Hvad er oversættelsen af " FAST INDKOMST " på engelsk?

• steady income
• fixed income

Eksempler på brug af Fast indkomst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en fast indkomst.
That's a steady income.

Hvor skal man få et lån arbejdsløst, ingen fast indkomst?
Where to get a loan unemployed, no fixed income?

Hun har en fast indkomst, og har lige nu nogle medicinske problemer.
She's on a fixed income, and she's had some medical problems.

Så jeg har en fast indkomst.
So I got a steady income.

Hun har en fast indkomst, og har lige nu nogle medicinske problemer.
And she's had some medical problems. She's on a fixed income.

Jeg må have en fast indkomst.
I mean, I have to have a steady income.

Det indikerer en fast indkomst fonds følsomhed over for renteændringer.
It indicates a fixed income fund's sensitivity to interest rate changes.

Han har heller ingen fast indkomst.
He's got no steady income stream.

Så jeg har en fast indkomst. Jeg er fast mand hos Temp Joy.
So I have got a steady income, I can pay you back… See, I'm a made man at Temp Joy.

Du skal have et job og fast indkomst.
You will need a job and a steady income.

Jeg har en fast indkomst, og hvis du ikke kan hjælpe mig, så ved jeg ikke hvad jeg vil gøre.
I'm on a fixed income, and if you can't help me, I don't know what I will do.

McKinnon er vicedirektør på fast indkomst.
Thomas McKinnon, Managing Director, Fixed Income.

Jeg er på en fast indkomst, men vi har en babyalarm, da vores barnebarn kommer på besøg.
I am on a fixed income but we do have a baby monitor since our grandson comes to visit.

Og hendes far havde svært ved at opretholde en fast indkomst.
And her dad struggled to keep a steady income.

For dem, som ikke har en fast indkomst eller på anden måde bliver forsørget, er retten til at bosætte sig desuden næsten lig nul.
For those who do not have a secure income or other means of support, the right of residence is almost nil.

Det samme gælder for pensionister og andre med en fast indkomst.
The same is true for pensioners and others on a fixed income.

Der er især tale om de fattigste pensionister med en meget lav fast indkomst, og som muligvis allerede nu lever under fattigdomsgrænsen.
Many of these are the poorest pensioners, who are on a very low fixed income and could already be living below the poverty line.

Han fortjent en fast indkomst giver matematik undervisning til studerende på Louvain, indhentning af tilladelse fra universitetet til at gøre dette.
He earned a steady income giving mathematics tuition to the students at Louvain, obtaining permission from the university to do this.

Måske ville hun have en rar fyr med fast indkomst, der elskede hende.
Maybe she wanted a nice guy with a steady income who loved her.

For eksempel, retningslinjerne tyder, investorer'“indtægter fra de enkelte køb og salg af virtuelle valutaer vil blive beskattet standard 15% fast indkomst skattesats.”.
For instance, the guidelines suggest, investors'“income received from individual purchases and sales of virtual currencies will be taxed standard 15% fixed income tax rate.”.

For eksempel sikres landbrugere gennem direkte betalinger en fast indkomst og belønnes for at levere offentlige goder inden for miljø.
For example, direct payments provide farmers with a steady income and reward them for providing environmental benefits which are in the public interest.

Formålet med at udstede sådanne instrumenter er at dække bankernes kapitalbehov samtidig med, at man appellerer til en investorgruppe, som er villig til at løbe en større risiko end med produkter med en fast indkomst( gæld), og som derfor forventer højere forrentning.
The purpose of issuing such instruments is to cover capital needs of banks while appealing to an investor class who is willing to take more risk than in fixed income( debt) products and who therefore also expect higher returns.

Er det nødvendigt at gøre opmærksom på, at tobaksdyrkningen, der giver en fast indkomst, i dag er meget kraftigt medvirkende til en fastholdelse af landbrugsbefolkningen og dermed til handel og offentlige tjenesteydelser?
Need we point out that tobacco growing, which brings in a steady income, greatly assists in maintaining the farming population and therefore trade and public services?

Vores miljøs sikkerhed og undgåelsen af energifattigdom blandt de mennesker, navnlig i det sydøstlige England, der lever på fast indkomst, er ligeledes vigtige målsætninger.
Safety of our environment and avoidance of energy poverty among those people, particularly in the South-East of England who live on fixed incomes, are equally important objectives.

Jeg respekterer nødvendigheden af forsigtighed inden for den nukleare industri, for så vidt angår sikkerheden, men jeg mener, den giver en vis grad af sikkerhed. Hvis vi blev frataget denne proces nu, ville det være katastrofalt for mange af mine vælgere med fast indkomst.
Whilst I respect the necessity for caution in the nuclear industry as regards safety, I believe it offers a degree of certainty: if we were deprived of this process now, it would be accordingly disastrous for many of my constituents on fixed incomes.

For det tredje, varig prisstabilitet tjener den sociale retfærdighed og hjælper med til at beskytte de svageste medlemmer i samfundet, f. eks. pensionister og arbejdsløse, som er afhængige af en fast indkomst, og som ikke kan beskytte sig mod inflationsomkostningerne gennem andre aktiver, f. eks. fast ejendom eller aktier.
Third, lasting price stability serves the interests of social justice and helps to protect the weakest members of our society, such as pensioners and the unemployed, who depend on fixed incomes and who cannot protect themselves against the costs of inflation with other assets, such as property or shares.

De har gode, faste indkomster.
They have good, steady incomes.

Du ville aldrig flytte i lejlighed og opgive din faste indkomst.
But you don't want to. You would never move to the suburbs and give up your secure income.

I henhold til lov om indkomstskat skal ideelle foreninger(foreninger til gavn for almenvellet) kun betale selskabsskat af deres indtægter fra forretningsaktiviteter og kommuneskat(12,04% af deres skattepligtige indkomst) af deres indkomst fra fast ejendom, der bruges til andet formål end at skabe fortjeneste.
According to the Income Tax Act, nonprofit associations(associations for the public good) are liable to company tax only on their income for business activities, and communal tax(12.04% of taxable income) on their income from real property used for other than nonprofit purposes.

Også ham, med hjælp fra hr. Ong, handles mod deres egen virksomhed”ved hjælp af intern viden, som de er fremstillet i deres under arbejdet med JSL faste indkomst skrivebord”, sagde MAS.
He also, with the help of Mr. Ong, traded against their own company“using privileged information which they obtained in their course of work on JSL's fixed income desk”, said the MAS.

Hvordan man bruger "fast indkomst" i en Dansk sætning

Virksomhederne bruger og Debitor at hvis din økonomi Svar Med det samme tilbage billig banklån, kan det en fast indkomst og tage et lån.

Stor respekt for en mand, der siger et job op med fast indkomst for at leve et liv "på landevejen" uden sikkerhedsnet.

De 4 krav er meget at sige, og 18 år Fast indkomst kviklan det er det, låneaftale, som du har da det afhænger meget og dem har vi at tage kviklan.

Cryptocurrency trading bot java prioritet over en fast indkomst, undersøgelser eller andre ting at satse det maksimale på dette.

Det er i særdeleshed betryggende at vide, hvis du har børn og er endnu mere afhængig af en fast indkomst hver måned, end andre er.

Især hvis man ikke har nogen fast indkomst eller en høj løn.

Det er muligt at finde forbrugslån med lave renter, som du kan optage, hvis du har en fast indkomst – og er registreret i RKI.

Du kan dermed nemt finde ud af om du skal have et fast job eller bare en fast indkomst for at kunne tage et lån.

Du skal blot indtaste en fast indkomst, vil der være større sikkerhed lån skal jeg tage: mere end det gavner.

Hvordan man bruger "fixed income, steady income" i en Engelsk sætning

All fixed income activities are managed internally by the Fixed Income team.

But the potential for steady income is appealing.

Why choose Premium Fixed Income Accounts?

Steady income establishes confidence the borrower can do so.

Best Execution and Fixed Income Data.

Making a steady income does not happen overnight.

Mainly the steady income and benefits.

You must have steady income source.

Unfortunately, that source of steady income has vanished.

Fixed Income Strategy and Economics teams.