Hvad er oversættelsen af " HAD FOUND " på dansk?

[hæd faʊnd]
[hæd faʊnd]
havde konstateret
havde forefundet
Bøje verbum

Eksempler på brug af Had found på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But Lottie had found one.
Men Lottie havde fundet et.
He had found my replacement.
Han havde fundet min afløser.
You thought we had found E.
Du troede, at vi havde fundet E.
Dutch had found his Lucas.
Dutch havde fundet sin Lucas.
And the ones she had found.
Og dem hun havde fundet.
We had found our peace… together.
Vi havde fundet vores fred… sammen.
I wish I had found her.
Jeg ville ønske, jeg havde fundet hende.
I had found Zaya enslaved to a cruel master.
Jeg fandt Zaya, trælbundet af en ondskabsfuld Herre.
We thought we had found a main vein.
Vi troede, vi havde fundet en hovedåre.
And called my aunt. Debbie's friend had found her.
Debbies ven havde fundet hende og ringet til min tante.
They had found my address on a check.
De fandt min adresse på en check.
And what if your grandfather had found out?
Og hvis din bedstefar fandt ud af det?
If Ganz had found that plate in her house.
Hvis Ganz fandt pladen hjemme hos hende.
She told me the doctors had found something.
Hun sagde, at lægerne havde fundet noget.
The show had found a superstar. Kelly Clarkson.
Kelly Clarkson. Showet havde fundet en superstjerne.
But the police told me they had found proof.
Men politiet fortalte mig, de havde fundet beviser for.
Shinjo-kun had found his new best friend.
Shinjo-Kun havde fundet sin nye bedste ven.
A Sephardi, no less.To a messianic Chabadnik who had found God.
En Sefardi, ikke mindre.Med en messiansk Chabadnik, som har fundet Gud.
Dominic said that he had found something here.
Dominic sagde, han havde fundet noget her.
Chloé had found out that her father was corrupt.
Chloé havde fundet ud af, at hendes far var korrupt.
Kelly Clarkson. The show had found a superstar.
Kelly Clarkson. Showet havde fundet en superstjerne.
Mandi had found a new part of my life to destroy.
Mandi havde fandt en ny del af mit liv til ødelægge.
It would have been sad if they had found it in Costa's office.
Det var godt, de ikke fandt det på Costas kontor.
Cavalleri had found it, but we took it out of his car.
Cavalleri fandt det, men vi tog det fra hans bil.
Installation in British Columbia. We had found some in a defunct military.
Vi fandt det på en militærbase i British Columbia.
They had found that I had diabetes.
De havde konstateret, at jeg havde fået sukkersyge.
At my request Sir C. Lyell wrote to M. Hartung to inquire whether he had observed erratic boulders on these islands,and he answered that he had found large fragments of granite and other rocks, which do not occur in the archipelago.
Paa Foranledning af mig skrev Hr. C. Lyell til Hr. Hartung for at spørge, hvorvidt han havde iagttaget Vandreblokke paa[page] 454 disse Øer,og denne svarede, at han havde forefundet store Brudstykker af Granit og andre Klippesorter, som ellers ikke træffes i Arkipelaget.
We had found some in a defunct military installation in British Columbia.
Vi fandt det på en militærbase i British Columbia.
I heard that you had found the Joker and Harley.
Jeg hørte, du havde fundet Jokeren og Harley.
And she had found the tool to cut the sickness from the herd.
Og hun har fundet'værktøjet' til at skære sygdommen væk fra flokken.
Resultater: 644, Tid: 0.0441

Hvordan man bruger "had found" i en Engelsk sætning

Linda had found some hula hoops.
Quickly they had found their place.
And then she had found Spellholm.
What fourier had found in. 4563.
The jewels had found their fate.
The arrow had found its mark.
Arthur had found his next calling.
She had found her true calling!
Poopsie had found his way home.
Jan Willem had found his mission.
Vis mere

Hvordan man bruger "havde fundet, har fundet, havde konstateret" i en Dansk sætning

For to år siden lå vi i samme bugt på samme dato, og havde fundet et rigtigt godt spisested.
Jeg har fundet den flotteste og smukkeste skitsebog i Tutein&Koch.
Mmm. Ærgeligt at vi ikke selv har fundet på den.
Det er jo ikke værre end at vi i værste fald må skifte fokus, men nu virkede det liiiiiiiige som om at vi havde fundet et godt emne, med masser af substans i.
Mindre eller større grupper af mennesker har fundet sammen i protest eller demonstration mod de trufne beslutninger.
Jeg havde fundet et udstikkersæt med peberkagemænd i 4 størrelser som jeg bare måtte eje.
En kvindelig cyklist havde fundet hende liggende på vejen ukontaktbar og med en hundesnor i hånden.
Undersøgelsen af drengen pegede på, at en krænkelse, som den forældrene tænkte på, ikke havde fundet sted.
Lørdag meddelte Kriminalforsorgen desuden, at man havde konstateret det første tilfælde af coronavirus eller Covid-19 blandt de indsatte.
I Møgeltønder mødes vi med vores guide, som i løbet af dagen har fundet fuglenes foretrukne sted for natten, og vi kører dertil i bussen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk