Hvad er oversættelsen af " FANDT LIGENE " på engelsk?

discovered the bodies
recovered the bodies

Eksempler på brug af Fandt ligene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du fandt ligene.
Annie og jeg fandt ligene.
Annie and I found all the bodies.
Vi fandt ligene sådan her.
We found the bodies like this.
Det er der vi fandt ligene.
That's where we found the bodies.
Jeg fandt ligene i morges.
I found the bodies this morning.
Det var der, vi fandt ligene.
That's where we found the bodies.
Han fandt ligene.
He discovered the bodies.
Hun og naboerne fandt ligene.
She found the body along with the next-door neighbors.
Jeg fandt ligene af to negerpiger dernede.
I found the corpses of two negro girls down there.
Forsigtig! Jeg fandt ligene.
Careful. Well, I found the bodies.
Vi fandt ligene af fire piger et år siden.
We found the dead bodies of four girls a year ago.
Tillykke. Du fandt ligene.
Congratulations. You found the bodies.
Vi fandt ligene, der er gemt under bygningerne.
We found all the corpses hidden under the deck of each building.
Tillykke. Du fandt ligene.
You found the bodies. Congratulations.
Der kunne ikke have været vingeløse bladlus, hvor vi fandt ligene.
Wingless aphids, they couldn't have existed where we found the remains.
Hvem fandt ligene?
Who found the bodies?
Han kan have forladt byen, da vi fandt ligene.
He could have left town when we found those remains.
Hvem fandt ligene?
Who discovered the bodies?
Det var en af mine drenge, der fandt ligene.
I'm one of the parents of the explorers who found the bodies.
Nej, jeg fandt ligene i morges.
I found the bodies this morning. No.
Af to forskere, der var udstationeret her. Jeg fandt ligene.
Of two of the scientists stationed here at the Freeze. I found the bodies.
Stuepigen fandt ligene.
The maid discovered the bodies.
Dem, der fandt ligene og så sårene sagde, det lignede et ritual.
People that found the bodies and saw the wounds said that it appeared to be cult-related.
Den skov, vi fandt ligene i?
The woods we found the bodies in?
Men Algeriet har indgået et samarbejde med Spanien og omkring 1.500 algierere er allerede bleet anholdt dette år af den algieriske kystvagt,som også fandt ligene af 83 ofre langs kysten.
Anyway Algeria is cooperating with Spain, and about 1,500 Algerians have already been arrested this year by the Algerian coast guards,who also recovered the bodies of 83 victims along their coasts.
Personalet fandt ligene tidligt i morges.
Janitors found the bodies early this morning.
Af to forskere, der var udstationeret her. Jeg fandt ligene LOGBOG.
I found the bodies of two of the scientists stationed here at the Freeze… one male.
Onkel Gambi fandt ligene af nogle unge, Hvad?
Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids What?
Kun seks migranter ankom til disse spanske øer i 2006, men i løbet af de første 11 måneder af 2007 kom 577 af den rute. Men Algeriet har indgået et samarbejde med Spanien og omkring 1.500 algierere er allerede bleet anholdt dette år af den algieriske kystvagt,som også fandt ligene af 83 ofre langs kysten.
Just 8 people arrived here in 2006. But they have been 577 during the first 11 months of 2007. Anyway Algeria is cooperating with Spain, and about 1,500 Algerians have already been arrested this year by the Algerian coast guards,who also recovered the bodies of 83 victims along their coasts.
Onkel Gambi fandt ligene af nogle unge, Hvad?
What? Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids?
Resultater: 43, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "fandt ligene" i en Dansk sætning

Vidneforklaringer om, hvor nøjagtigt på skibet de omkomne sidst var set, har været medvirkende til at redningsmanskabet fandt ligene af Dyana og de andre 7.
Eftersøgerne fandt ligene af de tre få kilometer fra gerningsstedet.
Alvoren af Talabanis afvisende holdning understreges af, at irakiske sikkerhedsstyrke selv samme søndag i Iraks hovedstad, Bagdad, fandt ligene af 60 mænd.
Når familiemedlemmerne fandt ligene stablet op som brænde i gårdene, og, som nævnt, vidste, at det var jøderne, tog de hævn.
Ved plantagen Carlton, hvor soldaterne fandt ligene af de to soldater, der blev dræbt den 2.
Bjergbestigere fandt ligene, fordi en af mumiernes hoved stak ud af en gletsjer tæt på toppen.
Politiet stortede en bolig natten til torsdag, hvor de fandt ligene af den formodede gerningsmanden og dennes 72-årige mor.
Jeg vil stil til ansvar for hvad jeg har gjort, De fandt ligene i mit hjem, og jeg mil stil til ansvar" gen..
Da Gjermund Roesholt fandt ligene af sin hustru og sit barn, slog han alarm via et satellit-opkald.
I Pederskov på den eventyrligt bedårende ø Tåsinge, hvor stedlige folk fandt ligene af to unge mennesker.

Hvordan man bruger "found the bodies, discovered the bodies" i en Engelsk sætning

The police found the bodies there.
When officers arrived, they found the bodies of two adults.
They later discovered the bodies of two victims inside.
Police discovered the bodies in the refrigerator and cooler.
On their arrival they found the bodies of Jane and Rackelle.
Update: Rescuers found the bodies after a continued search.
Tuesday found the bodies of Cortes and Richards.
Another family member found the bodies and called police.
He then found the bodies his wife and three-month-old son.
Divers discovered the bodies of three more victims.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk