Hvad er oversættelsen af " FARVESYN " på engelsk?

• color vision
• colour vision
• colour perception

Eksempler på brug af Farvesyn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fugles farvesyn er gerne fremragende.
The colour vision of birds is mostly excellent.

Gentag testen jævnligt for at kontrollere dit farvesyn.
Repeat the test regularly to check your colour perception.

Farvesyn virker ikke om natten, kontrastsyn gør.
Color perception doesn't work at night, contrast perception does.

Noget af det første, man mister, er derfor farvesynet.
This is why one of the first things lost in AMD is colour vision.

Nogle omfatter ændringer i farvesyn, blodpropper og allergiske reaktioner.
Some include changes in colour vision, blood clots and allergic reactions.

Fugles farvesyn er gerne fremragende, men mange insekter ser næsten lige så godt.
But that of many insects is almost as good. The colour vision of birds is mostly excellent.

Hvis du kan se tallet 3 på billedet, er dit farvesyn sandsynligvis godt.
If you are able to recognise 3 in the above image, your colour perception is probably OK.

Grå stær, kan kataraktoperation bruges til at fjerne grå stær, og dermed genskabe farvesyn.
Cataract surgery may be used to remove the cataracts, and thus restore color vision.

Men en anden gruppe dyr har et farvesyn, der er bedre end alle andre pattedyrs.
But another group of animals has colour vision that's far superior to that of any mammal… birds.

Der er over 6,000 slags springedderkopper, og vi lærer først nu om deres farvesyn.
There's more than 6,000 species of jumping spiders, and we're just now learning a lot about their colour vision.

Primater har som regel et godt farvesyn og også farve kan bruges til kommunikation.
Most primates have excellent colour vision… and colour, too, can be used in communication.

Delfin nethinde består både stave og tappe, men forskning viser, at de ikke har en farvesyn.
Dolphin's retina is composed of rods and cones, but research suggests that they do not have a color vision.

De fleste fugle og firben har et fremragende farvesyn og kan godt se de røde advarselssignaler.
And are well able to see these red warning signals. Most birds and lizards have excellent colour vision.

Ved gennemgangen Iliaden og Odysseen Gladstone har fundet, at der er noget galt med Homers farvesyn.
In reviewing the Iliad and the Odyssey has found Gladstone, that color vision with Homer something is not right.

De fleste fisk nær overfladen har godt farvesyn, men nogle af de mindre arter kan også se ultraviolette farver.
But some of the smaller species can also see ultraviolet colours. Most fish near the surface have good colour vision.

Denne evne til at vælge mellem forskellige farver var et meget vigtigt stadie i udviklingen af farvesyn.
And this capacity of choosing between different colours was a very important stage in the evolution of colour vision.

De fleste fisk nær overfladen har godt farvesyn, men nogle af de mindre arter kan også se ultraviolette farver.
Most fish near the surface have good colour vision, but some of the smaller species can also see ultraviolet colours..

Farvesyn ændringer, såsom at se en blå skær til objekter eller har svært ved at fortælle forskellen mellem farverne blå og grøn.
Color vision changes, such as seeing a blue tinge to objects or having difficulty telling the difference between the colors blue and green.

En sensation! Selvfølgelig har også farvesyn( derfor, uld prøver) undersøgt- blev omkring netop diskuteret.
A sensation! Course was also the color vision( therefore the wool samples) examined- it has already been touched just.

Kontakt din læge, hvis du oplever synsforstyrrelser f. eks nedsat eller sløret syn, ændringer i farvesyn, tab af synet.
Contact your doctor if you experience vision changes eg, decreased or blurred vision, changes in color vision, loss of vision..

Farvesyn ændrer sig, som f. eks. At se en blå snit på genstande eller have svært ved at fortælle forskellen mellem farverne blå og grøn.
Color vision changes, such as seeing a blue tinge to objects or having difficulty telling the difference between the colors blue and green.

For det gør dem i stand til at få øje på farverige blomster, Kolibrier har fremragende farvesyn, der indeholder nektar, som de lever af.
Hummingbirds have excellent colour vision, because that enables them to spot brightly coloured flowers, which contains the nectar on which they feed.

For at gøre dette, de kraftige muskler i øjet, som kan ændre formen af linsen og bryder lys, så den falder korrekt på nethinden. Delfin nethinde består både stave og tappe, men forskning viser, at de ikke har en farvesyn.
To do that, they have powerful muscles of the eye, which can change the shape of the lens and bend light so that it falls right on the retina. Dolphin's retina is composed of rods and cones, but research suggests that they do not have a color vision.

For det gør dem i stand til at få øje på farverige blomster, Kolibrier har fremragende farvesyn, der indeholder nektar, som de lever af.
Because that enables them to spot brightly coloured flowers, which contains the nectar on which they feed. Hummingbirds have excellent colour vision.

Mindre almindelige bivirkninger, der kan opstå er midlertidige ændringer i farvesyn(såsom problemer med at fortælle forskellen mellem blå og grønne genstande eller har en blå farve skær dem), øjne er mere følsomme over for lys eller sløret syn.
Less common side effects that may occur are temporary changes in color vision(such as trouble telling the difference between blue and green objects or having a blue color tinge to them), eyes being more sensitive to light, or blurred vision..

Color Oracle tager gætteriet ud af at designe for farveblindhed ved at vise dig i realtid, hvad folk med fælles farvesyn mangler vil se.
Color Oracle takes the guesswork out of designing for color blindness by showing you in real time what people with common color vision deficiencies will see.

Noget af det første, man mister, er derfor farvesynet. Forandringerne ved AMD kan direkte iagttages på nethinden, når man kigger ind i øjet. De viser sig i tidlige stadier ved de såkaldte druser, som er små eller større aflejringer af gullige affaldsstoffer.
This is why one of the first things lost in AMD is colour vision. The changes in AMD can be directly observed on the retina when one looks into the eye. In the early stages it is characterized by small or larger deposits of yellowish waste products in the eye.

Med macOS kan du invertere farver, aktivere gråtoner og vælge mellem en række farve filtre, der hjælper ved forskel lige former for farveblindhed eller nedsat farvesyn.
MacOS lets you invert colours, enable greyscale or choose from a range of colour filters to support different forms of colour blindness or other colour vision deficiencies.

De almindeligste bivirkninger er: Rødmen i ansigtet, fordøjelsesproblemer, synsforstyrrelser(f. eks. ændret farvesyn, lysfølsomhed, sløret syn), tilstoppet næse og svimmelhed.
The most common side effects are: facial flushing, digestive problems, visual disturbances(e.g. changes in colour vision, sensitivity to light, blurred vision), nasal congestion and dizziness.

Jan 15 I CD og DVD software, CD og DVD-brænding Mac Læs mere Color Oracle 1.1 Color Oracle tager gætteriet ud af at designe for farveblindhed ved at vise dig i realtid, hvad folk med fælles farvesyn mangler vil se.
Jan 15 in CD& DVD Software, CD& DVD Burning Software Mac read more Color Oracle 1.1 Color Oracle takes the guesswork out of designing for color blindness by showing you in real time what people with common color vision deficiencies will see.

Hvordan man bruger "farvesyn" i en Dansk sætning

I mange år troede man, at de ikke havde noget farvesyn og levede i en fuldstændig sort/hvid verden.

Også manater har nakkehvirvler i et forskelligt antal end syv (seks).[3] Dovendyr har farvesyn, men deres syn er i øvrigt dårligt.

Stave er brugbare til sort og hvidt syn i svagt lys; tappe bruges til farvesyn.

De fleste farvesyn problemer er genetisk og til stede, nr et barn bliver fdt.

Nye studier antyder at hunde og i mindre grad katte har nogen farvesyn, selvom de har meget færre farvesensitive celler i nethinden end mennesket.

Resultatet bør foreligge i objektiv, korrekt medicinsk form: synsstyrke, farvesyn, nattesyn, audiogram, blodtryk, sænkningstal - og hvad véd jeg.

Farvede linjer på gulvet hjælper ikke patienter uden farvesyn til at finde rundt på et stort hospital.

De almindelige bivirkninger er: Sløret syn, nedsat farvesyn De ikke så almindelige bivirkninger er: Mavesmerter, sure opstød Højt blodtyk, lavt blodtryk Nældefeber og næseblod.

Fugle har et tertiært(“4-farvet”) farvesyn – akkurat som visse fisk og skildpadder.

Bedre farvesyn: i.Scription® teknologien gør livet mere strålende og lader brillebrugere se farverne, sådan som de virkelig er: lysende og mere intense.

Hvordan man bruger "color vision, colour vision, colour perception" i en Engelsk sætning

Color vision testing and color blindness.

Color vision needs a more relaxed pace.

Pilots with colour vision issues must be able to pass the Ishihara colour vision test.

Colour Vision Deficiency- also known as Colourblindness.

Carden D.(Eds.), John Dalton's Colour Vision Legacy.

Trichromatic colour vision in New World monkeys.

The result: color vision is significantly impaired.

Many other apes have tri-chromatic colour perception that humans do.

Color vision mechanism (3rd ed., vol. 11).

Studying Ruffed Lemur Color Vision using SMARTA.