Hvad er oversættelsen af " FAR DØD " på engelsk?

• father dead
• dad dead
• daddy dead

Eksempler på brug af Far død på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er din far død?
Is your dad dead?

Er far død igen allerede?
Is dad dead again already?

Er din far død?
Is your father dead?

Far død, mor død..
Father dead. Mother dead..

Er far død?
Dad's dead, isn't he?

Danny? Er min far død?
Is my daddy dead? Danny?

Nu er min far død og Wakefield er ikke stoppet.
Now my dad's dead, and… wakefield hasn't stopped.

Er Deres far død?
Is your father dead?

Jeg kan forstå, jeg skriver under… og så er far død.
And Dad is dead. I gather I sign.

Nu er min far død.
Now my father's dead.

Hvorfor? Bentik har fået en dommer i London til at erklære din far død.
Bentik, has influenced a judge in London to declare your father dead.

Chefens far død?
Boss' father passed away?

Af samme grunde, som de ønskede din far død.
Same reasons they wanted your father dead.

Fem minutter senere er far død, og pistolen er væk.
And five minutes later, dad's dead, and the colt's gone.

Fire timer senere er min far død.
Four hours later… My father's dead.

Død? Er far død?
Dead? Is Daddy dead?

Cooper. Godt eller dårligt, så er din far død.
For good or ill, your father is dead. It's him, Ms. Cooper.

Og jeg ved ikke… hvis jeg ikke havde været der og set min far død på jorden, hvor længe de havde ventet med at sige det.
If I hadn't been there to see my dad dead on the ground, how long they would have waited to tell me. And I don't know.

I starten ønskede jeg din far død.
You know, initially, I wanted your dad dead.

Hugo… er din far død?
Hugo… is your father dead?

Er jeg en synder for at ville se min far død?
Am I a sinner for wishing my father dead?

Hans død? Er min far død?
His death? Is my father dead?

Til trods for hvad du tror, så er min far død.
But despite what you believe, the truth is, my father's dead.

Han hævder, at han gik i biografen omkring klokken 23:30, og vendte hjem klokken 3:10 for at finde sin far død og ham selv arresteret.
He claims that he went to a movie at about 11.30, returning home at 3.10 to find his father dead and himself arrested.

Han hævder, at han gik i biografen omkring klokken 23:30, og vendte hjem klokken 3:10 for at finde sin far død og ham selv arresteret.
Returning home at 3:10 to find his father dead and himself arrested. He claims that he went to a movie at about 11:30.

Min mor ægtede denne mand to år efter min rigtige fars død.
My mama marry this dead man two years after my real daddy dead.

For at finde trøst for min fars død.
Seeking solace for my dead daddy.

Efter min fars død, blev mit temperament heftigt.
After my dad died, I developed a short fuse.

Din fars død river os fra hianden!
Your dad's death is tearing us apart!

Fars død, Bethanys problemer.
Dad's death, all of Bethany's issues.

Sådan bruges "far død" i en sætning

Galschiøt kom hjem og fik Tyfus, tog Mathilde hende paa sine 3 Aar derefter var Far død, og 4 Aar efter ham døde Mor.

Men nu er min far død, og det samme er historien om min farfar som spion formentlig.

Det kunne dog ikke klare det, for næste dags morgen var far død.

Det indeholde bl a punktet: – Forfalder ved långivers død Nu er min far død og efter sig hustru, som skal sidde i uskiftet bo.

Hans kone skylden deres søn Bertie for sin far død, og de havde et dårligt forhold fra den tid.

Tegneserien blev skabt af Kaj Engholm far og fortsatte til far død i Striben til i Politiken indtilhvor den kom til Berlingske Tidende.

Forfatteren lægger dog gennem sin fortælling flere spor ud som mulige forklaringer. Året før denne skæbnesvangre sommer er drengens far død.

havde netop overtaget Augustenborg Slot efter sin far død og skulle nu desuden i gang med at genopbygge Gråsten Slot efter branden.

Min far (død i 99) løbende ned af vulkanen Batur på Bali, Indonesien.

Jeg fandt min far død I foråret, og har også været ædru i nat.