Hvad er oversættelsen af " FANGEDE ALDRIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Fangede aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han fangede aldrig noget.
He never caught anything.
Han kunne intet huske, de fangede aldrig fyren.
He never remembered. They never caught the guy. Okay.
Jeg fangede aldrig dit navn.
I never did catch your name.
Hun blev myrdet, da Lee var 15, og de fangede aldrig gerningsmanden.
She was killed when Lee was 15, and they never caught the guy.
Jeg fangede aldrig dit navn. Hej.
I never did catch your name. Hey.
Påsat. De fangede aldrig fyren.
Arson. They never caught the guy.
Fangede aldrig føreren af bilen og Lee fik en ærefuld afsked.
Never caught the driver of the car, and Lee was given an honorable discharge.
Prærieulven fangede aldrig kaninen! Vent!
The Coyote never caught the Roadrunner, man! Wait!
I fangede aldrig ham, der gjorde det.
Y'all never caught the man who did that.
Vent, jeg fangede aldrig dit navn.
What, man?- I didn't catch your name.
De fangede aldrig den, der kom cyanid i Tylenol i 1 980erne.
They never caught the guy who put the cyanide in the Tylenol back in the'80s.
Politiet fangede aldrig Jack i London.
The police never did catch Jack in London.
Vi fangede aldrig fyren, der begik det røveri, men der er ingen beviser på, at det var Caleb.
We never caught the guy who did that robbery, but there's no evidence that it was Caleb.
Politiet fangede aldrig Lenins morder.
The police never captured Lenin's assassin.
Og de fangede aldrig manden, intet lig, intet.
And they never caught the man, no body, nothing.
Politiet fangede aldrig din brors morder.
Police never caught your brother's shooter.
Politiet fangede aldrig din brors gerningsmand.
The police never caught your brother's shooter.
Og de fangede aldrig gerningsmanden. Stemmer det?
And they never caught the man who did it, correct?
Politiet fange aldrig de hårde Powers.
Cops never ever catch the really big, really bad Powers.
Vi fanger aldrig et dyr.
We will never catch an animal.
Elmer fanger aldrig Snurre.
Elmer never gets Bugs.
De fanger aldrig ham, der gjorde det, vel?
They're never gonna catch who did it, are they?
Han fanger aldrig noget større end en guldfisk.
He never catches anything bigger than a goldfish.
Du fanger aldrig Ripperen.
You will never catch the Ripper.
Politiet fanger aldrig Papillon.
The police will never catch Papillon.
De fanger aldrig den fyr.
They will never catch that guy.
Han fanger aldrig fuglen.
He don't catch the bird.
Vi fanger aldrig nogen, ingen ønsker fanget..
We're never gonna catch a crew no one wants us to catch.
Jeg fanger aldrig forkølelser.
I never catch colds.
Herinde tilgiver fangerne aldrig.
In here, you know, prisoners never forgive.
Resultater: 30, Tid: 0.0386

Hvordan man bruger "fangede aldrig" i en Dansk sætning

Ja det er da nok et år siden mine kreative søstre lærte mig at hækle dem, men det fangede aldrig..
Det fangede aldrig rigtigt og jeg var egentlig lidt ligeglad med, at Daemon og hans søster var aliens.
Næste dag var han der igen, og også de følgende dage vendte han tilbage, men han fangede aldrig en fugl.
Erling Davidsen Søren Hansen fangede aldrig den store gedde i Bøgesømosen Jørgen Mortensen bandt så vidt muligt aldrig knuder selv Hans Chr.
De fangede aldrig de underlæggende bevægelser, der kun kan forstås på grundlag af Egyptens nyere historie.
Jeg fangede aldrig helt meningen med fluevignetterne eller deres forbindelse til de enkelte tekster.
Han skældte Henrik ud for at spille musik, men jeg fangede aldrig, hvad Henrik sagde til sit forsvar.
Form & Figur, da de eksisterede, men det fangede aldrig rigtig min interesse.
I øvrigt kan det være helt ligemeget, for jeg fangede aldrig noget.
Vi fangede aldrig noget, men så snakkede vi i stedet.

Hvordan man bruger "never caught" i en Engelsk sætning

Unfortunately, the concept never caught on.
I never caught them and they never caught me.
Telemeter’s closed-circuit, wired system never caught on.
I’ve never caught one mind you.
They just never caught on with consumers.
Further, they are never caught flat-footed.
I’ve never caught one over 6inches.
Never caught the big one, yet.
The modular design never caught on.
Kaya & Norman never caught onto that.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk