Hvad er oversættelsen af " FØRSTE STADIE " på engelsk?

• first stage
• stage one

Eksempler på brug af Første stadie på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun første stadie.
Only stage I.

Skanner frem til første stadie.
Scanning to first event.

Kun første stadie.
Only stage one.

Denne patient er på første stadie.
This patient is at Stage 1.

Første stadie er hoste.
First stage is cough.

Fornægtelse, første stadie.
Denial, stage one.

Første stadie er forvirret tale.
The first stage is confused speech.

Det var kun første stadie.
It was only stage I.

Første stadie hedder gingivitis.
The first stage is called gingivitis.

I er på første stadie.
You guys are in Stage 1.

I første stadie har krig altid denne effekt.
In the first stages, war always has this effect.

Det var kun første stadie.
It was only stage one.

Det er første stadie af Macgregor-syndromet.
It's Stage 1 of Macgregor's Syndrome.

Denne patient er på første stadie.
This patient is at stage one.

Det er første stadie af total organsvigt.
This is the first stage of total organ failure.

VI, skan frem til første stadie.
Vi, scan forward to the first event.

Første stadie omfatter altid magtmisbrug i mangel på argumenter, og dette fører siden til mord.
The first stage is always abuse of power for want of arguments, and this subsequently leads to murder.

Vis, hvordan første stadie kureres.
Show me how to cure Macgregor's Syndrome Stage 1.

Soldaterne derinde er på sygdommens første stadier.
The soldiers inside are in the early stages of the disease.

Så efter tre uger har man første stadie eller andet stadie af margueritten.
So after three weeks you will have the first stage or rather the second stage of the Marguerite Daisy.

Det ville standse Ja. virussets genetiske virkninger i første stadie.
That would stop the genetic effects of the virus in Stage One. Yes.

Det var første stadie i et tankestyringsprojekt på AEGIS, der blev foreslået og skrottet for flere år siden. Jep.
That was proposed and rejected years ago. Yep. This was the first stage of an AEGIS mind control project.

Hr. Johanson, hvad kan man spørge om i første stadie af"voir dire"?
Mr. Johanson… What's a sample question to ask during your first stage of voir dire?

Lukker den hele luftfartskontrolsystemet ned… At den har nået den lokale lufthavn, og når den passerer første stadie.
Which means? Which means it spread to the local airport, and once it passes its initial stage… it will crash the entire air traffic control system in.

Da jeg fandt ud af, han boede der, var første stadie fornægtelse.
The first stage of, you know, is just denial. When I found out he was actually living there.

Selvom KNE lederne i kampens første stadier indtog en strejke-brydende position, ændrede situationen sig meget hurtigt.
Although in the first stages of the struggle, the leaders of the KNE adopted a strike-breaking position, the situation very quickly changed.

Jeg vil gerne understrege betydningen af forebyggende diagnose og tidlig indsats i sygdommens første stadier.
I would like to stress the importance of preventive diagnosis and early intervention at the initial stages of the disease.

Maksimer dine kemiske fabriksvedligeholdelses evner fra første stadie af kemisk fabriksdesign med SmartPlant Enterprise løsninger fra Intergraph.
Maximize your chemical plant maintenance capabilities right from the initial stages of chemical plant design with SmartPlant Enterprise solutions from Intergraph.

Fortætter sig og bliver til to stavformede strukturer: Kromosomer. Mitose. Kig i mikroskoperne, så ser I første stadie af en celledeling, hvor kromatinet.
Mitosis. rod-shaped structures called chromosomes. you will see the first stage of cell division, condenses itself into two in which the chromatin If you look in your microscopes.

Jeg mener, at vi på dette første stadie har handlet i overensstemmelse med princippet om, at vi finder ud af, hvor vanskelighederne er, hvor de fælles vanskeligheder er, hvor de fælles principper er, hvis der er nogen, og hvor der ingen er.
I think that in this first stage we have acted in line with the principle that we find out where the difficulties are, where the common difficulties are, where the common principles are, if there are any, and where there are none.

Hvordan man bruger "første stadie" i en Dansk sætning

Det første stadie er en opløsning af ioner i porevæsken, og dette fortsætter, indtil der er en så tilpas stor koncentration af ioner i porevæsken, at der kan udfældes materiale.

jun Dansk befinder sig i første stadie af en sproglig dødsspiral.

Lille forandringsparathed og øjeblikkelig ‘likvidering’ Første stadie er ‘RED’ og beskrives med metaforen ‘Wolf Pack’.

Første stadie er tilvænningsstadiet, hvor gymnasten f.eks.

Området som blev brugt var lige udenfor BLUs spawn på første stadie.

Vores team af specialister tager dig i hånden fra det første stadie i processen, sikrer kvaliteten og kommunikation undervejs, og styrer dig sikkert i mål.

Konceptbilen her er første stadie mod serieproduktion. 25.

Det første stadie i Tuckmans model er “Forming” – eller etableringsfasen.

Det første stadie var en omfattende gennemgang af firmaets webside og side optimering.

Stadie 1, Punkt A Detaljer på stadie 1 Dustbowl, første stadie, punkt A Dustbowl, første stadie, punkt B Kontrolpunkt inde i en lille bygning til venstre.

Hvordan man bruger "first stage, stage one" i en Engelsk sætning

The first stage did not separate.

Winning the first stage was great!

Arthur Enos was first stage manager.

The first stage lasts seven days.

Control group and first stage pilot.

Been diagnosed with stage one cancer?

The first stage chooses jaw crusher.

Kahneman’s stage one and two thinking.

Stage One allows pilots to view Stage One lines for all fleets.

First stage was correct gas pressure.