Hvad er oversættelsen af " FAR TIL BARNET " på engelsk?

• the father of the child
• father of the baby
• daddy to this baby

Eksempler på brug af Far til barnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem er far til barnet?
Who is the baby's father?

Den bekræftede, at jeg var far til barnet.
Confirmed that I was the father of the child.

Jeg er far til barnet.
I'm the father of that baby.

Tror du virkelig, at du er far til barnet?
Do you really believe that you're the father of the baby?

Hvem er far til barnet? Tillykke?
Congratulations. Who is the baby's daddy?

Du kan ikke være far til barnet.
Because you can't be a father to this child.

Jeffrey er far til barnet, så tag og sæt jer ned.
Jeffrey is the baby's father, so sit down.

Tillykke. Hvem er far til barnet?
Congratulations. Who is the baby's daddy?

Eller en kopi af vandrejournalen med en bekræftelse fra moren om, at du er far til barnet.
Or a copy of the medical records including confirmation from the mother that you are the child's father.

Jeg er jo far til barnet.
Well, uh, father of the baby.

Stephanie burde have spurgt dig, om du ville være far til barnet.
Stephanie should ask you to be her baby daddy.

At Josef ikke var genetisk far til barnet, men muligvis Panthera, betød nok mindre.
If Joseph was not genetically the father of the child, but possibly Panthera meant probably less.

Stephanie burde have spurgt dig, om du ville være far til barnet.
Stephanie should have asked you to be her baby daddy.

I Washington D. Vi ved, jeg skal finde en far til barnet hurtigst muligt, så jeg ringede til min snuskebasse nummer et, og sagde jeg lavede et særligt show i aften.
We all know I need to get a daddy to this baby ASAP, and said I was doing a very special show tonight so I called up my number-one bae in Washington DC at the Kennedy Center.

Hvordan kan denne Ginger Farley vide at jeg er far til barnet?
This Ginger Farley, how does she know that I'm the father of the baby?

I Washington D. Vi ved, jeg skal finde en far til barnet hurtigst muligt, så jeg ringede til min snuskebasse nummer et, og sagde jeg lavede et særligt show i aften.
We all know I need to get a daddy to this baby ASAP, and said I was doing a very special show tonight in Washington DC at the Kennedy Centre. so I called up my number-one bae.

Måske tager jeg fejl, men Hank kunne meget vel være far til barnet.
Correct me if I'm wrong, but Hank could very well be the father of the child.

Og De er ikke far til barnet?
And you are not the child's father?

Så jeg må have snuskebassemåleren frem. Men jeg kan jo kun vælge en snuskebasse til at være far til barnet.
So I'm gonna get out something called the bae-ometer. I can only pick one bae to be the daddy to this child.

Og den fyr er far til barnet.
And that guy's the father of the baby.

Blev et barn undfanget ved de udvalgte kongelige personers rituelle hieros gamos-akt, hed det sig, at"guden var far til barnet.
If a child was conceived in a royal hieros gamos ritual act with this celestial connection it was agreed that"the god was the father of the child.

Og selvom ægtemanden er far til barnet, kan dette udmærket godt være i besiddelse af egenskaber, det har udviklet i tidligere inkarnationer, men som ingen af forældrene besidder.
But even if the husband is the father of the child it can very well possess qualities which it has developed in previous incarnations but which neither of the parents possess.

Så ud fra det du fortæller, Sonja, kan Hank meget vel være far til barnet, ikke?
I think what you're saying, sonja, That hank could very well be the father of the child, right?

Far til barnet var hendes elsker på det tidspunkt, digteren Jean-François de Saint-Lambert, selvom hun havde afbildes med Voltaire og Saint-Lambert til ingeniør en situation, hvor hendes mand troede, han var far..
The father of the child was her lover at that time, the poet Jean-François de Saint-Lambert, although she had plotted with Voltaire and Saint-Lambert to engineer a situation in which her husband thought he was the father..

Har du ikke sagt at du vil tage dit ansvar som far til barnet, dit svin?
Did you not tell my daughter that you would accept full responsibility for being father of this baby, you shit-eater?- Yes,?

Du Châtelet døde i barnets fødsel ved Retten i Hertugen af Lorraine. Far til barnet var hendes elsker på det tidspunkt, digteren Jean-François de Saint-Lambert, selvom hun havde afbildes med Voltaire og Saint-Lambert til ingeniør en situation, hvor hendes mand troede, han var far..
Du Châtelet died in child birth at the court of the Duke of Lorraine. The father of the child was her lover at that time, the poet Jean-François de Saint-Lambert, although she had plotted with Voltaire and Saint-Lambert to engineer a situation in which her husband thought he was the father..

Nu er jeg alene, og jeg skal have et barn, og jeg har ikke en far til barnet, og jeg har ingen arm.
So now I'm alone and… I'm having a baby, and I don't have a father for the baby.

Ja, når der er egenskaber hos et barn, der ikke ligner forældrenes egenskaber, vil primitive mennesker let give sig til at spekulere over, hvem der mon kan være far til barnet.
Indeed, when there are qualities in any child which are not like the parents' qualities, primitive people may easily start to speculate about who could be the father of the child.

Nu er jeg alene, og jeg skal have et barn, og jeg har ikke en far til barnet, og jeg har ingen arm.
I'm having a baby, and I don't have a father for the baby, So now I'm alone and.

Også, hvis faderen blev indspillet kvindes mand, men faderskab er blevet udfordret i retten, og rettens afgørelse, at manden ikke er far til barnet, det er allerede trådt i kraft.
Also, if the father was recorded woman's husband, but paternity has been challenged in court, and the court's decision that the husband is not the father of the child, it has already entered into force.

Hvordan man bruger "far til barnet" i en Dansk sætning

Men det er ikke det samme, som at kvinden har pligt til at oplyse, hvem der er far til barnet.

En undtagelse er den kendte sæddonor, som vil blive juridisk far til barnet, hvis der.

Hvis ikke, skal moren henvende sig til Statsforvaltningen og oplyse hvem hun mener er far til barnet.

For yderligere information: Betingelser og Cookie-og Privatlivspolitik Toggle navigation UddannelserKommende eleverOm skolenAktiviteterBilleder Er du far til barnet.

Drama i ‘De unge mødre’: Jeg er ikke far til barnet Hver halve time dør en afghansk kvinde i barselsseng, og voldtægt inden for ægteskab er lovligt.

I sidste sæson fulgte vi hendes op- og nedture med vennen Mikkel Skelskov, som er far til barnet.

Gifte forældre Hvem anses som far til barnet?

Jeg forstår det som om at Gøtrik er far til barnet, men er sur på barnet fordi det var ham/hende der dræbte Svanhild.

De føler med Karen og støtter hendes forsøg på at finde en far til barnet – og de opmuntrer hende med positive tilkendegivelser af sympati.

Stk. 5 En mand kan dømmes som far, hvis han efter § 27, § 27 a, stk. 1, eller §§ 27 b eller 27 c anses som far til barnet.

Hvordan man bruger "father of the baby" i en Engelsk sætning

What if the father of the baby uses topical corticosteroids?

She never told the public who the father of the baby is.

What if the father of the baby takes bupropion?

What if the father of the baby takes doxylamine succinate-pyridoxine hydrochloride?

It did not say who the father of the baby is.

What rights does the father of the baby have in D.C.

What if the father of the baby takes promethazine?

How will the father of the baby be involved?

The father of the baby named on the certificate.

I hope the father of the baby will support her on that.