Hvad er oversættelsen af " FANDT HENDE DØD " på engelsk?

• found her dead

Eksempler på brug af Fandt hende død på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fandt hende død.
We found her dead.

Jeg kørte… og jeg fandt hende død.
And I found her dead.

Jeg fandt hende død.
Found her there dead.

Jeg kørte… og jeg fandt hende død.
I went… and I found her dead.

Vi fandt hende død i morges.
We found her dead this morning.

Jeg kom hjem en dag og fandt hende død.
I got back home one day, and found her dead.

De fandt hende død af en overdosis.
They found her dead of an overdose.

Jeg sporede pumaen og fandt hende død.
I was tracking the cougar and found her dead.

Jeg fandt hende død i poolen.
Found her floating, dead in the pool.

Så de unge mænd ind og fandt hende død.
Then the young men entered and found her dead.

De fandt hende død efter et vampyrbid.
Dr. Saltzman said they found her dead from a vampire bite.

Vagterne dukkede op og fandt hende død kl. 01:31.
They showed up. Found her dead at 1:31.

Man fandt hende død af en overdosis… for to år siden.
They found her dead from an overdose three years ago.

Faren kom her med mad…-… og fandt hende død.
Father stopped by with dinner, found her dead.

Så de unge mænd ind og fandt hende død. Og de bar hende ud og begravede hende ved siden af sin mand.
Then the young men entered and found her dead. And they carried her out and buried her next to her husband.

Du så hende ikke igen, før du fandt hende død i morges?
Didn't see her again till you showed up with flowers and found her dead this morning?

Jeg skulle have været væk indtil søndag, men jeg kom hjem for et par timer siden og fandt hende død.
I was supposed to be out of town until Sunday, but I came home a couple hours ago and found her dead in the freezer.

Men hun faldt strax om for hans Fødder og opgav Aanden; men de unge Karle kom ind og fandt hende død og bare hende ud og begrove hende hos hendes Mand.
And she fell down immediately at his feet and expired. And when the young men came in they found her dead; and, having carried her out, they buried her by her husband.

Jeg skulle have været væk indtil søndag, men jeg kom hjem for et par timer siden og fandt hende død.
I was supposed to be out of town until Sunday, and found her dead in the freezer. but I came home a couple hours ago.

Hun ledte efter Lila oppe på taget og fandt hende, død i vandet.
She went onto the roof to find lila, and she did. Dead in the water.

Hendes mobil ringede i skabet, han kiggede og fandt hende død i skabet.
Her phone rang in the closet. He went to look and found her stuffed inside, dead.

Før de åbner døren og finder hende død.
I shan't move from here until they open that door and find her dead.

Tror du, vi finder hende død?
Think we will find her dead?

Jeg har ikke set hende i aften. Men, hvis de finder hende død, ville det ikke komme bag på mig.
I ain't seen her all night, but if they found her dead, I wouldn't be surprised.

Jeg flytter mig ikke herfra før de åbner døren og finder hende død.
Leave me, Claudius. I shan't move from here until they open that door and find her dead.

Husk det, når vi finder hende død.
Remember this when she was found dead.

Han vender hjem, og finder hende død.
He returns to find her dead.

Når han finder hende død ved grænsen til Guilder, vil hans mistanke blive bekræftet.
When he finds her body dead on the Guilder frontier… his suspicions will be totally confirmed.

Dagen efter fandt jeg hende død.
Next morning, I found her dead.

Hvordan man bruger "fandt hende død" i en Dansk sætning

Vi fandt hende død på folden, må hun hvile i fred.

Manden hævdede, at han ikke havde slået den 40-årige kvinde ihjel, men at han fandt hende død hjemme.

Det var Nancy Motes forlovede, der fandt hende død i et badekar.

Da de unge mænd kom ind og fandt hende død, bar de også hende ud og begravede hende ved siden af hendes mand.

Vores folk fandt hende død i terrænet ved Alpedalsvej i Kolding onsdag morgen, siger vagtchef Jørn Lindhart, Sydøstjyllands Politi, til TV SYD.

Vi fandt hende død på folden om morgenen da vi skulle fodre.

Hendes mand kom hjem en dag og fandt hende død i en stol, hvor hun sad med et strikketøj i hænderne.

Men i lørdags vidste Sara, der var noget galt. - Da hun ikke tog telefonen, kørte jeg over til hende og fandt hende død.

Jeg fandt hende død i en hule de havde, hvor ungerne lå og puttede op af hende.

Vi fandt hende død i garagen og tænkte, hvad sker der her. ?

Hvordan man bruger "found her dead" i en Engelsk sætning

Asgarus wrote: I just found her dead body.

Police found her dead in their home.

Her parents found her dead the next morning.

Unfortunately we found her dead the next morning.

A nurse found her dead about 8:20 p.m.

A coworker found her dead the next day.

Concerned friends found her dead later that morning.

He’d found her dead in the castle.

Deputies found her dead in the bedroom.

And found her dead on the ground?