Eksempler på brug af Father of the child på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Is the father of the child rich?
Confirmed that I was the father of the child.
Barnets far. Har I stadig et forhold?Are you two still in a relationship? The father of the child.
Barnets far. Har I stadig et forhold?Barnets far vil ikke betyde noget for det, heller ikke dig.
Folk også translate
Correct me if I'm wrong, butHank could very well be the father of the child.
Måske tager jeg fejl, menHank kunne meget vel være far til barnet.Dad, traditionally, the father of the child does have some say over the name.
Traditionelt set har barnets far noget at skulle have sagt om navnet.Instruction one The first to know about your pregnancy is the father of the child.
Instruktion 1 Den første til at vide om din graviditet er barnets far. En.Immediately the father of the child cried out with tears,"I believe. Help my unbelief!
I think what you're saying, sonja,That hank could very well be the father of the child, right?
Så ud fra det du fortæller, Sonja,kan Hank meget vel være far til barnet, ikke?If Joseph was not genetically the father of the child, but possibly Panthera meant probably less.
At Josef ikke var genetisk far til barnet, men muligvis Panthera, betød nok mindre.When he came to the house, he didn't allow anyone to enter in, except Peter, John,James, the father of the child, and her mother.
Men da han kom til Huset, tillod han ingen at gå ind med sig uden Peter ogJohannes og Jakob og Pigens Fader og Moder.And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief!
Straks råbte Barnets Fader og sagde med Tårer:"Jeg tror, hjælp min Vantro!And now this special werewolf girl, she's pregnant, and the father of the child she's carrying is your brother Klaus.
Og nu er denne specielle varulvepige gravid og faren til barnet er din bror Klaus.If the father of the child went to the army by conscription, the state will pay monthly money to the baby.
Hvis faderen af barnet gik til hæren ved overholdelse, betaler staten månedlige penge til Den fremtidige moders ønske om at bestemme, hvem barnets far er, er helt forståeligt.And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief!
Alle Ting ere mulige for den, som tror." 24 Straks råbte Barnets Fader og sagde med Tårer:"Jeg tror, hjælp min Vantro!If a child was conceived in a royal hieros gamos ritual act with this celestial connection it was agreed that"the god was the father of the child.
Blev et If the mother, or the father of the child, does not work, then with the same documents it is necessary to apply to the colleague.
Hvis moderen eller barnets far ikke virker, så med de samme dokumenter, er det nødvendigt at søge kollegaen.Indeed, when there are qualities in any child which are not like the parents' qualities,primitive people may easily start to speculate about who could be the father of the child.
Ja, når der er egenskaber hos et On 1 December 2001, the father of the child born in 1989 was recruited by the Commission of the European Communities.
Also, if the father was recorded woman's husband, but paternity has been challenged in court, andthe court's decision that the husband is not the father of the child, it has already entered into force.
Også, hvis faderen blev indspillet kvindes mand, men faderskab er blevet udfordret i retten, ogrettens afgørelse, at manden ikke er far til barnet, det er allerede trådt i kraft.A certificate from the military unit where the father of the child is serving, with a mandatory indication of the length of service.
Et certifikat fra militærenheden, hvor barnets far tjener, med en obligatorisk angivelse af varigheden af tjenesten.Far til barnet var hendes elsker på det tidspunkt, digteren Jean-François de Saint-Lambert, selvom hun havde afbildes med Voltaire og Saint-Lambert If you have a situation in which it is difficult to contact the father of the child, and you want to go abroad, read the relevant documents.
Hvis du har en situation, hvor det er svært at kontakte barnets far, og du vil tage til udlandet, skal du læse de relevante dokumenter.That the husband is not the father of the child, But the law says that if I can prove that at the time of conception, I slept with someone else and not him, I automatically have custody rights.
Og at ægtemanden ikke er faren til barnet, så får jeg automatisk forældremyndigheden. at jeg på befrugtningstidspunktet gik i seng med en anden end ham, Helmut holder mit But even if the husband is the father of the child it can very well possess qualities which it has developed in previous incarnations but which neither of the parents possess.
Og selvom ægtemanden er far til barnet, kan dette udmærket godt være i besiddelse af egenskaber, det har udviklet i tidligere inkarnationer, men som ingen af forældrene besidder.Imam Ibn al-Qayyim rahimahullah when explaining the legal consequences of a mula'aanah betweena husband to his wife stating:"The law is a break nasab sixth child from his father's side. Due Prophet Shallallahu'alaihi wa Sallammenetapkan not to be called the father of the child with the lineage. This is correct and are the majority of scholars.
Imam Ibn al-Qayyim rahimahullah nårdu forklarer de retlige konsekvenser af en mula'aanah mellem en mand But he, having put them all out, took the father of the child and her mother and those who were with him, and went in where the child was lying.
Og de lo ad ham; men han drev dem alle ud, og han tager Barnets Fader og Moder og sine Ledsagere med sig og går ind, hvor 
