Hvad er oversættelsen af " FOUND " på dansk?

• fandt
• konstateret
• opdagede
• syntes
• fundet
• findes
• finder
• konstaterede
• opdaget
• konstateres

Eksempler på brug af Found på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Found in Canada.
Findes i Canada.

And we found it.
Og vi opdagede det.

I found it.- No.
Nej, jeg fandt den.

But Dale I found.
Men jeg opdagede Dale.

You found it? That?
Det… Fandt du det?

I have always found that.
Det har jeg altid syntes.

They found it funny.
De syntes, at det var sjovt.

Different affected markets were found in those sectors.
Der blev konstateret forskellige berørte markeder inden for disse sektorer.

I found her devotion.
Jeg syntes, hendes loyalitet.

Einstein found it.
Einstein opdagede det.

I found this in the attic.
Jeg fandt noget på loftet.

It was found that.
Det blev konstateret, at.

I found the name Zuul for you.
Jeg fandt navnet''Zuul.

Giants? You found them?
Fandt du dem? Kæmperne?

I found my voice with them.
Jeg opdagede min stemme med dem.

Guys, he almost found out once.
Han fandt næsten ud af det.

I found this in the hallway.
Jeg fandt det her ude på gangen.

No, no, no, I found another way.
Nej, jeg fandt en anden måde.

I found out in the hospital.
Jeg fandt ud af det på hospitalet.

It's been found, my Lord.
Det er blevet konstateret, min Herre.

We found trace amounts of halomethane R-12.
Vi fandt CFC-12 i det.

I have always found you unbearable.
Jeg har altid syntes, du var uudholdelig.

I found this in a sub-Reddit group.
Jeg fandt den her subreddit-gruppe.

I want them found, Erich. Of course.
De skal findes, Erich. Selvfølgelig.

Found what? What were you looking for?
Fundet, hvad? Hvad ledte I efter?

Until I found it was gone.
Indtil jeg opdagede, at det var væk.

Found El Adoua's London contacts, have we?
Fordi I har fundet El Adouas kontakt i London?

It was later found experimentally.
Det blev senere konstateret, eksperimentelt.

I found you strange on the first day.
Jeg syntes, du var underlig den første dag.

However, an error was found in 1980 and.
Men en fejl blev konstateret i 1980, og.

Hvordan man bruger "found" i en Engelsk sætning

you found another good example though!

Hopefully, you found this list helpful!

Have you found your life distasteful?

Their email addresses are found below.

They still haven't found dust-bin Laden!!!

Hope you found these facts useful.

I’ve always found that button confusing.

He's only just found Sera again.

Oat Crumble (optional) recipe found here.

Welcome back, glad you found us.

Hvordan man bruger "fandt, opdagede, konstateret" i en Dansk sætning

Derudover fandt vi, at åbenhed på uddannelsen er en forudsætning for at få del i de støttetilbud, der er til rådighed.

De første gæster blev dog noget skuffede, da de opdagede at posens indhold blot var kiks, chips og drikkevarer.

Development of facility concepts within blev konstateret, som omtalt i.

Vi fandt et Sapphire 5850 på 1GB til omkring 1.700 kroner.

Men nøjagtigt som med 'Jon-Jon', så fandt vi en spiller der er en re-inkaration af Yaya Toure.

Der blev ikke konstateret tegn på skimmelvækst i kælderetagen.

Jeg fik som spædbarn konstateret hofteskred, hvorfor jeg fik en skinne på.

August og jeg syede en nissedyne og en nissepude til dem, og så fandt vi en kurv fre, så de trygt kunne sove dér.

Ved udgravninger efter krigen opdagede man mellem Quai du Port og Rue Casserie spor af den gamle havn, dokker og et teater.

Omkring personer får hvert år konstateret kræft i knoglemarven. 4.