Hvad er oversættelsen af " FAR TALTE " på engelsk?

• father talked
• father spoke
• dad talked
• dad spoke

Eksempler på brug af Far talte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far talte om det.
Daddy talked about it.

Men du og far talte om det.
You and Papa were discussing it.

Far talte også godt om dig.
Dad spoke well of you.

Det var hende, din far talte med.
That's who your father talked to.

Din far talte ham til ro.
Your dad talked him down.

Hvad? Da du og far talte om?
When you and Dad were discussing… What?

Min far talte om mig.
You said my dad talked about me.

Det var det, far talte om!
That's it! That's what dad Was talking about!

Far talte om virkeligheden.
Pops was talking, speaking.

Ja, jeg hører, at min far talte med dig.
Yes, I heard my dad spoke with you.

Din far talte meget om dig.
Your father spoke highly of you.

Hvordan? Ud fra den måde, din far talte til mig på?
From the way your dad spoke to me. How?

Din far talte tit om dig.
Your father spoke often about you.

Den må være skrevet ind ved en fejl, da du og far talte.
Must have accidentally dictated when you and dad were talking.

Din far talte ofte om dig.
Your father, talked about you a lot.

Jonathan Wolverton Randall, jeg husker at far talte om ham.
Jonathan Wolverton Randall." I remember Daddy talking about him.

Min far talte om andre stammer.
My father spoke of other tribes.

Du burde have lyttet, når far talte om betydningen af guld.
You should have listened more when Father spoke about the importance of gold.

Min far talte om dig konstant.
My father talked forever about you.

Du burde have lyttet, når far talte om betydningen af guld.
When Father spoke about the importance of gold. You should have listened more.

Din far talte til mig om Khaled.
Your father spoke to me about Khaled.

Han ved, hvorfor far talte med en terrorist.
He knows why my father was talking to a terrorist.

Far talte med sig selv på sit arbejdsværelse.
Dad was talking to himself in his study.

Jeg husker min far talte om en lille pige.
And I remember my dad talking about this little girl.

Da far talte om vasen, så du ud som heksen Tabitha.
When Dad talked about the vase, you pulled a full-on Tabitha.

Du og far talte sammen.
You and father were talking before he left.

Far talte om underjordisk metan, der sev op gennem gulvet, og bum.
Dad was talking about subterranean methane that seeped into the floor and kaboom.

Mor og far Talte om Joakim.
The mother and father Talked about Scrooge.

Min far talte om sin bror, og om at han elskede ham, og om at han lovede sine forældre at passe på ham.
My father talked about his brother and how much he loved him and how he promised his parents he would always take care of him.

Hvem end din far talte med var det et menneske.
Whoever your father was talking to, it was someone Human.

Hvordan man bruger "far talte" i en Dansk sætning

Når far talte om det, var der et særligt lys i hans øjne, men mor lukkede af og sagde det var forfærdeligt.

Far talte fremragende tysk og opfordrede nazisterne til at komme ind i hans butik og beværtede dem med mad og vin, til de blev berusede.

At vi kan have en tæt og kærlig relation til Gud som vores far talte stærkt til mig.

Min far talte mig fra det der med løveungen, men jeg fik lov til at spare sammen til en hvalp.

Mor og far talte om, at vi blev nødt til at få en anden hund, både for deres og min skyld.

Far talte saa igen nogle alvorlige Ord til alle dem, der havde givet Bifald til Kende for den uventede Styrkeprøve.

Mor var saa mild og god og ledte os godt, men Mor og Far talte sammen om alt, og om os Børns Opdragelse, og de ældre Søskendes Fremid.

Min far talte ofte om deres forhandlinger med direktøren om akkorder, hvilke hørte til de bedre håndværkerlønninger.

Louise, din far talte altid om dig.

Far talte godt spansk, da han som ung havde boet i Argentina .

Hvordan man bruger "father spoke, father talked" i en Engelsk sætning

However, Father spoke very highly of his parents.

Rhett’s father talked him into performing a one-time show.

During his homily, the Holy Father spoke about Poland’s history.

Last week, when my father talked with Sunita’s father, Dr.

The Holy Father spoke frankly about homosexual priests.

Father spoke mostly about shows like American Idol.

My Father spoke to both of you through angels.

Reporter: Her father spoke to ABC news in shadow.

That morning their father spoke as if possessed.

The Father spoke to me, convicted me, and encouraged me.