Hvad er oversættelsen af " FARMOR OG FARFAR " på engelsk?

• grandma and grandpa
• grandmother and grandfather

Eksempler på brug af Farmor og farfar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Farmor og farfar er døde.
Grandma and grandpa are dead.

Det er farmor og farfar.
That's your gran and granddad.

Farmor og farfar er derinde.
My grandparents are in there.

Kommer farmor og farfar?
Are Grandma and Grandpa coming?

Farmor og farfar har savnet dig.
Grandmother and Grandfather have missed you.

Tag med farmor og farfar.
You guys go with Grandma and Grandpa.

Farmor og farfars bryllupsdag.
Don't forget Grandma and Granddad's anniversary.

Skal vi besøge farmor og farfar?
Are we gonna see Grandma and Grandpa?

Spørg farmor og farfar… Se på telefonen?
Why don't you ask Grandma and Grandpa… See?

Du skændtes med farmor og farfar.
You are arguing with grandmother and grandfather.

Synes du, farmor og farfar skal vide det?
Do you think Grandma and Grandpa should care?

Det bliver ikke rigtig jul uden farmor og farfar.
It won't be a real Christmas without grandma and grandpa.

Farmor og farfar kunne godt passe den.
Granny and Granddad said they would look after it.

Jeg vil bo hos farmor og farfar.
I want to live with grandma and grandpa.

Farmor og farfar er demokrater og har våben.
Grandma and Pops are Democrats, and they both have guns.

Du skal sove hos farmor og farfar.
And I'm taking you to stay at gran and grandpa's.

Og farmor og farfar og alle de andre og passer på dig.
Mamma and grandma, and… Granddad… and all the others will take care of you.

Var det sjovt hos farmor og farfar? Kom!
Did you have fun at Grandma and Grandpa's house? Come here!

Farmor og farfar ville ikke tale om ubehagelige ting eller følelser.
Grandma and Grandpa didn't like to talk about things that were uncomfortable, emotional, or in any way… real.

Jo før vi er hos farmor og farfar, jo før får vi æggesnaps.
The faster we get to grandma and grandpa's,- the faster we get eggnog.

Vi skal hjem og lave mad til farmor og farfar.
We have got to go home and make dinner for Grandma and Grandpa.

Hans far Sams farmor og farfar, der boede i Amerika.
His father visited Sam's grandma and grandpa in America.

De forstår ikke vores familie. Farmor og farfar.
They don't really understand our family. You know, sweetheart, Grandma and Grandpa.

Jeg blev inspireret af min farmor og farfars kærlighedshistorie. -Selvfølgelig, ragazza!
Of course, ragazza! The inspiration came from the love story between my grandmother and my grandfather.

Hvornår kommer mormor og morfar og farmor og farfar?
When are Grandma and Grandpa and Grandma and Grandpa gonna come?

Billedet blev taget i 2006, da farmor og farfar var på besøg og vi var ude at spise brunch.
It was taken back in 2006, when Grandma and Grandpa came to visit me and we all went out to brunch.

Engang besøgte Sam og hans far Sams farmor og farfar, der boede i Amerika.
Once Sam and his father visited Sam's grandma and grandpa in America.

Vi er på påskebesøg hos Farmor og Farfar, der, som de dejlige bedsteforældre de er, selvfølgelig har et dukkehus i træ til Spiloppen.
We are visiting Grandma and Grandpa for Easter and of course they have a wooden doll house for the youngest, being the wonderful grandparents that they are.

Baby G, sig hej til farmor og farfar. Hej, farfar!.
Hey, Baby G, say hi to Grandma and Grandpa. Hi, Grandpa!.

Jeg blev inspireret af min farmor og farfars kærlighedshistorie.
The inspiration came from the love story of my grandma and my grandpa.

Hvordan man bruger "farmor og farfar" i en Dansk sætning

Boede farmor og farfar tættere på, tror jeg dog, at vi ville bruge dem ligeså meget.

Dog skal det nævnes jeg har haft følelsen af at farmor og farfar ikke har gidet vores datter.

Jeg manglede dødsdatoer på min farmor og farfar.

Heldigvis har vi samlet tips til julegaver til farmor og farfar her - så slipper du for at svede over det!

Mormor og morfar er så også bedre til at spørge, om de må låne ungerne, mens det er noget farmor og farfar aldrig gør og pga.

Min mand foreslår aldrig selv at farmor og farfar skal passe, så det er kun sket på mit initiativ.

Vi har holdt en dejlig havefest sidste sommer, vi er haven og lave bål OSV.. -og vi nyder at bo sammen med farmor og farfar!

Vi har de der anderledes julegaver til farmor og farfar, som de kommer til at sætte pris på!

Weekendens flashback...en hyggelig tur i Fårup Sommerland med farmor og farfar selv om Luna blev skræmt af en meget aggressiv svampebob firkant i 4d biografen.

Vi nyder vores lille miniferie hos farmor og farfar.

Hvordan man bruger "grandma and grandpa, grandmother and grandfather" i en Engelsk sætning

Back row: Grandma and Grandpa Schmidt.

Grandmother and grandfather were in their nineties.

Grandma and Grandpa were great sports.

Next came Grandma and Grandpa Niepraschk.

Opening Grandma and Grandpa Pete's present.

There are also grandmother and grandfather dolphins.

Grandmother and Grandfather Schafer were devout.

Brave from Grandma and Grandpa Stoddard!!

Where did Grandma and Grandpa meet?

Grandma and Grandpa with Baby Jr.