Hvad er oversættelsen af " FØRSTE AF SIN ART " på engelsk?

• first of its kind
• first of its type

Eksempler på brug af Første af sin art på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var den første af sin art.
He was the first of his kind.

Første af sin art Understøttet af National….
First of its kind Supported by National….

Som vil være den første af sin art.
Which would be the first of its kind.

Strategien er den første af sin art, siden bestemmelserne om personelminer trådte i kraft.
The strategy is the first of its kind since the anti-personnel landmine regulations entered into force.

Den nye 345 kilovolt(KV) transmission linje er den første af sin art i landet.
The new 345 kilovolt(KV) transmission line is the first of its kind in the country.

Hvis den er den første af sin art, hvordan kan den så være gravid?
I don't get it. If he's the first of his kind, how can he be pregnant?

Box2d drevne ragdoll fysik kombineret med et kampspil til at skabe en helt unik, første af sin art Flash spil.
Box2D powered ragdoll physics combined with a fighting game to create a truly unique, first of its kind Flash game.

Det er faktisk den første af sin art i Europa!
In fact it is the first of its kind in Europe!

Orb er den første af sin art til at give forbrugerne mulighed for mobil adgang til alle deres digitale medier.
Orb is the first of its kind to allow consumers mobile access to all of their digital media.

Dette projekt er det første af sin art i Europa.
This project is the first of its kind in Europe.

Første af sin art i væske teknologi, det er sort ligesom sjælen af berømmelse, men usynlig, når luftbårne.
First of its kind in fluid technology, it is black like the soul of Fame but invisible once airborne.

Opinionsundersøgelsen er den første af sin art i de baltiske lande.
The survey is the first of its kind in the Baltic countries.

Icebarcelona gået en bedre og skabte en ice bar ved stranden, hvilket gør det den første af sin art i verden!
Icebarcelona have gone one better and created an ice bar by the beach, making it the first of its kind in the world!

LG G Flex er en af de første af sin art, hvilket betyder, at det ikke vil være perfekt.
LG G Flex is one of the first of its kind, which means it will not be perfect.

Arrangementet, inspireret af street glider i Det Forenede Kongerige og USA, ville være den første af sin art i Australien.
The event, inspired by street slides in the United Kingdom and United States, would be the first of its kind in Australia.

Begivenheden er den første af sin art og er åben for alle, der leverer lovbestemte begravelser i England og Wales.
The event is the first of its kind and is open to anyone providing statutory funerals in England and Wales.

Fuldt funktionel Mech Robot Method V2 Ifølge producenten Hankook Mirae Teknologi Metode V2 er den første af sin art og kører på to ben.
Fully functional Mech Robot Method V2 According to the manufacturer Hankook Mirae Technology Method V2 is the first of its kind and runs on two legs.

Kaldet ethereum, platformen var den første af sin art til funktionen en Turing-komplet virtuel maskine og indfødte programmering….
Called ethereum, the platform was the first of its kind to feature a Turing-complete virtual machine and native programming….

Uddannelse er skabt i et unikt og tæt samarbejde med lærer- og pædagoguddannelsen ved VIA University College og er den første af sin art i Danmark.
The new master is created in a unique and close collaboration with the teacher's and pedagogye's education at VIA University College and is the first of its kind in Denmark.

Det er en af de første af sin art i år med udenfor Jorden kommende, der besøger Jorden, og de er meget ligesom jer i deres bevidsthed.
It's one of the first of its kind in years and years with aliens who visit Earth, and they are a lot like you in their consciousness.

Med moderne design, afslappet service og en overraskende'A La Carte' koncept, A La Carte Hotel Danang er den første af sin art i Vietnam- et forlænget ophold hotel leverer alle tjenester som valgfri add-ons.
With modern design, casual service and a surprising‘A La Carte' concept, A La Carte Hotel Danang is the first of its kind in Vietnam- an extended stay hotel providing all services as optional add-ons.

Det var den første af sin art i Tyskland, og i flere århundreder var abbedisserne i klosteret altid nære pårørende til de kongelige familier.
It was the first of its kind in Germany and for several centuries the abbesses of the convent were always close relatives to the royal families.

Turneringen koncept anses af mange for at være en massiv over-rækkevidde vil snart blive en realitet, og pokerspillere vil stige ned på Wembley Stadium i London, England for en første af sin art, storstilet turnering kombinere online spil med en live turnering.
The tournament concept considered by many to be a massive over-reach will soon be a reality and poker players will descend on Wembley Stadium in London, England for a first of its kind, large scale tournament combining online play with a live tournament.

Som med de fleste ventures, der er den første af sin art, Los Cocos og Quilvio Cabrera har givet værdifulde erfaringer fremtidige udvikling vind i Caribien.
As with most ventures that are the first of their kind, Los Cocos and Quilvio Cabrera offer valuable lessons for future wind development in the Caribbean.

Huset i Tübingen er det første af sin art i Baden-Württemberg og giver familierne til de små patienter et midlertidigt hjem på universitetshospitalet.
The house in Tübingen is the first of its type in Baden-Württemberg and offers the families of young patients at the University Clinic a temporary home.

Samsung Electronics' Slut-Tag er den første af sin art til at bruge smalbånd IoT(NB-Ti), netværk og kan bruges til at spore kæledyr, børn, og personlige ejendele.
Samsung Electronics' Connect Tag is the first of its kind to use the narrowband IoT(NB-IoT) network and can be used to track pets, children, and personal items.

Viking Lotto startede i 1995, var den første af sin art i Europa og er et unikt lotteri samarbejde mellem de nationale lotterier i Norge, Sverige og Finland.
Viking Lotto started in 1995, was the first of its kind in Europe and is a unique lottery game collaboration between the national lotteries of Norway, Sweden and Finland.

Yderligere, det er også den første af sin art, og den eneste iOS-data viskelæder værktøj, der kan bruges til at slette WhatsApp data enkeltvis uden nogen chancer for at inddrive de data.
Further, it is also the first of its kind and the only iOS data eraser tool that can be used to delete WhatsApp data individually without any chances of recovering the data.

TechEmerge, en Verdensbankgruppen initiativ, er en første af sin art matchmaking program for gennemprøvet teknologi virksomheder over hele verden, der søger at dyrke deres forretning på nye markeder.
TechEmerge, a World Bank Group initiative, is a first of its kind matchmaking program for proven technology companies around the world that are looking to grow their business in emerging markets.

Kort beskrivelse Radisson RED Hotel V& A Waterfront Cape Town er det første af sin art: Et hotel der har fokus på kunst, mode og musik for at forbinde gæsterne og derved tilbyde dem en unik livsstilsoplevelse i Silo distriktet.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară Proposing a unique lifestyle experience within Silo district, the Radisson RED Hotel V& A Waterfront Cape Town is the first of its kind, focusing on art, fashion and music to connect people.

Hvordan man bruger "første af sin art" i en Dansk sætning

Sammen med Regevs tur falder de fleste af dem i kategorien om at være “den første af sin art” i fire årtier eller længere.

Parken vil være den første af sin art i Nordsjælland og vil blive en af de større solcelleparker i Danmark.

Dette program er en af ​​de første af sin art i verden, og den mest omfattende i kursets indhold og struktur.

Dommen om overtrædelse af dyresexloven er en af de første af sin art.

Dommen er den første af sin art og danner præcedens for den fremtidige praksis i vikarbranchen.

Forskningsenheden er den første af sin art i Danmark, og der findes kun enkelte sammenlignelige afdelinger på verdensplan.

Undersøgelsen beskrives som den første af sin art og viser positive resultater af denne alternative behandlingsform.(Ref).

Master Of Arts (kunst I Det Offentlige Rum) Dette program er en af ​​de første af sin art i verden, og den mest omfattende i kursets indhold og struktur.

Den komplicerede operation er ifølge FNB den første af sin art i de nordiske lande.

Den aktive kontorstol 3Dee er den første af sin art, og et resultat af absolut Læs mere Det Geniale er det Radikale.

Hvordan man bruger "first of its type, first of its kind" i en Engelsk sætning

The Court is the first of its type in the nation.

First of its Kind Study Written by Dr.

It was the first of its type in Europe.

This is the first of its kind policy.

The blast was the first of its type in years.

The Bridge, First of its kind in Cambodia.

It’s a first of its kind crime story.

First of its kind semiannual furniture market.

First of its kind within the industry.

The trust is the first of its type in the NBA.