Hvad er oversættelsen af " FANGER MIG " på engelsk?

catch me
fange mig
grib mig
ser mig
tag mig
får fat i mig
opdage mig
get me
ring
få mig
skaf mig
giv mig
hent mig
tag mig
stil mig
fa mig
fang mig
have mig
catches me
fange mig
grib mig
ser mig
tag mig
får fat i mig
opdage mig
catching me
fange mig
grib mig
ser mig
tag mig
får fat i mig
opdage mig

Eksempler på brug af Fanger mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du fanger mig ikke!
You can't get me!
Kun hvis du fanger mig.
Only if you catch me.
Fanger mig noget morgenmad.
Catching me some breakfast.
Hvis de fanger mig.
If they catch me.
Han giver ikke op, før han fanger mig.
He won't give up till he catches me.
Hvis de fanger mig, vil de.
If they catch me, they will.
Bare sørg for at de folk ikke fanger mig.
Just don't let those people catch me.
Hvis de fanger mig, det gør de.
If they catch me, they will.
Jeg ved, hvad der sker, hvis de fanger mig.
I-I know what happens if they catch me.
Og hvis de fanger mig, hvad så?
And if they catch me, what then?
mig væk, fr de fanger mig!
Just get me out of here before they get me,!
Hvis du fanger mig, må du tage mig..
You catch me, you can have me..
Jeg må afsted, før regnen fanger mig.
I better get out of here before the rain catches me.
Jeg løber, du fanger mig, jeg dør.
I run, you catch me, I die.
Jeg gør noget slemt,og du kommer og fanger mig!
I do something bad,and you come and get me!
Hvad hvis han fanger mig igen?
What if he catches me again?
Hvis de fanger mig, finder jeg aldrig min far.
If they catch me, I will never find my dad.
Hvis nogen fanger mig.
If somebody catches me.
Hvis han fanger mig, er jeg til fare for dig.
And if he catches me, hey, I'm a danger to you.
Og hvis de fanger mig.
And if'n they catch me.
Heksen fanger mig Og fører mig til bjerget.
The witch catches me And takes me to the hill.
Jeg er ikke vild med at Drejerne fanger mig med bukserne nede.
I'm not keen on the Drej catching me with my trousers down.
Han fanger mig først fordi jeg er tungest og.
He catches me first because I'm heavy and I get cramps.
Jeg er ikke vild med at Drejerne fanger mig med bukserne nede.
With my trousers down.- I'm not keen on the Drej catching me.
Heksen fanger mig Og fører mig til sit hus.
The witch catches me And takes me to her house.
Som hvis en pige fanger mig med en anden, siger jeg bare.
Like when a girl catches me with someone else, I just go.
Han fanger mig først, fordi jeg er kraftig og får kramper.
He catches me first because I'm heavy and I get cramps.
Hvis han fanger mig, er det et liv, jeg ikke vil have.
If he catches me, it's simply a life I do not want.
Hvis han fanger mig, er jeg til fare for dig.
And if he catches me, hey, I'm a danger to you… To your family.
Hvis de fanger mig, gennembanker de mig uden nåde-.
If they catch me, they will beat me unmerciful.
Resultater: 117, Tid: 0.0488

Hvordan man bruger "fanger mig" i en Dansk sætning

Nogle overskrifter eller billeder fanger mig og så læser jeg indlæggene.
Jeg har nu læst 35 sider i “De tre tyste – beskytteren”, men den fanger mig slet ikke og det er bare så synd.
Søerne, der er ikke vil date en dato en komplet betalt abonnement lad en kategori der fanger mig.
Jeg kunne både sige ja eller nej på dit spørgsmål - det er sjovt, du fanger mig på den, siger den danske landsholdsspiller.
Historien fanger mig allerede i prologen, men er derefter lidt tid om rigtig at få sat skub i selve krimiplottet.
Det kan være oplevelser, genstande, lyde eller billeder, der fanger mig i kraft af et særligt udtryk.
Uset kommer den som en lidenskab, der fanger mig.
Mine kontaktoplysninger finder du her – de er ikke sorteret alfabetisk, men ud fra hvilken vej du hurtigst og nemmest fanger mig.
Skimmer ned og ser om der er noget der fanger mig lige den dag og ellers videre.
Torsdag d. 9/7 kl. 16-22 seductiongirls.dk/pigerne/celina/ Hvis du ikke lige fanger mig på telefonen, så skriv gerne er sms.

Hvordan man bruger "get me, catches me, catch me" i en Engelsk sætning

Letting McMurray get me down isn’t going to get me anywhere.
Time’s swift flow always catches me off-guard.
You had to come and get me to get me off the ice.
Catch me bothering about your friends another.
You won’t catch me using it, though.
Don’t get me a book token – get me an Audible voucher!
You won’t catch me eating it….on purpose.
Catch me soon, while I'm still naive.
No, you catch me when I’m falling.
Each time, this catches me off guard.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk