Since some of those sites appearing on the ads may be scamming, malicious and may lead to even more adware(or worse), it is strongly advisable that you read this removal article for RedTube Virus browser hijacker.
Da nogle af disse websteder, der vises på annoncerne kan snydere, ondsindet og kan føre til endnu mere adware(eller værre), it is strongly advisable that you read this removal article for RedTube Virus browser hijacker.

Trying to paint the bath usual alkyd or oil-based paint will only lead to even more disastrous results.
Forsøger at male badet sædvanlige alkyd eller oliebaseret maling vil kun føre til endnu mere katastrofale resultater.

There's no way to separate one from the other. The European GDPR data laws will lead to even more powerful ad tech precisely because of the constraints on sharing data. Big Brands' problems will worsen as the ad technologies improve.
Der er ingen måde at adskille den ene fra den anden. Den Europæiske GDPR data love vil føre til en endnu mere kraftfuld ad tech netop på grund af begrænsninger på deling af data. Store Brands' problemer vil blive værre, når annonce teknologier bedre.

To give you a suggestion of how poor of a bulking agent it can be, in most men 20mg of Dianabol would certainly lead to even more lean cells gain than 100mg of Anavar.
At give dig en antydning af, hvor utilstrækkelig af en bulking mægler kan det være, i de fleste mænd 20 mg Dianabol ville resultere i endnu mere magert væv gevinst i forhold til 100 mg Anavar.

Since some of those sites appearing on the ads may be scamming, malicious and may lead to even more adware(or worse), it is strongly advisable that you read this removal article for RedTube Virus browser hijacker.
Da nogle af disse websteder, der vises på annoncerne kan snydere, ondsindet og kan føre til endnu mere adware(eller værre), er det stærkt tilrådeligt, at du læser denne fjernelse artikel for RedTube Virus browser hijacker.

Very important during illness not harass yourself and plenty of rest, because improper and untimely treatment can lead to even more complex effects and a significant decrease in immunity.
Meget vigtigt under sygdom ikke chikanere dig selv og masser af hvile, fordi forkert og alt for tidlige behandling kan føre til endnu mere komplekse effekter og et betydeligt fald i immunitet.

What is worse is that researches have found that accumulating fat around one's mid-section can lead to even more significant wellness problems such as cardiovascular disease or diabetes.
Hvad værre er, at forskere har fundet, at akkumulere fedt omkring ens midterste del kan føre til endnu mere markant wellness problemer såsom kardiovaskulær sygdom eller diabetes.

What is even worse is that researches have discovered that gathering fat around one's mid-section could lead to even more significant wellness concerns such as heart problem or diabetes mellitus.
Hvad der er endnu værre er, at forskere har opdaget, at samle fedt omkring ens midterste del kan føre til endnu mere betydelige wellness bekymringer såsom hjerteproblemer eller diabetes mellitus.

What is even worse is that researches have actually discovered that collecting fat around one's mid-section could lead to even more serious health concerns such as heart condition or diabetes.
Hvad der er endnu værre er, at undersøgelser faktisk har opdaget, at opsamling af fedt omkring ens midterste del kan føre til endnu mere alvorlige sundhedsmæssige betænkeligheder såsom hjertesygdom eller diabetes.

What is even worse is that research studies have actually located that accumulating fat around one's mid-section could lead to even more major wellness issues such as cardiovascular disease or diabetes mellitus.
Hvad der er endnu værre er, at forskningsundersøgelser faktisk har fundet, at akkumulere fedt omkring ens midterste del kan føre til endnu flere store wellness emner som hjerte-kar-sygdom eller diabetes mellitus.

A decade of innovation leads to even more choices.
Et årti med innovationer giver endnu flere muligheder.

It additionally lowers the rate of assimilation as well as promotes cravings, leading to even more bulk.
Det desuden sænker prisen på assimilation og stimulerer sult, hvilket fører til endnu mere løs vægt.

Through this interactive course you will learn the truth about marijuana, the myths surrounding it and why many former addicts believe using it often leads to even more harmfuldrugs.
Gennem dette interaktive kursus vil du lære sandheden om hash, myten omkring det, og hvorfor mange tidligere narkomaner tror, at brugen af det ofte fører til endnu mere skadelige stoffer.

It also lowers the rate of assimilation and promotes cravings, leading to even more mass.
Det reducerer også prisen på assimilation samt stimulerer trang, som fører til mere masse.