Hvad er oversættelsen af " HAPPEN " på dansk?

• ske
• tilfældigvis
• forekomme
• foregå
• opstå
• opstår
• sker
• skete
• sket
• forekommer
• foregår

Eksempler på brug af Happen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Anything could happen.
Der kan ske alt muligt.

I happen to be your boss.
Jeg er tilfældigvis din chef.

Yeah, that will happen.
Ja, som om det vil ske.

And if you happen to meet him.
Og du tilfældigvis møder ham.

Anything could happen.
Der kunne ske alt muligt.

I happen to be a songwriter.
Jeg er tilfældigvis sangskriver.

Here's what's gonna happen.
Sådan her vil det foregå.

They also happen here at Jordnära.
De sker også her på Jordnära.

So does Wesley's version happen here?
Vil Wesleys version foregå her?

That happen at night?
Og påkørselsulykken, skete den om aftenen?

Unexpected things happen in life.
Uventede ting sker i livet.

Won't happen again. You're right.
Du har ret Det vil ikke ske igen.

It should not happen again!
Det bør ikke forekomme igen!

I happen to know you're a Calvinist.
Jeg ved tilfældigvis, at du er calvinist.

It should not happen that way.
Det bør ikke foregå på denne måde.

It's alace where miracles happen.
Det er et sted hvor mirakler opstår.

It could only happen in California.
Det kunne kun forekomme i Californien.

The following side effects may happen.
Følgende bivirkninger kan forekomme.

The sacrifice will happen as planned.
Ofringen vil foregå som planlagt.

You never know what a nuisance will happen.
Du ved aldrig, hvad der vil opstå.

Software malfunctions happen quite often.
Softwarefejl opstår ganske ofte.

I happen to have no dress in my cabin.
Tilfældigvis har jeg ingen kjoler i min kahyt.

How could this happen under my nose?
Hvordan kunne det ske for næsen af mig?

I happen to have it on disk right here.
Jeg har den tilfældigvis på en disk lige her.

Nothing can happen to us here.- Why?
Der kan ikke ske os noget her.- Hvorfor?

I happen to be a very attractive woman.
Jeg er tilfældigvis en meget attraktiv kvinde.

Hearing loss can happen suddenly or gradually.
Høretab kan opstå pludseligt eller gradvist.

I happen to know that Governor Dooley is in town.
Jeg ved tilfældigvis, at guvernør Dooley er i byen.

No, no, no, anything could happen in 24 hours.
Der kan ske hvad som helst på 24 timer. Nej, nej.

It won't happen again. I'm sorry, Dad.
Det skal ikke ske igen. Undskyld, Far.

Hvordan man bruger "happen" i en Engelsk sætning

But what will happen after 2021?

But that probably won't happen now.

That won’t happen with CSSIgniter themes.

The tipping point doesn't happen immediately.

Well, it's gonna happen naturally anyway.

That doesn't happen everywhere you go.

Heck, today almost didn’t happen either.

Actions will not happen without commitment.

That too, will never happen also.

Detoxification and meditation progress happen hand-in-hand.

Hvordan man bruger "ske, forekomme, tilfældigvis" i en Dansk sætning

Skal vi ikke bare nyde det vi har uden at frygte hvad der vil ske hvis vi siger det højt?

Der var mangfoldige planer for, hvad der skulle ske med voldterrænnet.

Variationen skyldes, dels at lusene kan tage farve efter håret, og dels at lusene kan forekomme mere mørke lige efter, at de har .

Hvad hvis man tilfældigvis er i besiddelse af et hjerte som man ikke kan stole på?

Ikke desto mindre er der stadig tydelige Anderson’ske tegn.

Skræl agurken, halver den på langs, fjern kernerne med en ske, og skær den i skiver.

Denne type videnskabeligt arbejde giver væsentlig mere sikre resultater end undersøgelser, hvor man blot registrerer det, der “tilfældigvis” kommer forbi.

Historien starter med, at Ernst Jensen skjuler en SOE-agent på flugt, som tilfældigvis søger tilflugt hos ham.

Nok ikke særlig realistisk at det vil ske, men er altså en teoretisk mulighed.

Heri ligger der, at der ikke er tale om to forskelligartede præmisser, der tilfældigvis er kommet i en eller anden grad af modstrid med hinanden.