Hvad er oversættelsen af " HUN HAVDE FUNDET " på engelsk?

• she had found
• she found

Eksempler på brug af Hun havde fundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun havde fundet et arbejde der.
She found a job there.

Beth troede, hun havde fundet fjenden.
Beth thought she found her enemy.

Hun havde fundet Mina.
She would located Mina, you see.

Jeg ved ikke, hvor hun havde fundet stoffet.
I don't know where she found the material.

Hun havde fundet kassen og brændt alle sedlerne.
She had found my box of notes.

Skulle hun skaffe sig af med det, hun havde fundet.
Gotten rid of whatever it was that she found.

Bare at hun havde fundet ud af noget.
Just that she would found something out.

Chifferteksten var kodet med noget, hun havde fundet på.
That ciphertext was encoded using a method she devised.

Hun havde fundet ud af en hel del her til morgen.
She had found out a great deal this morning.

Vedhænget er bevis på, hun havde fundet den rigtige morder.
The pendant is proof she would found the real killer.

Men hun havde fundet en eller anden måde at fortsætte.
Yet somehow, she found a way to keep going.

Hun sagde til mig, hun havde fundet svar på alt.
She told me she would found the answer to everything.

Hun havde fundet et lille skab, hvor de har plader.
She discovered a cupboard where they keep records.

Og hun sagde, at hun havde fundet årsagen til alt.
She said she found the reason for everything.

Hun havde fundet en, hun ville se på.
A peasant style wooden bench She found one she wanted to look at.

Etis mor sagde, at hun havde fundet et hus til dig.
Eti's mom told me. She found you the house you were looking for.

Hun havde fundet ud af, hvem jeg var, og ville møde mig.
She had found out I was her mother, and she wanted to meet me.

Hun sagde til ham, at hun havde fundet en afvænningsklinik.
She told him that she found a rehab clinic up north.

Som havde forladt skovstien og huskede, hvad hun havde fundet.
Who would strayed from the path in the forest and remembered what she would found there.

Hvis hun havde fundet dem i Minnesota.
We certainly would be, if she had found them in Minnesota.

Hun ringede til mig for at fortælle, at hun havde fundet ud af det.
And that was her calling to tell me that she found out.

Og at hun havde fundet nogle ting der ikke stemte.
And she would found some things that didn't add up.

Janie finder sin sjæl til sidst føler i fred på grund af den kærlighed, som hun havde fundet med te kage.
Janie finds her soul finally feeling at peace because of the love that she had found with Tea Cake.

Hun sagde, hun havde fundet en kirke, men hendes øjne.
She says she found a church, but.

Hvis hun havde fundet den udvalgte, ville vi havde hørt noget nu.
If she had found the chosen one, we would have received word by now.

Damon sagde, hun ikke var der, at hun havde fundet fred med… Hvorfor sagde han det ikke?
Damon said that she wasn't there, that she found peace with?

Hun sagde, hun havde fundet en rar familie, der boede på Hawaii.
She said she found a nice family that lived in Hawaii.

Janice Storey troede, hun havde fundet et kystparadis i Baja California Sur.
Janice Storey thought she found a beachside paradise in Baja California Sur.

Hun sagde, hun havde fundet en kirke, men hendes øjne, der var noget galt med dem.
She says she found a church, but… heh!… her eyes. Somethin' wrong with'em.

Instinktivt, hun vidste hun havde fundet det perfekte match til hende, Vægtens karakter.
Instinctively, she knew she would found the perfect match to her Libran nature.

Hvordan man bruger "hun havde fundet" i en Dansk sætning

Hun havde fundet den på Facebook siden Ungernes Madpakker.

Alt muligt som hun havde fundet på loppemarkeder og på udsalg.

Hun havde fundet en plads ved et vindue, hvorigennem hun kunne se ud på de sneklædte marker.

Piller var blandet med kødpålæg Chokket sad dog fortsat i Samantha, der valgte at gå tilbage til det sted, hvor hun havde fundet pillerne.

Hun troede endelig at hun havde fundet ud af at kontrollere sine kræfter og at alt ville blive godt igen.

Hun havde fundet en anden - ovenikøbet en af Andreas' kammerater.

C har forklaret bl.a., at han blev kontaktet af V1, der er ansat som hotelchef og er uddannelsesansvarlig, efter at hun havde fundet en elev, A, til at arbejde på B.

Det var våben som hun havde fundet på gaden.

Og hun havde fundet masser af sorte katte, bare ikke sin egen, og nu havde hun for længst opgivet håbet.

Hun havde fundet hende gennem Youtube, og spillede noget af musikken for mig!

Hvordan man bruger "she had found, she found" i en Engelsk sætning

She knew she had found her medium.

Maybe she found her way, too.

What she found may surprise you.

Glad she found the perfect angle!

Her face when she found out.

She found the perfect fall outfit.

She found out about his application.

she found her shell was flawed.

maybe she found the right guy?

But when she found him, she found a real sweetheart.